hey, GIRL 貴方はどうしてそうやって
hey, GIRL 아나타와도오시테소-얏테
love rady みたいな眼をして歩いてるの
love rady 미타이나메오시테아루이테루노
大人の世界は煙草の煙
오토나노세카이와타바코노케무리
虹色の嘘が数知れず横たわる
니지이로노우소가카제시레즈요코타와루

hey, GIRL 貴方は何時も寂しくて
hey, GIRL 아나타와이츠모사비시쿠테
love rady のような服着て街に居るの
love rady 노요오나후쿠키테마치니이루노
輝く町にはいけない粉や
카가야쿠마치니와이케나이코나야
トリップするための道具が沢山あるね
토립프스루타메노도구가타쿠상아루네

そんなに張り切って生きなくたっても
손나니하리킷테이키나쿠탓테모
誰も困らせはしないのに
다레모코마라세와시나이노니
こんなに沢山の人がいるんだから
콘나니타쿠상노히토가이룬다카라
誰かが貴方を見ているよ
다레카가아나타오미테이루요
きっと きっと…
킷토 킷토…

hey, GIRL 貴方を呼ぶと悲しくて
hey, GIRL 아나타오요부토카나시쿠테
love rady みたいな眼をして歩いてるの
love rady 미타이나메오시테아루이테루노
大人の世界で嘘をつかれて
오토나노세카이데우소오츠카레테
次第に独り小さくなっていくのね
시다이니히토리치이사쿠낫테유쿠노네

あんなに頑張ってやった事だって直ぐ
안나니감밧테얏타코토닷테스구
誰かがケチつけたりする
다레카가케치츠케타리스루
こんなに沢山の人が居るんだから
콘나니타쿠상노히토가이룬다카라
誰かが貴方を守るよ
다레카가아나타오마모루요
きっと きっと…
킷토 킷토…

そんなに張り切って生きなくたっても
손나니하리킷테이키나쿠탓테모
誰も困らせはしないのに
다레모코마라세와시나이노니
こんなに沢山の人がいるんだから
콘나니타쿠상노히토가이룬다카라
誰かが貴方を見ているよ
다레카가아나타오미테이루요
あんなに頑張ってやった事だって直ぐ
안나니감밧테얏타코토닷테스구
誰かがケチつけたりする
다레카가케치츠케타리스루
こんなに沢山の人が居るんだから
콘나니타쿠상노히토가이룬다카라
誰かが貴方を守るよ
다레카가아나타오마모루요
きっと きっと…
킷토 킷토…


부탁드립니다 :)!