恋したい WOWWOW
(코이시타이)
사랑하고 싶어
恋したい WOW
(코이시타이)
사랑하고 싶어
朝早く起きてすぐメイクで
(아사하야쿠오키테스구메이크데)
아침일찍 일어나서 바로 화장해서
ユラユラの通勤がキツイ
(유라유라노츠우킨가키츠이)
흔들흔들 거리며 움직이는 통근이 힘들어
昨晩のビュッフェディナー胃もたれ
(사쿠반노븃페디나아이모타레)
어젯밤의 뷔페디너 위경련
天に誓う今日からのダイエット
(텐니치카우쿄오카라노다이엣토)
하늘에 맹세하는 오늘부터 시작되는 다이어트
恋したい WOWWOW
(코이시타이)
사랑하고 싶어
恋したい WOWWOW
(코이시타이)
사랑하고 싶어
どいつもこいつも×3 美人好き
(도이츠모코이츠모비진즈키)
이녀석도 저녀석도 미인을 좋아해
年がら年中×3 美人好き
(넨가라넨츄우비진즈키)
일년내내 언제나 미인을 좋아해
日本国民 いつでもどこでも×6 ダイエット中
(닛폰코쿠민이츠데모도코데모다이엣토츄우)
일본국민 언제라도 어디서도 다이어트 중
やせてる子だって 年がら年中×6 ダイエット中
(야세테루코닷테넨가라넨츄우다이엣토츄우)
날씬한 애라도 연중내내 다이어트 중
1億3千万
(이치오쿠산젠만)
1억 3천만
総ダイエット王国
(소우다이엣토오우코쿠)
총 다이어트 왕국
食べた後は走っとこ
(타베타아토와하싯토코)
먹은 다음엔 뛰어두자
食べる為に走っとこ
(타베루타메니하싯토코)
먹기 위해서 뛰어두자
健康の為走っとこ
(겐코우타메하싯토코)
건강을 위해 뛰어두자
走った分だけ食べとこ
(하싯타분다케타베토코)
달린 몫만큼 먹어두자
楽しい夢を見てたい
(타노시이유메오미테타이)
즐거운 꿈을 꾸고 싶어
未来を信じていたい
(미라이오신지테이타이)
미래를 믿고 있고 싶어
寂しい気持ちにさせないでね
(사미시이키모치니사세나이데네)
쓸쓸한 마음을 들게 하지 말아줘
心を温めてほしい
(코코로오아타타메테호시이)
마음을 따스하게 해 주길 원해
優しさでつつんでほしい
(야사시사데츠츤데호시이)
다정함으로 감싸안아주길 바래
お願い お願い お願い お願い
(오네가이오네가이오네가이오네가이)
부탁이야 부탁이야 부탁이야 부탁이야
お願い お願い お願い お願い
(오네가이오네가이오네가이오네가이)
부탁이야 부탁이야 부탁이야 부탁이야
お願い お願い お願い お願い お願い お願い ねえ
(오네가이오네가이오네가이오네가이오네가이오네가이네에)
부탁이야 부탁이야 부탁이야 부탁이야 부탁이야 부탁이야 있지
恋したい WOWWOW
(코이시타이)
사랑하고 싶어
恋したい WOWWOW
(코이시타이)
사랑하고 싶어
寝坊して焦るほど冷や汗
(네보우시테아세루호도히야아세)
늦잠자서 초조할만큼 식은 땀
この汗で1kg(キロ)は痩せそう
(코노아세데이치키로와야세소우)
이 땀으로 1kg는 야윌 것 같아
恋したい WOWWOW
(코이시타이)
사랑하고 싶어
恋したい WOWWOW
(코이시타이)
사랑하고 싶어
どいつもこいつも×3 他人事
(도이츠모코이츠모타닌고토)
이녀석도 저녀석도 남의 일
年がら年中×3 他人事
(넨가라넨츄우타닌고토)
연중내내 남의 일
日本国民 いつでもどこでも×6 ダイエット中
(닛폰코쿠민이츠데모도코데모다이엣토츄우)
