안녕하세요 애쉬의 미니앨범 퍼블릭가든좀 해석해주세요
역시나 일본어가 깨져 나오네요
이곳 가셔서 가사 보시면 돼요
(http://sr-zcs-web.hp.infoseek.co.jp/da-ma2.htm)
부탁드립니다..
====================================================
(PUBLIC GARDEN가사)
庭に咲く花に僕は何を望む
早すぎる時の流れを少し止めて
肌寒い朝にセーターを着て行こう
少し歩いたら鳥は歌をうたう
流れ出した星の数惑星まで後少し
花の声聞こえたならば
その場所で 動かないでいて
花の声聞こえたならば
その場所で眠り続けて
この広い庭の隅で 膝を抱え泣いている
星の歌聞こえたならば
その祈り空にかざして
星の歌聞こえたならば
その祈り空を打ち抜いて
庭に咲く花に僕は何を望む
強い風にのせて花の種を空へ
流れ出した星の数惑星まで後少し
花の声聞こえたならば
その場所で 動かないでいて
花の声聞こえたならば
その場所で眠り続けて
역시나 일본어가 깨져 나오네요
이곳 가셔서 가사 보시면 돼요
(http://sr-zcs-web.hp.infoseek.co.jp/da-ma2.htm)
부탁드립니다..
====================================================
(PUBLIC GARDEN가사)
庭に咲く花に僕は何を望む
早すぎる時の流れを少し止めて
肌寒い朝にセーターを着て行こう
少し歩いたら鳥は歌をうたう
流れ出した星の数惑星まで後少し
花の声聞こえたならば
その場所で 動かないでいて
花の声聞こえたならば
その場所で眠り続けて
この広い庭の隅で 膝を抱え泣いている
星の歌聞こえたならば
その祈り空にかざして
星の歌聞こえたならば
その祈り空を打ち抜いて
庭に咲く花に僕は何を望む
強い風にのせて花の種を空へ
流れ出した星の数惑星まで後少し
花の声聞こえたならば
その場所で 動かないでいて
花の声聞こえたならば
その場所で眠り続けて