NEW DAY は真っ白だ
(와맛시로다)
새로운 날은 새하얘
君に出逢った芽のようだ
(키미니데앗타메노요우다)
너랑 만났던 싹 같아
ときめいたら花柄着て ネイルも赤くなる
(토키메이타라하나가라키테네이루모아카쿠나루)
두근거린다면 꽃무늬 옷을 입고 네일도 빨갛게 돼
すれ違ってグレーなんだ 意地っ張りはコーヒーもブラック
(스레치갓테구레에난다이짓파리와코오히이모부랏크)
스쳐 지나가 회색빛이야 고집부림은 커피도 블랙
気分変えたイエローHello!で
(키분카에테이에로오헬로데)
기분 전환한 노랑 Hello!로
心は SKY なブルー
(코코로와스카이나부르우)
마음은 하늘같은 푸른빛
Oh! 指先一つで
(유비사키히토츠데)
손가락 끝 하나로
Oh! 簡単できるのに
(칸탄데키루노니)
간단히 가능한데
Oh! 現実は簡単じゃないわ
(겐지츠와칸다쟈나이와)
현실은 간단하지 않아
Oh! なんか足りてないの
(난카타리테나이노)
뭔가 채워지지 않아
Oh! 流しちゃってるの
(나가시챳테루노)
흘러가버리고 있어
Oh! 決めたらスタートはすぐよ
(키메타라스타아토와스구요)
결심하면 시작은 바로야
君はダメなロックンロールスター
(키미와다메나로큰로오르스타아)
넌 하찮은 록크롤스타
身にまとって踊った
(미니마톳테오돗타)
몸에 감싸고 춤췄던
夜は誰も自由さ
(요루와다레모지유우사)
밤은 누구나 자유로워
繰り出すパーティーパープル
(쿠리다스파아티이파아브루)
계속 이어지는 파티 보랏빛
やめてよ泣けちゃうわ 甘いチョコをくれたの
(야메테요나케챠우와아마이쵸코오쿠레타노)
그만둬 울어버릴 것 같아 달콤한 초코를 주었어
友達最高 sunny ハニー 心は SKY な ブルー
(토모다치사이코우서니하니이코코로와스카이나부루우)
친구최고 sunny honey 마음은 하늘같은 푸른빛
Hello、Hello カラフルな me
(카라후루나)
칼라풀한
溶け込んで
(토케콘데)
녹아내려
Hello、Hello カラフルな me
(카라후루나)
칼라풀한
動き出して
(우고키다시테)
움직여나가
Oh! 金色が散らばる
(킨이로가치라바루)
금빛이 흩어져
Oh! 波に揺られてる
(나미니유라레테루)
파도에 떠돌고 있어
Oh! 懐かしく眠れそうよ
(나츠카시쿠네무레소우요)
그립게 잠들 것 같아
Oh! 大人でいたいのに
(오토나데이타이노니)
어른으로 있고 싶은데
Oh! 子供みたいにね
(코도모미타이니네)
어린아이처럼 말이지
Oh! 転びながら生きて行くの
(코로비나가라이키테유쿠노)
굴러가면서 살아가는거야
NEW DAY は真っ白だ
(와맛시로다)
새로운 날은 새하얘
君に出逢った芽のようだ
(키미니데앗타메노요우다)
너랑 만났던 싹 같아
ときめいたら花柄着て ネイルも赤くなる
(토키메이타라하나가라키테네이루모아카쿠나루)
두근거린다면 꽃무늬 옷을 입고 네일도 빨갛게 돼
また君に恋しちゃった また君に惹かれちゃった
(마타키미니코이시챳타마타키미니히카레챳타)
또 널 사랑해버렸어 또 너에게 끌려버렸어
ばれちゃう頬ピンク 心は SKY な ブルー
(바레챠우호오핑크코코로와스카이나부루우)
들켜버린 볼은 핑크빛 마음은 하늘같은 푸른빛
틀린부분 지적바랍니다..