일본국민 언제라도 어디서도 다이어트 중
還暦すぎたらさらに気になって 年がら年中×5 ダイエット中
(칸레키스기타라사라니키니낫테넨가라넨츄우다이엣토츄)
환갑이 지나면 더욱 신경이 쓰여서 연중내내 언제나 다이어트 중
1億3千万
(이치오쿠산젠만)
1억 3천만
総ダイエット王国
(소우다이엣토오우코쿠)
총 다이어트 왕국
割り勘だし元とろう
(와리칸다시모토토로우)
각자 부담이니까 본전찾자
割り勘だし元とろう
(와리칸다시모토토로우)
각자 부담이니까 본전찾자
食べるんだったらうまいもん
(타베론닷타라우마이몽)
먹는다고 한다면 맛있는 거
食べるんだったらうまいもん
(타베론닷타라우마이몽)
먹는다고 한다면 맛있는 거
生きてる意味が知りたい
(이키테루이미가시리타이)
살아가는 의미를 알고 싶어
愛する意味を知りたい
(아이스루이미오시리타이)
사랑하는 의미를 알고 싶어
私の本当の意味を知りたい
(와타시노혼토우노이미오시리타이)
내 진정한 의미를 알고 싶어
優しい人になりたい
(야사시이히토니나리타이)
상냥한 사람이 되고 싶어
この世の為になりたい
(코노요노타메니나리타이)
이 세상을 위해서 살아가고 싶어
お願い お願い お願い お願い
(오네가이오네가이오네가이오네가이)
부탁이야 부탁이야 부탁이야 부탁이야
お願い お願い お願い お願い
(오네가이오네가이오네가이오네가이)
부탁이야 부탁이야 부탁이야 부탁이야
お願い お願い お願い お願い お願い お願い ねえ
(오네가이오네가이오네가이오네가이오네가이오네가이네에)
부탁이야 부탁이야 부탁이야 부탁이야 부탁이야 부탁이야 있지
틀린부분 지적바랍니다..
(코이시타이)
사랑하고 싶어
恋したい WOW
(코이시타이)
사랑하고 싶어
朝早く起きてすぐメイクで
(아사하야쿠오키테스구메이크데)
아침일찍 일어나서 바로 화장해서
ユラユラの通勤がキツイ
(유라유라노츠우킨가키츠이)
흔들흔들 거리며 움직이는 통근이 힘들어
昨晩のビュッフェディナー胃もたれ
(사쿠반노븃페디나아이모타레)
어젯밤의 뷔페디너 위경련
天に誓う今日からのダイエット
(텐니치카우쿄오카라노다이엣토)
하늘에 맹세하는 오늘부터 시작되는 다이어트
恋したい WOWWOW
(코이시타이)
사랑하고 싶어
恋したい WOWWOW
(코이시타이)
사랑하고 싶어
どいつもこいつも×3 美人好き
(도이츠모코이츠모비진즈키)
이녀석도 저녀석도 미인을 좋아해
年がら年中×3 美人好き
(넨가라넨츄우비진즈키)
일년내내 언제나 미인을 좋아해
日本国民 いつでもどこでも×6 ダイエット中
(닛폰코쿠민이츠데모도코데모다이엣토츄우)
일본국민 언제라도 어디서도 다이어트 중
やせてる子だって 年がら年中×6 ダイエット中
(야세테루코닷테넨가라넨츄우다이엣토츄우)
날씬한 애라도 연중내내 다이어트 중
1億3千万
(이치오쿠산젠만)
1억 3천만
総ダイエット王国
(소우다이엣토오우코쿠)
총 다이어트 왕국
食べた後は走っとこ
(타베타아토와하싯토코)
먹은 다음엔 뛰어두자
食べる為に走っとこ
(타베루타메니하싯토코)
먹기 위해서 뛰어두자
健康の為走っとこ
(겐코우타메하싯토코)
건강을 위해 뛰어두자
走った分だけ食べとこ
(하싯타분다케타베토코)
달린 몫만큼 먹어두자
楽しい夢を見てたい
