もうちょっと ここに居ていいの
(모우춋토코코니이테이이노)
더 조금만 여기에 있어도 돼?
もっと 寄り添っていいの
(못토요리솟테이이노)
좀 더 다가가도 괜찮아?
ずっと あなたを信じていいのでしょう
(즛토아나타오신지테이이노데쇼우)
계속 널 믿어도 괜찮은거지?
もうちょっと 安心させてよ
(모우춋토안신사세테요)
더 조금만 안심시켜줘
もっと 優しく抱いてよ
(못토야사시쿠다이테요)
좀 더 다정하게 안아줘
ずっと 好きだと言ってよ
(즛토스키다토잇테요)
계속 좋아한다고 말해줘
ねえ お願い!
(네에오네가이)
있지 부탁이야!
恋してると
(코이시테루토)
사랑에 빠지면
弱気になるわ
(요와키니나루와)
나약해져
あんなにドキドキ
(안나니도키도키)
그렇게나 두근두근
楽しかった恋なのに
(타노시캇타코이나노니)
즐거웠던 사랑이였는데
夢から覚めるの
(유메카라사메루노)
꿈에서 깨는거야?
これで終わるの
(코레데오와루노)
이걸로 끝내는거야?
一人になるの
(히토리니나루노)
외돌이가 되는거야?
涙も出ない
(나미다모데나이)
눈물도 나오지 않아
悲しくもない
(카나시쿠모나이)
슬프지도 않아
ただ なんにもしたくない
(타다난니모시타쿠나이)
단지 암것도 하고 싶지 않아
愛とはなんなの
(아이토와난나노)
사랑이란 건 뭐지?
甘い言葉も
(아마이코토바모)
달콤한 말도
全部幻ね
(젠부마보로시네)
전부 환영이네
涙も出ない
(나미다모데나이)
눈물도 나오지 않아
悲しくもない
(카나시쿠모나이)
슬프지도 않아
ただ なんにもしたくない
(타다난니모시타쿠나이)
단지 암것도 하고 싶지 않아
ねえ ちょっと 考え過ぎかも
(네에춋토칸가에스기카모)
있지 조금 너무 생각한 걸지도
もっと 落ち着きゃいいかも
(못토오치츠캬이이카모)
좀 더 진정하는 게 좋을지도
ずっと 堂々としてればいいのかも
(즛토도우도우토시테레바이이노카모)
계속 당당하게 있을 수 있다면 좋은걸지도
ねえ ちょっと こっちを見つめて
(네에춋토콧치오미츠메테)
있지 살짝쿵 이쪽을 바라봐줘
もっと しっかり見つめて
(못토싯카리미츠메테)
좀 더 확실히 바라봐줘
ずっと その目で見つめて
(즛토소노메데미츠메테)
계속 그 눈으로 바라봐줘
ねえ お願い!
(네에오네가이)
있지 부탁이야!
ため息が
(타메이키가)
한숨이
止まらないの
(토마라나이노)
멈추지 않아
毎日一緒に
(마이니치잇쇼니)
하루하루 함께
過ごしていた恋なのに
(스고시테이타코이나노니)
보냈었던 사랑이였는데
夢のままでいい
(유메노마마데이이)
꿈인채로 괜찮아
このままがいい
(코노마마가이이)
이대로가 좋아
何にも要らない
(나니모이라나이)
암것도 필요없어
涙も出ない
(나미다모데나이)
눈물도 나오지 않아
悲しくもない
(카나시쿠모나이)
슬프지도 않아
ただ なんにもしたくない
(타다난니모시타쿠나이)
단지 암것도 하고 싶지 않아
私ってなんなの
(와타싯테난나노)
나란 뭐인거지?
今はなんなの
(이마와난나노)
지금은 뭐지?
何か答えてよ
(나니카코타에테요)
뭔가 대답해줘
涙も出ない
(나미다모데나이)
눈물도 나오지 않아
悲しくもない
(카나시쿠모나이)
슬프지도 않아
ただ なんにもしたくない
(타다난니모시타쿠나이)
단지 암것도 하고 싶지 않아
恋してると
(코이시테루토)
사랑에 빠지면
弱気になるわ
(요와키니나루와)
나약해져
あんなにドキドキ
(안나니도키도키)
그렇게나 두근두근
楽しかった恋なのに
(타노시캇타코이나노니)
즐거웠던 사랑이였는데
夢から覚めるの
(유메카라사메루노)
꿈에서 깨는거야?
これで終わるの
(코레데오와루노)
이걸로 끝내는거야?
一人になるの
(히토리니나루노)
외돌이가 되는거야?
涙も出ない
(나미다모데나이)
눈물도 나오지 않아
悲しくもない
(카나시쿠모나이)
슬프지도 않아
ただ なんにもしたくない
(타다난니모시타쿠나이)
단지 암것도 하고 싶지 않아
愛とはなんなの
(아이토와난나노)
사랑이란 건 뭐지?
甘い言葉も
(아마이코토바모)
달콤한 말도
全部幻ね
(젠부마보로시네)
전부 환영이네
涙も出ない
(나미다모데나이)
눈물도 나오지 않아
悲しくもない
(카나시쿠모나이)
슬프지도 않아
ただ なんにもしたくない
(타다난니모시타쿠나이)
단지 암것도 하고 싶지 않아
틀린부분 지적바랍니다..
