[kis-my-ft2] We never give up!

by 키이 posted Dec 17, 2011
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
We never give up!
俺達に 眩しすぎるパラダイス
오레타치니 마부시스기루파라다이스
우리들에게 너무나 눈부신 파라다이스
転がってでも掴みに行く!
코로갓테데모츠카미니이쿠!
깨지고 넘어져도 붙잡으러 가!
WE SAY Stand up! Stand up! Stand up!


涙の日は 少しだけ遠く遠く滲む未来
나미다노히와 스코시다케토오쿠토오쿠니지무미라이
눈물이 흐르는 날에는 조금은 멀어지는 미래
転んだだけ強くなれる!
코론다다케츠요쿠나레루!
넘어 진 것 일뿐, 더욱 강해져!
WE SAY Stand up! Stand up! Stand up!
We never give up!
Don't Stop! Don't Stop!(uh~, We never give up!)
Don't Stop! Don't Stop!(uh~, We never give up!)


上手く行く日もあれば またその逆も必ずあるのさ
우마쿠이쿠히모아레바 마타소노갸쿠모카나라즈아루노사
잘 풀리는 날이 있으면 또 그 반대도 반듯이 있어
いちいち落ち込んでたらキリがない
이치이치오치콘데타라키리가나이
하나 하나에 실망하면 끝도 없어
器用に立ち回れば どん底の痛みを知らないまま
키요우니타치마와레바 돈조코노이타미오시라나이마마
요령 있게 행동하면 어떤 고난도 모른 채
少しの愛を感じて上がれない
스코시노아이오칸지테아가레나이
조금의 만족 일뿐 위로 올라 설 수 없어


悔し涙の跡に咲いた花はきっと綺麗だって
쿠야시나미다노아토니사이타하나와킷토키레이닷테
분한 눈물의 자국에 피어난 꽃은 분명 아름다우니까
負けないって思えた
마케나잇테오모에타
지지않기로 다짐했어


We never give up!
俺達に 眩しすぎるパラダイス
오레타치니 마부시스기루파라다이스
우리들에게 너무나 눈부신 파라다이스
転がってでも掴みに行く!
코로갓테데모츠카미니이쿠!
깨지고 넘어져도 붙잡으러 가!
WE SAY Stand up! Stand up! Stand up!


涙の日は 少しだけ遠く遠く滲む未来
나미다노히와스코시다케토오쿠토오쿠니지무미라이
눈물이 흐르는 날에는 조금은 멀어지는 미래
転んだだけ強くなれる!
코론다다케츠요쿠나레루!
넘어 진 것 일뿐, 더욱 강해져!
WE SAY Stand up! Stand up! Stand up!
We never give up!
Don't Stop! Don't Stop!(uh~, We never give up!)
Don't Stop! Don't Stop!(uh~, We never give up!)


諦めて投げ出して 忘れたふりで生きてくつもりかい?
아키라메테나게다시테와스레타후리데이키테쿠츠모리카이?
단념해서 내던져버리고 잊은 척 살아갈 작정이야?
そんな毎日退屈だけじゃない?
손나마이니치타이쿠츠다케쟈나이?
그런 매일은 지루할 뿐이잖아?


七転び八起き それが男 崖っぷちで勝てなくても
나나코로비야오키 소레가오토코가켓푸츠데카테나쿠테모
칠전팔기 그게 남자야, 벼랑 끝에 몰려 이길 수 없다 해도
負けないんだ 逃げない!
마케나인다 니게나이!
지지 않아 도망가지 않아!


We never give up!
もう一度 手を伸ばしてパラダイス
모우이치도 테오노바시테파라다이스
다시 한 번 손을 뻗어 파라다이스
泥だらけで オリジナルで
도로다라케데 오리지나루데
흙투성이인 채로, 진심으로
WE SAY Stand up! Stand up! Stand up!


夕焼け空 切なくて 声も出さず泣いたんだ
유우야케조라 세츠나쿠테 코에모다사즈나이탄다
저녁놀이 진 하늘이 안타까워서 목소리도 내지 못한 채 울었어
その涙に輝く未来
소노나미다니카가야쿠미라이
그 눈물로 미래는 빛날테니
WE SAY Stand up! Stand up! Stand up!
We never give up!
Don't Stop! Don't Stop!(uh~, We never give up!)
Don't Stop! Don't Stop!(uh~, We never give up!)


Stand up! Stand up! Stand up!
We never give up!


We never give up!
俺達に 眩しすぎるパラダイス
오레타치니 마부시스기루파라다이스
우리들에게 너무나 눈부신 파라다이스
転がってでも掴みに行く!
코로갓테데모 츠카미니이쿠!
깨지고 넘어져도 붙잡으러 가!
WE SAY Stand up! Stand up! Stand up!
涙の日は 少しだけ遠く遠く滲む未来
나미다노히와 스코시다케토오쿠토오쿠니지무미라이
눈물이 흐르는 날에는 조금은 멀어지는 미래
転んだだけ強くなれる!
코론다다케츠요쿠나레루!
넘어 진 것 일뿐, 더욱 강해져!
WE SAY Stand up! Stand up! Stand up!


We never give up!
Don't Stop! Don't Stop!(uh~, We never give up!)
Don't Stop! Don't Stop!(uh~, We never give up!)


------------------------------------------------------
새싱글 가사입니다 :)
퍼가실땐 출처를 꼭! 밝혀주세요.