黄色っぽい映画をみて
키이롯포이 에이가오미테
누르스름한 영화를 보고
なんだかとても酔っている
난다카토테모 욧테이루
어쩐지 너무 취해버렸다
バカバカしい 涙も出ない
바카바카시이 나미다모나이
바보같이 눈물도 나오지 않는다
まってたけれど こなかったけど
맛테타케레도 코나캇타케도
잠시 기다려 보았지만 나오지 않는다
それならそれで いい いい
소레나라소레데 이이 이이
그렇다면 그런대로 좋다 좋아
朝んなってもう どうでもよかった
아사낫테모 도우데모요캇타
아침이 되었고 이제 아무래도 좋다
朝んなってもう 眠い
아사낫테모 네무리이
아침이 되었고 이제는 졸려
クズんなってGO ヤケンなるチャンス
쿠즌낫테GO 야켄나루챤스
쓰레기가 되어 GO 들개가 될 수 있는 찬스
クズんなってGO いそげ
쿠즌낫테GO 이소게
쓰레기가 되어 GO 서둘러
うすべったい じいさんが
우스벳타이 지이상가
얄팍한 할아버지가
さっきから ずっと酔っている
삿키카라 즞토 욧테이루
아까부터 계속 취해 있다
めんどくさくて 酔っている
멘도쿠삿테 욧테이루
귀찮게도 취해 있다
키이롯포이 에이가오미테
누르스름한 영화를 보고
なんだかとても酔っている
난다카토테모 욧테이루
어쩐지 너무 취해버렸다
バカバカしい 涙も出ない
바카바카시이 나미다모나이
바보같이 눈물도 나오지 않는다
まってたけれど こなかったけど
맛테타케레도 코나캇타케도
잠시 기다려 보았지만 나오지 않는다
それならそれで いい いい
소레나라소레데 이이 이이
그렇다면 그런대로 좋다 좋아
朝んなってもう どうでもよかった
아사낫테모 도우데모요캇타
아침이 되었고 이제 아무래도 좋다
朝んなってもう 眠い
아사낫테모 네무리이
아침이 되었고 이제는 졸려
クズんなってGO ヤケンなるチャンス
쿠즌낫테GO 야켄나루챤스
쓰레기가 되어 GO 들개가 될 수 있는 찬스
クズんなってGO いそげ
쿠즌낫테GO 이소게
쓰레기가 되어 GO 서둘러
うすべったい じいさんが
우스벳타이 지이상가
얄팍한 할아버지가
さっきから ずっと酔っている
삿키카라 즞토 욧테이루
아까부터 계속 취해 있다
めんどくさくて 酔っている
멘도쿠삿테 욧테이루
귀찮게도 취해 있다