앗앗 +_+ 드디어 요청란에 글을 쓸 수 있게 되어 감격중이예요.
다른 게시판에도 늘 감사하게 드나들고 있습니다만.
이곡, 예전부터 간간이 요청이 올라오고 있군요.
가사구하기 어렵더라구요. ㅠㅜ
그래서 무턱대고 원초적으로 쓴거라도 이용하실수 있으면 해주십사하고;
아주아주아주아주 엉망이지만; 올립니다. ㅠㅜ
가능하면 해주시면 좋지만, 이런 엉망진창이라면 방해나 안 되면 다행이게요. -_-;;
수고하세요 ;ㅅ;/
逢いたくて..
こんなに空は青いのに こんなに夏は暑いのに
콘나니소라와아오이노니 콘나니나츠와아츠이노니
이렇게 하늘은 푸른데 이렇게 여름은 뜨거운데
この心支配するのは 冷たすぎる暗闇
코노코코로시하이스루노와 츠메타스기루쿠라야미
이 마음을 지배하는 건 너무도 차가운 암흑
<しかすぎて??> 見失いかけた 君というその存在に
????? 미우시나이카케타 키미토이우소노손자이니
????? 놓쳐버린 그대라는 그 존재에
初めて気づいた季節は 止まること知らない
하지메테키즈이타키세츠와 토마루코토시라나이
처음 알아차린 계절은 멈추는 걸 모르네
手さぐり前進めない
테사구리마에스스메나이
더듬어 앞으로 나아갈수 밖에 없어
振り返れない
후리카에레나이
뒤돌아 볼 수 없어
この 一瞬の ス-ピドに
코노 잇슌노 스피도니
이 한순간의 스피드로
いくつもの 先の 見えない ストリ
이쿠츠모노 사키노 미에나이 스토리
얼마만큼의 앞이 보이지않는 스토리
君と 僕だけ 二人
키미토 보쿠다케 후타리
너와 나뿐인 두사람
描き続けて行けるのかな
에가키츠즈케테유케루노카나
그려나갈 수 있을까
*逢いたくて 逢いたくて 呼吸さえ止まりそう
아이타쿠테 아이타쿠테 코큐-사에토마리소-
만나고 싶어서 만나고 싶어서 호흡마저 멈출 것 같아
どこまでもこの想い追いかけてくる
도코마데모코노오모이오이카케테쿠루
어디까지라도 이 추억을 뒤쫓아가
もう二度と戻れない
모-니도토모도레나이
이제 두번다시 돌아갈수 없어
道を行け 立ち向かえ
미치오유케 타치무카에
길을 가자 바로맞서서
苦しみが悲しみに變わるその前に
쿠루시미가가나시미니카와루소노마에니
괴로움이 슬픔으로 변하기 전에*
變わり続ける愛の形 出口のない迷路のようさ
카와리츠즈케루아이노카타치 메이로노요-사
변해가는 사랑의 형태, 출구없는 미로같아
いつも僕のこの心を搖さぶり不安にする
이츠모보쿠노코노코코로오유사부리후안니스루
언제나 내 이 마음을 흔들며 <불안하게 해;;>
少しだけと少しだけ ゆっくり歩いて行こうよ
스코시다케토스코시다케 윳쿠리아루이테유코우요
<조금씩 조금씩>;; 천천히 걸어가자
喜びも悲しみも全て 記憶の中にしまって
요로코비모카나시미모스베테 키오쿠노나카니시맛테
기쁨도 슬픔도 전부 기억속에 담아두고서
何度も飮みこむ言葉は 君に屆かない
난도모노미코무코토바와 키미니토도카나이
몇번이고 삼킨 말은 너에게 전해지지않아
失くしてしまうのが怖くて
나쿠시테시마우노가코와쿠테
잃어버리고마는것이 두려워서
過ぎゆく時で感じる 小さなこの命
스기유쿠<토키데>?칸지루 치이사나코노이노치
흘러가는 시간에서 느끼는 작은 이 생명
無限の空に解き放つよ
무겐노소라니토키하나츠요
끝없는하늘에 <풀어놔>
光の中 風と舞 呼吸さえ忘れそう
히카리노나카 카제토마이 코큐-사에와스레소-
빛속에서의 바람과 춤에 호흡마저 잊을 것 같아
結ばれた <この手で手を信じてゆけ??><-아무래도 이상..;
무스바레타코노테데테오신지테유케
?? =_=;;;
迷い日に疲れたら 立ち止まり思いだそう
마요이히니츠카레타라 타치도마리오모이소-
방황하는날에 지쳤다면 멈춰서서 생각해보자
あの夏に殘してきた 二人の奇跡を
아노나츠니노코시테키타후타리노키세키오
저 여름에 남겨두고온 두사람의 기적을
(정말 억지 써도 안 되는 부분은 < > 쳐 놨습니다; )
다른 게시판에도 늘 감사하게 드나들고 있습니다만.
