空を見上げ キミを感じ
(소라오미아게키미오칸지)
하늘을 올려다보며 당신을 느껴요
海を眺め キミを想う
(우미오나가메키미오오모우)
바다를 바라보며 당신을 떠올려요
あの夏の 昼下がり
(아노나츠노히루사가리)
그 여름의 오후
嬉しそうに 笑うキミ
(우레시소우니와라우키미)
기쁜 듯이 웃는 당신
辛い気持ちも 癒してくれた
(츠라이키모치모이야시테쿠레타)
괴로운 마음도 치유해주었어요
特別な キミだから
(토쿠베츠나키미다카라)
특별한 당신이니까
悲しみも 救われた
(카나시미모수쿠와레타)
슬픔도 구원받았어요
夢であえたなら
(유메데아에타나라)
꿈에서 만날 수 있었다면
You're my only one way
どんな道だって
(돈나미치닷테)
어떤 길도
キミとなら歩いてゆけた
(키미토나라아루이테유케타)
당신과 함께라면 걸어나갈 수 있었어요
You're the only one babe...
まだ見ぬ地まで
(마다미누지마데)
아직 보지 못한 땅까지
キミを忘れずに 旅していけたなら
(키미오와스레즈니타비시테유케타나라)
당신을 잊지 못한 채 여행길에 오를 수 있었다면
Heaven...
淋しい夜も
(사미시이요루모)
외로운 밤도
We will never cry never never cry
Heaven...
星に願う never gonna be alone
(호시니네가우)
별에 소원을 빌어요
粉雪が 吹き付ける
(코나유키가후키츠케루)
가랑눈이 휘날려요
眼差しが 震えてる
(마나자시가후루에테루)
눈빛이 흔들리고 있어요
素直な気持ち 伝えたかった
(스나오나키모치츠타에타캇타)
솔직한 마음 전하고 싶었어요
寂しさと 愛しさを
(사비시사토이토시사오)
외로움과 그리움을
北風が すり替える
(키타카제가스리카에루)
북풍이 바꿔놓아요
キミに届かない
(키미니토도카나이)
당신에게 닿지 않아요
You're my only one way
どんな道だって
(돈나미치닷테)
어떤 길도
キミとなら何処でもゆけた
(키미토나라도코데모유케루)
당신과 함께라면 어디라도 갈 수 있었어요
You're the only one babe...
互いの道で
(타가이노미치데)
서로의 길에서
何があっても絶対 忘れることはないよ
(나니가앗테모젯타이와스레루코토와나이요)
무슨 일이 있다해도 절대 잊는 일은 없어요
Heaven キミと出逢い 回り出した世界
(키미토데아이마와리다시타세카이)
당신과의 만남 돌기 시작한 세계
悲しみも 喜びも 乗り越えてきたよね
(카나시미모요로코비모노리코에테키타요네)
슬픔도 기쁨도 뛰어 넘어왔던거네
いつもキミがそばにいた
(이츠모키미가소바니이타)
언제나 당신이 곁에 있었어요
忘れたくはないよ
(와스레타쿠와나이요)
잊고 싶지는 않아요
いつまでも二人で
(이츠마데모후타리데)
언제까지나 둘이서
You're my only one way
どんな道だって
(돈나미치닷테)
어떤 길도
キミとなら歩いてゆけた
(키미토나라아루이테유케타)
당신과 함께라면 걸어나갈 수 있었어요
You're the only one babe...
地の果てまで
(치노하테마데)
땅의 끝까지
キミと一緒にずっと 夢見ていたかった
(키미토잇쇼니즛토유메미테이타캇타)
당신과 함께 영원히 꿈꾸고 있고 싶었어요
Heaven...
淋しい夜も
(사미시이요루모)
쓸쓸한 밤도
We will never cry never never cry
Heaven...
星に願う never gonna be alone
(호시니네가우)
별에 소원을 빌어요
틀린부분 지적바랍니다..
