[Theピーズ] 日が暮れても彼女と歩いてた

何にも言わない
나니모이와나이
아무것도 말 하지 않아
ウチには帰らない
우치니와카에라나이
집으로 돌아가지 않아
彼女と歩いてた
카노조토아루이테타
그녀와 걸어갔어

日が暮れて　河を見て
히가쿠레테 카와오미테
해가 지고 강을 보고
橋の上を電車が通る
하시노우에오덴샤가토오루
다리 위를 전차가 지나가

とりあえずブラついてよう
토리아에즈부라츠이테요우
일단 할 일 없이 걸어다녀요
さみーから酔っぱらっていよう
사미카라욧파랏테이요우
추위로부터 취해 있었어요
いーよな　会いたかったよ
이요나 아이타캇타요
그래 보고 싶었어요

日が暮れても彼女と歩いてた...
히가쿠레테모카노조토아루이테타
해가 저물어서도 그녀와 걸었어...
日が暮れても彼女と歩いてた...
히가쿠레테모카노조토아루이테타
해가 저물어서도 그녀와 걸었어...

みんなどんな顔してたっけ
민나돈나카오시테탓케
모두 어떤 얼굴을 하고 있던가
ひとりずついなくなったんだ
히토리즈츠이나쿠낫탄다
한사람씩 사라졌어
ほんで最後は二人で
혼데사이고와후타리데
책에서 마지막은 둘이서
飽きるまでずっといたのさ
아키루마데즛토이타노사
실증 날 때 까지 계속 있던거야
みていたい　まだみていたい
미테이타이 마다미테이타이
보고 싶어 아직 보고 싶어
何にもみあたらねーや
나니모미아타라네야
아무것도 눈에 안보이는데
オラ夢ん中なんだ
오라유멘나카난다
나는 꿈속이야

どこの誰が
도코노다레가
어디의 누군가가
本当に　しあわせなんだろーか
혼토우니 시아와세난다로카
정말 행복한거겠지
冷たいヤな奴も
츠메타이야나야츠모
냉정한 녀석도
体だけはあったかいだろーや
카라다다케와앗타카이다로야
몸 만은 따뜻하겠지
一体あれは何だったんだろーか
잇타이아레와나니닷탄다로카
도대체 저것은 무엇이었을까
いつまでも　おぼえてる
이츠마데모 오보에테루
언제까지나 기억해
クサリながらおぼえてる
쿠사리나가라오보에테루
핀잔을 들어도 기억해

何にもいらない
나니모이라나이
아무것도 필요없어
ほかにはいらない
호카니와이라나이
그 외에는 필요없어
彼女がまだそこにいればいーや
카노조가마다소코니이레바이야
그녀가 아직 그 곳에 있으면 괜찮아

日が暮れても彼女と歩いてた...
히가쿠레테모카노조토아루이테타
해가 저물어서도 그녀와 걸었어...
日が暮れても彼女と歩いてた...
히가쿠레테모카노조토아루이테타
해가 저물어서도 그녀와 걸었어...
日が暮れても彼女と歩いてた...
히가쿠레테모카노조토아루이테타
해가 저물어서도 그녀와 걸었어...
日が暮れても彼女と歩いてた...
히가쿠레테모카노조토아루이테타
해가 저물어서도 그녀와 걸었어...




*정확하지는 않으니 참고만 하세요