이곡, 예전부터 간간이 요청이 올라오고 있군요.
가사구하기 어렵더라구요. ㅠㅜ
그래서 무턱대고 원초적으로 쓴거라도 이용하실수 있으면 해주십사하고;
아주아주아주아주 엉망이지만; 올립니다. ㅠㅜ
가능하면 해주시면 좋지만, 이런 엉망진창이라면 방해나 안 되면 다행이게요. -_-;;
수고하세요 ;ㅅ;/
逢いたくて..
こんなに空は青いのに こんなに夏は暑いのに
콘나니소라와아오이노니 콘나니나츠와아츠이노니
이렇게 하늘은 푸른데 이렇게 여름은 뜨거운데
この心支配するのは 冷たすぎる暗闇
코노코코로시하이스루노와 츠메타스기루쿠라야미
이 마음을 지배하는 건 너무도 차가운 암흑
<しかすぎて??> 見失いかけた 君というその存在に
????? 미우시나이카케타 키미토이우소노손자이니
????? 놓쳐버린 그대라는 그 존재에
初めて気づいた季節は 止まること知らない
하지메테키즈이타키세츠와 토마루코토시라나이
처음 알아차린 계절은 멈추는 걸 모르네
手さぐり前進めない
테사구리마에스스메나이
더듬어 앞으로 나아갈수 밖에 없어
振り返れない
후리카에레나이
뒤돌아 볼 수 없어
この 一瞬の ス-ピドに
코노 잇슌노 스피도니
이 한순간의 스피드로
いくつもの 先の 見えない ストリ
이쿠츠모노 사키노 미에나이 스토리
얼마만큼의 앞이 보이지않는 스토리
君と 僕だけ 二人
키미토 보쿠다케 후타리
너와 나뿐인 두사람
描き続けて行けるのかな
에가키츠즈케테유케루노카나
그려나갈 수 있을까
*逢いたくて 逢いたくて 呼吸さえ止まりそう
아이타쿠테 아이타쿠테 코큐-사에토마리소-
만나고 싶어서 만나고 싶어서 호흡마저 멈출 것 같아
どこまでもこの想い追いかけてくる
도코마데모코노오모이오이카케테쿠루
어디까지라도 이 추억을 뒤쫓아가
もう二度と戻れない
모-니도토모도레나이
이제 두번다시 돌아갈수 없어
道を行け 立ち向かえ
미치오유케 타치무카에
길을 가자 바로맞서서
苦しみが悲しみに變わるその前に
쿠루시미가가나시미니카와루소노마에니
괴로움이 슬픔으로 변하기 전에*
變わり続ける愛の形 出口のない迷路のようさ
카와리츠즈케루아이노카타치 메이로노요-사
변해가는 사랑의 형태, 출구없는 미로같아
いつも僕のこの心を搖さぶり不安にする
이츠모보쿠노코노코코로오유사부리후안니스루
언제나 내 이 마음을 흔들며 <불안하게 해;;>
少しだけと少しだけ ゆっくり歩いて行こうよ
스코시다케토스코시다케 윳쿠리아루이테유코우요
<조금씩 조금씩>;; 천천히 걸어가자
喜びも悲しみも全て 記憶の中にしまって
요로코비모카나시미모스베테 키오쿠노나카니시맛테
기쁨도 슬픔도 전부 기억속에 담아두고서
何度も飮みこむ言葉は 君に屆かない
난도모노미코무코토바와 키미니토도카나이
몇번이고 삼킨 말은 너에게 전해지지않아
失くしてしまうのが怖くて
나쿠시테시마우노가코와쿠테
잃어버리고마는것이 두려워서
過ぎゆく時で感じる 小さなこの命
스기유쿠<토키데>?칸지루 치이사나코노이노치
흘러가는 시간에서 느끼는 작은 이 생명
無限の空に解き放つよ
무겐노소라니토키하나츠요
끝없는하늘에 <풀어놔>
光の中 風と舞 呼吸さえ忘れそう
히카리노나카 카제토마이 코큐-사에와스레소-
빛속에서의 바람과 춤에 호흡마저 잊을 것 같아
結ばれた <この手で手を信じてゆけ??><-아무래도 이상..;
무스바레타코노테데테오신지테유케
?? =_=;;;
迷い日に疲れたら 立ち止まり思いだそう
마요이히니츠카레타라 타치도마리오모이소-
방황하는날에 지쳤다면 멈춰서서 생각해보자
あの夏に殘してきた 二人の奇跡を
아노나츠니노코시테키타후타리노키세키오
저 여름에 남겨두고온 두사람의 기적을
(정말 억지 써도 안 되는 부분은 < > 쳐 놨습니다; )