[東方神起] Very Merry Xmas

心から言うよ
(코코로카라유우요)
진심으로 말할께
歓びの言葉
(요로코비노코토바)
기쁨의 말
ひとつ望むなら
(히토츠노조무나라)
하나 바란다면
雪は白いままで降り注ぎ 希望を積もらせて
(유키와시로이마마데후리소소기키보우오츠모라세테)
눈은 하얀빛 그대로 쏟아내려 희망을 쌓게 만들어
頑張ってる人も 悔しかった人も
(간밧테루히토모쿠야시캇타히토모)
열심히 하고 있는 사람도 분해하는 사람도
Very Merry Xmas, Very Merry Xmas!
素敵な一年が 訪れるように
(스테키나이치넨가오토즈레루요우니)
멋진 일년이 찾아오도록
Very Merry Xmas, Very Merry Xmas!

Ah ah ah Happy Xmas!

真っ赤な鼻をして
(맛카나하나오시테)
새빨개진 코를 하고서
おどけてみせよう
(오도케테미세요우)
익살맞게 행동해보자
世界の片隅で
(세카이노카타스미데)
세상의 한편에서
君の笑顔が 見たいから
(키미노에가오가미타이카라)
너의 미소가 보고 싶으니까
喧嘩してる人も 忙しい人も
(켄카시테루히토모이소가시이히토모)
싸움을 하고 있는 사람도 바쁘게 움직이는 사람도
Very Merry Xmas, Very Merry Xmas!
新しい一年が 輝けるように
(아타라시이이치넨가카가야케루요우니)
새로운 일년이 빛날 수 있도록
Very Merry Xmas, Very Merry Xmas!

Ah ah ah Happy Xmas!

何もかもがうまく行くわけじゃないけど 時には許そう
(나니모카모가우마쿠이쿠와케쟈나이케도토키니와유루소우)
뭐든지 생각대로 잘 풀리지는 않지만 때로는 용서하자
今年もありがとうと言える人がほら そばにいるから
(코토시모아리가토우토이에루히토가호라소바니이루카라)
올해도 고맙다고 말할 수 있는 사람이 봐! 곁에 있으니까
そう 今日はクリスマス
(소우쿄오와크리스마스)
그래 오늘은 크리스

頑張ってる人も 悔しかった人も
(간밧테루히토모쿠야시캇타히토모)
열심히 하고 있는 사람도 분해하는 사람도
Very Merry Xmas (Happy Xmas!) Very Merry Xmas! (Happy Xmas!)
素敵な一年が (素敵な年が) 訪れるように
(스테키나이치넨가(스테키나이치넨가)오토즈레루요우니)
멋진 일년이 (멋진 일년이) 찾아오도록
Very Merry Xmas (Happy Xmas!) Very Merry Xmas! (Happy Xmas!)

Ah ah ah Happy Xmas!
Ah ah ah Very Merry Xmas!
Ah ah ah 素敵な一年が訪れるように
(스테키나이치넨가오토즈레루요우니)
멋진 일년이 찾아오도록
Ah ah ah Very Merry Xmas, Very Merry Xmas!

틀린부분 지적바랍니다..