(모우춋토코코니이테이이노)
더 조금만 여기에 있어도 돼?
もっと 寄り添っていいの
(못토요리솟테이이노)
좀 더 다가가도 괜찮아?
ずっと あなたを信じていいのでしょう
(즛토아나타오신지테이이노데쇼우)
계속 널 믿어도 괜찮은거지?
もうちょっと 安心させてよ
(모우춋토안신사세테요)
더 조금만 안심시켜줘
もっと 優しく抱いてよ
(못토야사시쿠다이테요)
좀 더 다정하게 안아줘
ずっと 好きだと言ってよ
(즛토스키다토잇테요)
계속 좋아한다고 말해줘
ねえ お願い!
(네에오네가이)
있지 부탁이야!
恋してると
(코이시테루토)
사랑에 빠지면
弱気になるわ
(요와키니나루와)
나약해져
あんなにドキドキ
(안나니도키도키)
그렇게나 두근두근
楽しかった恋なのに
(타노시캇타코이나노니)
즐거웠던 사랑이였는데
夢から覚めるの
(유메카라사메루노)
꿈에서 깨는거야?
これで終わるの
(코레데오와루노)
이걸로 끝내는거야?
一人になるの
(히토리니나루노)
외돌이가 되는거야?
涙も出ない
(나미다모데나이)
눈물도 나오지 않아
悲しくもない
(카나시쿠모나이)
슬프지도 않아
ただ なんにもしたくない
(타다난니모시타쿠나이)
단지 암것도 하고 싶지 않아
愛とはなんなの
(아이토와난나노)
사랑이란 건 뭐지?
甘い言葉も
(아마이코토바모)
달콤한 말도
全部幻ね
(젠부마보로시네)
전부 환영이네
涙も出ない
(나미다모데나이)
눈물도 나오지 않아
悲しくもない
(카나시쿠모나이)
슬프지도 않아
ただ なんにもしたくない
(타다난니모시타쿠나이)
단지 암것도 하고 싶지 않아
ねえ ちょっと 考え過ぎかも
(네에춋토칸가에스기카모)
있지 조금 너무 생각한 걸지도
もっと 落ち着きゃいいかも
(못토오치츠캬이이카모)
좀 더 진정하는 게 좋을지도
ずっと 堂々としてればいいのかも
(즛토도우도우토시테레바이이노카모)
계속 당당하게 있을 수 있다면 좋은걸지도
ねえ ちょっと こっちを見つめて
(네에춋토콧치오미츠메테)
있지 살짝쿵 이쪽을 바라봐줘
もっと しっかり見つめて
(못토싯카리미츠메테)
좀 더 확실히 바라봐줘
ずっと その目で見つめて
(즛토소노메데미츠메테)
계속 그 눈으로 바라봐줘
ねえ お願い!
(네에오네가이)
있지 부탁이야!
ため息が
(타메이키가)
한숨이
止まらないの
(토마라나이노)
멈추지 않아
毎日一緒に
(마이니치잇쇼니)
하루하루 함께
過ごしていた恋なのに
(스고시테이타코이나노니)
보냈었던 사랑이였는데
夢のままでいい
(유메노마마데이이)
꿈인채로 괜찮아
このままがいい
(코노마마가이이)
이대로가 좋아
何にも要らない
(나니모이라나이)
암것도 필요없어
涙も出ない
(나미다모데나이)
눈물도 나오지 않아
悲しくもない
(카나시쿠모나이)
슬프지도 않아
ただ なんにもしたくない
(타다난니모시타쿠나이)
단지 암것도 하고 싶지 않아
私ってなんなの
(와타싯테난나노)
나란 뭐인거지?
今はなんなの
(이마와난나노)
지금은 뭐지?
何か答えてよ
(나니카코타에테요)
뭔가 대답해줘
涙も出ない
(나미다모데나이)
눈물도 나오지 않아
悲しくもない
(카나시쿠모나이)
슬프지도 않아
ただ なんにもしたくない
(타다난니모시타쿠나이)
단지 암것도 하고 싶지 않아
恋してると
(코이시테루토)
사랑에 빠지면
弱気になるわ
(요와키니나루와)
나약해져
あんなにドキドキ
(안나니도키도키)
그렇게나 두근두근
楽しかった恋なのに
(타노시캇타코이나노니)
즐거웠던 사랑이였는데
夢から覚めるの
(유메카라사메루노)
꿈에서 깨는거야?
これで終わるの
(코레데오와루노)
이걸로 끝내는거야?
一人になるの
(히토리니나루노)
외돌이가 되는거야?
涙も出ない
(나미다모데나이)
눈물도 나오지 않아
悲しくもない
(카나시쿠모나이)
슬프지도 않아
ただ なんにもしたくない
(타다난니모시타쿠나이)
단지 암것도 하고 싶지 않아
愛とはなんなの
(아이토와난나노)
사랑이란 건 뭐지?
甘い言葉も
(아마이코토바모)
달콤한 말도
全部幻ね
(젠부마보로시네)
전부 환영이네
涙も出ない
(나미다모데나이)
눈물도 나오지 않아
悲しくもない
(카나시쿠모나이)
슬프지도 않아
ただ なんにもしたくない
(타다난니모시타쿠나이)
단지 암것도 하고 싶지 않아
틀린부분 지적바랍니다..