(타노시이유메오미테타이)
즐거운 꿈을 꾸고 싶어
未来を信じていたい
(미라이오신지테이타이)
미래를 믿고 있고 싶어
寂しい気持ちにさせないでね
(사미시이키모치니사세나이데네)
쓸쓸한 마음을 들게 하지 말아줘
心を温めてほしい
(코코로오아타타메테호시이)
마음을 따스하게 해 주길 원해
優しさでつつんでほしい
(야사시사데츠츤데호시이)
다정함으로 감싸안아주길 바래
お願い お願い お願い お願い
(오네가이오네가이오네가이오네가이)
부탁이야 부탁이야 부탁이야 부탁이야
お願い お願い お願い お願い
(오네가이오네가이오네가이오네가이)
부탁이야 부탁이야 부탁이야 부탁이야
お願い お願い お願い お願い お願い お願い ねえ
(오네가이오네가이오네가이오네가이오네가이오네가이네에)
부탁이야 부탁이야 부탁이야 부탁이야 부탁이야 부탁이야 있지
恋したい WOWWOW
(코이시타이)
사랑하고 싶어
恋したい WOWWOW
(코이시타이)
사랑하고 싶어
寝坊して焦るほど冷や汗
(네보우시테아세루호도히야아세)
늦잠자서 초조할만큼 식은 땀
この汗で1kg(キロ)は痩せそう
(코노아세데이치키로와야세소우)
이 땀으로 1kg는 야윌 것 같아
恋したい WOWWOW
(코이시타이)
사랑하고 싶어
恋したい WOWWOW
(코이시타이)
사랑하고 싶어
どいつもこいつも×3 他人事
(도이츠모코이츠모타닌고토)
이녀석도 저녀석도 남의 일
年がら年中×3 他人事
(넨가라넨츄우타닌고토)
연중내내 남의 일
日本国民 いつでもどこでも×6 ダイエット中
(닛폰코쿠민이츠데모도코데모다이엣토츄우)
일본국민 언제라도 어디서도 다이어트 중
還暦すぎたらさらに気になって 年がら年中×5 ダイエット中
(칸레키스기타라사라니키니낫테넨가라넨츄우다이엣토츄)
환갑이 지나면 더욱 신경이 쓰여서 연중내내 언제나 다이어트 중
1億3千万
(이치오쿠산젠만)
1억 3천만
総ダイエット王国
(소우다이엣토오우코쿠)
총 다이어트 왕국
割り勘だし元とろう
(와리칸다시모토토로우)
각자 부담이니까 본전찾자
割り勘だし元とろう
(와리칸다시모토토로우)
각자 부담이니까 본전찾자
食べるんだったらうまいもん
(타베론닷타라우마이몽)
먹는다고 한다면 맛있는 거
食べるんだったらうまいもん
(타베론닷타라우마이몽)
먹는다고 한다면 맛있는 거
生きてる意味が知りたい
(이키테루이미가시리타이)
살아가는 의미를 알고 싶어
愛する意味を知りたい
(아이스루이미오시리타이)
사랑하는 의미를 알고 싶어
私の本当の意味を知りたい
(와타시노혼토우노이미오시리타이)
내 진정한 의미를 알고 싶어
優しい人になりたい
(야사시이히토니나리타이)
상냥한 사람이 되고 싶어
この世の為になりたい
(코노요노타메니나리타이)
이 세상을 위해서 살아가고 싶어
お願い お願い お願い お願い
(오네가이오네가이오네가이오네가이)
부탁이야 부탁이야 부탁이야 부탁이야
お願い お願い お願い お願い
(오네가이오네가이오네가이오네가이)
부탁이야 부탁이야 부탁이야 부탁이야
お願い お願い お願い お願い お願い お願い ねえ
(오네가이오네가이오네가이오네가이오네가이오네가이네에)
부탁이야 부탁이야 부탁이야 부탁이야 부탁이야 부탁이야 있지
틀린부분 지적바랍니다..