(와맛시로다)
새로운 날은 새하얘
君に出逢った芽のようだ
(키미니데앗타메노요우다)
너랑 만났던 싹 같아
ときめいたら花柄着て ネイルも赤くなる
(토키메이타라하나가라키테네이루모아카쿠나루)
두근거린다면 꽃무늬 옷을 입고 네일도 빨갛게 돼
すれ違ってグレーなんだ 意地っ張りはコーヒーもブラック
(스레치갓테구레에난다이짓파리와코오히이모부랏크)
스쳐 지나가 회색빛이야 고집부림은 커피도 블랙
気分変えたイエローHello!で
(키분카에테이에로오헬로데)
기분 전환한 노랑 Hello!로
心は SKY なブルー
(코코로와스카이나부르우)
마음은 하늘같은 푸른빛
Oh! 指先一つで
(유비사키히토츠데)
손가락 끝 하나로
Oh! 簡単できるのに
(칸탄데키루노니)
간단히 가능한데
Oh! 現実は簡単じゃないわ
(겐지츠와칸다쟈나이와)
현실은 간단하지 않아
Oh! なんか足りてないの
(난카타리테나이노)
뭔가 채워지지 않아
Oh! 流しちゃってるの
(나가시챳테루노)
흘러가버리고 있어
Oh! 決めたらスタートはすぐよ
(키메타라스타아토와스구요)
결심하면 시작은 바로야
君はダメなロックンロールスター
(키미와다메나로큰로오르스타아)
넌 하찮은 록크롤스타
身にまとって踊った
(미니마톳테오돗타)
몸에 감싸고 춤췄던
夜は誰も自由さ
(요루와다레모지유우사)
밤은 누구나 자유로워
繰り出すパーティーパープル
(쿠리다스파아티이파아브루)
계속 이어지는 파티 보랏빛
やめてよ泣けちゃうわ 甘いチョコをくれたの
(야메테요나케챠우와아마이쵸코오쿠레타노)
그만둬 울어버릴 것 같아 달콤한 초코를 주었어
友達最高 sunny ハニー 心は SKY な ブルー
(토모다치사이코우서니하니이코코로와스카이나부루우)
친구최고 sunny honey 마음은 하늘같은 푸른빛
Hello、Hello カラフルな me
(카라후루나)
칼라풀한
溶け込んで
(토케콘데)
녹아내려
Hello、Hello カラフルな me
(카라후루나)
칼라풀한
動き出して
(우고키다시테)
움직여나가
Oh! 金色が散らばる
(킨이로가치라바루)
금빛이 흩어져
Oh! 波に揺られてる
(나미니유라레테루)
파도에 떠돌고 있어
Oh! 懐かしく眠れそうよ
(나츠카시쿠네무레소우요)
그립게 잠들 것 같아
Oh! 大人でいたいのに
(오토나데이타이노니)
어른으로 있고 싶은데
Oh! 子供みたいにね
(코도모미타이니네)
어린아이처럼 말이지
Oh! 転びながら生きて行くの
(코로비나가라이키테유쿠노)
굴러가면서 살아가는거야
NEW DAY は真っ白だ
(와맛시로다)
새로운 날은 새하얘
君に出逢った芽のようだ
(키미니데앗타메노요우다)
너랑 만났던 싹 같아
ときめいたら花柄着て ネイルも赤くなる
(토키메이타라하나가라키테네이루모아카쿠나루)
두근거린다면 꽃무늬 옷을 입고 네일도 빨갛게 돼
また君に恋しちゃった また君に惹かれちゃった
(마타키미니코이시챳타마타키미니히카레챳타)
또 널 사랑해버렸어 또 너에게 끌려버렸어
ばれちゃう頬ピンク 心は SKY な ブルー
(바레챠우호오핑크코코로와스카이나부루우)
들켜버린 볼은 핑크빛 마음은 하늘같은 푸른빛
틀린부분 지적바랍니다..