(소라오미아게키미오칸지)
하늘을 올려다보며 당신을 느껴요
海を眺め キミを想う
(우미오나가메키미오오모우)
바다를 바라보며 당신을 떠올려요
あの夏の 昼下がり
(아노나츠노히루사가리)
그 여름의 오후
嬉しそうに 笑うキミ
(우레시소우니와라우키미)
기쁜 듯이 웃는 당신
辛い気持ちも 癒してくれた
(츠라이키모치모이야시테쿠레타)
괴로운 마음도 치유해주었어요
特別な キミだから
(토쿠베츠나키미다카라)
특별한 당신이니까
悲しみも 救われた
(카나시미모수쿠와레타)
슬픔도 구원받았어요
夢であえたなら
(유메데아에타나라)
꿈에서 만날 수 있었다면
You're my only one way
どんな道だって
(돈나미치닷테)
어떤 길도
キミとなら歩いてゆけた
(키미토나라아루이테유케타)
당신과 함께라면 걸어나갈 수 있었어요
You're the only one babe...
まだ見ぬ地まで
(마다미누지마데)
아직 보지 못한 땅까지
キミを忘れずに 旅していけたなら
(키미오와스레즈니타비시테유케타나라)
당신을 잊지 못한 채 여행길에 오를 수 있었다면
Heaven...
淋しい夜も
(사미시이요루모)
외로운 밤도
We will never cry never never cry
Heaven...
星に願う never gonna be alone
(호시니네가우)
별에 소원을 빌어요
粉雪が 吹き付ける
(코나유키가후키츠케루)
가랑눈이 휘날려요
眼差しが 震えてる
(마나자시가후루에테루)
눈빛이 흔들리고 있어요
素直な気持ち 伝えたかった
(스나오나키모치츠타에타캇타)
솔직한 마음 전하고 싶었어요
寂しさと 愛しさを
(사비시사토이토시사오)
외로움과 그리움을
北風が すり替える
(키타카제가스리카에루)
북풍이 바꿔놓아요
キミに届かない
(키미니토도카나이)
당신에게 닿지 않아요
You're my only one way
どんな道だって
(돈나미치닷테)
어떤 길도
キミとなら何処でもゆけた
(키미토나라도코데모유케루)
당신과 함께라면 어디라도 갈 수 있었어요
You're the only one babe...
互いの道で
(타가이노미치데)
서로의 길에서
何があっても絶対 忘れることはないよ
(나니가앗테모젯타이와스레루코토와나이요)
무슨 일이 있다해도 절대 잊는 일은 없어요
Heaven キミと出逢い 回り出した世界
(키미토데아이마와리다시타세카이)
당신과의 만남 돌기 시작한 세계
悲しみも 喜びも 乗り越えてきたよね
(카나시미모요로코비모노리코에테키타요네)
슬픔도 기쁨도 뛰어 넘어왔던거네
いつもキミがそばにいた
(이츠모키미가소바니이타)
언제나 당신이 곁에 있었어요
忘れたくはないよ
(와스레타쿠와나이요)
잊고 싶지는 않아요
いつまでも二人で
(이츠마데모후타리데)
언제까지나 둘이서
You're my only one way
どんな道だって
(돈나미치닷테)
어떤 길도
キミとなら歩いてゆけた
(키미토나라아루이테유케타)
당신과 함께라면 걸어나갈 수 있었어요
You're the only one babe...
地の果てまで
(치노하테마데)
땅의 끝까지
キミと一緒にずっと 夢見ていたかった
(키미토잇쇼니즛토유메미테이타캇타)
당신과 함께 영원히 꿈꾸고 있고 싶었어요
Heaven...
淋しい夜も
(사미시이요루모)
쓸쓸한 밤도
We will never cry never never cry
Heaven...
星に願う never gonna be alone
(호시니네가우)
별에 소원을 빌어요
틀린부분 지적바랍니다..
