[少女時代] Galaxy Supernova

by 개마 posted Sep 22, 2013
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
Oh my boy!なにかが
Oh my boy! 나니카가
Oh my boy! 무언가가
ヒソヒソsomeone's talking
히소히소someone's talking
소곤소곤 someone's talking
ねぇずっと
네에 즛토
저기 계속
looking at you look-looking at you
looking at you look-looking at you
アナタ見てるわ・・・!
아나타 미테루와
널 보고있어

ねぇそれは
네에 소레와
있지 그건
キラ星なSUPERNOVA
키라보시나 SUPERNOVA
기라성같은 SUPERNOVA
運命のSUPERNOVA
운메이노 SUPERNOVA
운명의 SUPERNOVA
マジカルなSUPERNOVA・・・!
마지카루나 SUPERNOVA・・・!
매지컬한 SUPERNOVA・・・!

銀河系スケール感でNo.1!
긴가케이 스케-루 칸데 No.1!
은하계 스케일 감으로 No.1!
うねるベースラインライクなshooting starsがcoming!
우네루 베-스라인 라이쿠나 shooting stars 가 coming!
넘실거리는 베이스라인 like한 shooting stars 가 coming!
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Cutest!
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Girls in...
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
in the GALAXY! GALAXY! OH!

(ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
ウワサの的だわ
우와사노 마토다와
소문의 과녁이야
(yeah-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
タイトなヒップラインはまるで
타이토나 힛푸라인와 마루데
타이트한 힙라인은 마치
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Cutest!
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Girls in...
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
in the GALAXY! GALAXY! OH!

まかせてみましょう
마카세테미마쇼우
한번 맡겨보자
呼ぶ声のほうへ
요부 코에노 호우에
부르는 목소리 쪽으로
実体は謎なの
짓타이와 나조나노
실체는 수수께끼야
宝石のような目で
호우세키노요우나 메데
보석같은 눈으로
looking at you look-looking at you
looking at you look-looking at you
今も見てるわ
이마모 미테루와
지금도 보고있어

ねぇそれは
네에 소레와
있지 그건
疑いないSUPERNOVA
우타가이나이 SUPERNOVA
의심할 여지없는 SUPERNOVA
超現実SUPERNOVA
쵸우겐지츠 SUPERNOVA
초현실 SUPERNOVA
アナタのSUPERNOVA!!!
아나타노 SUPERNOVA!!!
그대의 SUPERNOVA!!!

大気圏往来でそうin & out!
타이키켄 오우라이데 소우 in & out!
대기권 왕래로 그렇게 in & out!
世界変えそうなshock 姿変えて到来!
세카이 카에소우나 shock 스가타 카에테 토우라이
세계를 바꿀것같은 shock 모습을 바꿔서 도래
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Perfect!
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Girls in...
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
in the GALAXY! GALAXY! OH!

(ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
地上で煌めいて
치죠우데 키라메이테
지상에서 반짝여
(yeah-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
浮かび上がったシルエット
우카비 아갓타 시루엣토
떠오른 실루엣
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Perfect!
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Girls in...
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
in the GALAXY! GALAXY! OH!

捕まえて・・・
츠카마에테
붙잡아
するりと逃げられて・・・
스루리토 니게라레테
슬쩍 도망가게 해서
消えるの・・・!
키에루노
사라져

銀河系スケール感でNo.1!
긴가케이 스케-루 칸데 No.1!
은하계 스케일 감으로 No.1!
うねるベースラインライクなshooting starsがcoming!
우네루 베-스라인 라이쿠나 shooting stars 가 coming!
넘실거리는 베이스라인 like한 shooting stars 가 coming!
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Cutest!
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Girls in...
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
in the GALAXY! GALAXY! OH!

(ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
ウワサの的だわ
우와사노 마토다와
소문의 과녁이야
(yeah-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
タイトなヒップラインはまるで
타이토나 힛푸라인와 마루데
타이트한 힙라인은 마치
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Cutest!
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
Girls in...
(tu-tu-tu-tu-tu-tu)
in the GALAXY! GALAXY! OH!