夕暮れ 帰り道
(유우구레카에리미치)
저녁놀 귀가길
街が赤く染まる
(마치가아카쿠소마루)
거리가 붉게 물들어요
そよ風が通り過ぎて
(소요카제가토오리스기테)
산들바람이 너무 세게 불어와서
揺れる影法師
(유레루카게보우시)
흔들리는 그림자
誰にも言えない
(다레니모이에나이)
누구에게도 말할 수 없어요
私の初恋
(와타시노하츠코이)
내 첫사랑
そっと 日記に書いた
(솟토닛키니카이타)
살포시 일기에 적은
頭文字
(카시라모지)
머릿글자
好きなんです
(스키난데스)
좋아해요
心の中に
(코코로노나카니)
마음 속에
ロマンスを
(로망스오)
로망스를
しまったままで
(시맛타마마데)
품은 채로
あなたに会うと
(아나타니아우토)
당신을 만나면
苦しくて
(쿠루시쿠테)
괴로워서
泣きたくなる
(나키타쿠나루)
울고싶어져요
かくれんぼ
(카쿠렌보)
숨바꼭질
神社の境内に
(진쟈노케이다이니)
신사 경내에
蝉の声が響く
(세미노코에가히비쿠)
매미의 울음소리가 울려퍼져요
色褪せた低い空に
(이로아세타히쿠이소라니)
색이 바랜 낮은 하늘에
光る一番星
(히카루이치방보시)
빛나는 제일 먼저 뜬 별
小さな秘密が
(치이사나히미츠가)
조그마한 비밀이
大きくなってく
(오오키쿠낫테쿠)
커져가요
昨日 夢に出て来た
(키노우유메니데테키타)
어제 꿈에 나왔었던
片想い
(카타오모이)
짝사랑
ごめんなさい
(고멘나사이)
미안해요
普通の顔で
(후츠으노카오데)
평범한 얼굴이라
ときめきを
(토키메키오)
두근거림을
隠したままで
(카쿠시타마마데)
감춘채로
見つからぬように
(미츠카라누요우니)
발견하지 못하도록
自分にも
(지분니모)
스스로에게도
嘘ついてる
(우소츠이테루)
거짓말하고 있어요
かくれんぼ
(카쿠렌보)
숨바꼭질
好きなんです
(스키난데스)
좋아해요
心の中に
(코코로노나카니)
마음 속에
ロマンスを
(로망스오)
로망스를
しまったままで
(시맛타마마데)
품은 채로
あなたに会うと
(아나타니아우토)
당신을 만나면
苦しくて
(쿠루시쿠테)
괴로워서
泣きたくなる
(나키타쿠나루)
울고싶어져요
かくれんぼ
(카쿠렌보)
숨바꼭질
틀린부분 지적바랍니다..
(유우구레카에리미치)
저녁놀 귀가길
街が赤く染まる
(마치가아카쿠소마루)
거리가 붉게 물들어요
そよ風が通り過ぎて
(소요카제가토오리스기테)
산들바람이 너무 세게 불어와서
揺れる影法師
(유레루카게보우시)
흔들리는 그림자
誰にも言えない
(다레니모이에나이)
누구에게도 말할 수 없어요
私の初恋
(와타시노하츠코이)
내 첫사랑
そっと 日記に書いた
(솟토닛키니카이타)
살포시 일기에 적은
頭文字
(카시라모지)
머릿글자
好きなんです
(스키난데스)
좋아해요
心の中に
(코코로노나카니)
마음 속에
ロマンスを
(로망스오)
로망스를
しまったままで
(시맛타마마데)
품은 채로
あなたに会うと
(아나타니아우토)
당신을 만나면
苦しくて
(쿠루시쿠테)
괴로워서
泣きたくなる
(나키타쿠나루)
울고싶어져요
かくれんぼ
(카쿠렌보)
숨바꼭질
神社の境内に
(진쟈노케이다이니)
신사 경내에
蝉の声が響く
(세미노코에가히비쿠)
매미의 울음소리가 울려퍼져요
色褪せた低い空に
(이로아세타히쿠이소라니)
색이 바랜 낮은 하늘에
光る一番星
(히카루이치방보시)
빛나는 제일 먼저 뜬 별
小さな秘密が
(치이사나히미츠가)
조그마한 비밀이
大きくなってく
(오오키쿠낫테쿠)
커져가요
昨日 夢に出て来た
(키노우유메니데테키타)
어제 꿈에 나왔었던
片想い
(카타오모이)
짝사랑
ごめんなさい
(고멘나사이)
미안해요
普通の顔で
(후츠으노카오데)
평범한 얼굴이라
ときめきを
(토키메키오)
두근거림을
隠したままで
(카쿠시타마마데)
감춘채로
見つからぬように
(미츠카라누요우니)
발견하지 못하도록
自分にも
(지분니모)
스스로에게도
嘘ついてる
(우소츠이테루)
거짓말하고 있어요
かくれんぼ
(카쿠렌보)
숨바꼭질
好きなんです
(스키난데스)
좋아해요
心の中に
(코코로노나카니)
마음 속에
ロマンスを
(로망스오)
로망스를
しまったままで
(시맛타마마데)
품은 채로
あなたに会うと
(아나타니아우토)
당신을 만나면
苦しくて
(쿠루시쿠테)
괴로워서
泣きたくなる
(나키타쿠나루)
울고싶어져요
かくれんぼ
(카쿠렌보)
숨바꼭질
틀린부분 지적바랍니다..