[℃-ute] 超WONDERFUL!

by 으따 posted Oct 05, 2011
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
眉毛が上手にそろわない
(마유게가죠우즈니소로와나이)
눈썹이 능숙히 정리되질 않아
めちゃ落ち込む
(메챠오치코무)
엄청 풀이 죽어
デートに限って朝寝坊
(데에토니카깃테아사네보우)
데이트 날 꼭 늦잠
めちゃ慌てる
(메챠아와테루)
엄청 당황해
超 WONDERFUL
(쵸우)

WOW WONDERFUL!
超 WONDERFUL
(쵸우)

WOW WONDERFUL!
映画を見ていて号泣
(에이가오미테이테고우큐우)
영화를 보고 나서 절규
めちゃ鼻水
(메챠하나미즈)
엄청 콧물
彼と間違ってお父さん
(카레토마치갓테오토우상)
남친과 햇갈려 아빠
めちゃ声似てる
(메챠코에니테루)
엄청 목소리가 닮았어
超 WONDERFUL
(쵸우)

WOW WONDERFUL!
超 WONDERFUL
(쵸우)

WOW WONDERFUL!
ケンカした後は反省
(켄카시타아토와한세이)
싸운 뒤엔 반성
またやっちゃったと
(마타얏챳타토)
또 저질러버렸다고
OH YEAH
彼の機嫌取り
(카레노키겐도리)
남친 달래기
週末しなきゃね
(슈우마츠시나캬네)
주말에 해야만 해
愛してるよ!
(아이시테루요)
사랑하고 있어!
恋は忙しいのよ
(코이와이소가시이노요)
사랑은 바쁜거야
愛は奥深いのよ
(아이와오쿠부카이노요)
사랑은 오묘한거야
あ~少しの焼きもちが
(아스코시노야키모치가)
아 조금의 질투가
君への思い 募らせるわ
(키미에노오모이츠노라세루와)
너를 향한 마음 더 크게해
そんでもって
(손데못테)
그럼에도
ライブに行きたいな
(라이브니유키타이나)
라이브에 가고 싶어
旅行に行きたいな
(료코우니유키타이나)
여행가고 싶어
未来想像して
(미라이소우조우시테)
미래를 상상하며
ついニヤケちゃう私です
(츠이니야케챠우와타시데스)
바로 새빨개지는 나예요
恋って超すごくWONDERFUL!
(코잇테쵸우스고쿠)
사랑이란 완전 멋진

自宅にケイタイ忘れて
(지타쿠니케이타이와스레테)
집에서 핸드폰 잊어버려
めちゃあせってる
(메챠아셋테루)
엄청 초초해하고 있어
ビュッフェパーティに出席
(븃페파아티니슈우세키)
뷔페파티에 출석
めちゃ張り切る
(메챠하리키루)
엄청 의욕충만
超 WONDERFUL
(쵸우)

WOW WONDERFUL!
超 WONDERFUL
(쵸우)

WOW WONDERFUL!
一週間ほど会えずで
(잇슌칸호도아에즈데)
일주일정도 만날 수 없어서
少し寂しいけど
(스코시사미시이케도)
조금 쓸쓸하지만
OH YEAH
明日は会えるね
(아시타와아에루네)
내일은 만날 수 있어
何着て行こうかなぁ?
(나니키테유코우카나아)
무얼 입고 갈까?
愛してるよ!
(아이시테루요)
사랑해
恋は単純でも
(코이와탄쥰데모)
사랑은 단순해도
愛は複雑なの
(아이와후쿠자츠나노)
사랑은 복잡해
あ~素直じゃないのは
(아스나요쟈나이노와)
아 솔직하지 못한 건
愛のせいね 副作用だわ
(아이노세이네후쿠사요우다와)
사랑때문이야 부작용이야
そんでもって
(손데못테)
그럼에도
腕を組んでみたい
(우데오쿤데미타이)
팔짱을 끼고 싶어
キスをちゅちゅっとしたい
(키스오츄츗토시타이)
키스를 쪽쪽 하고 싶어
あれこれ妄想して
(아레코레모우소우시테)
이것저것 망상하며
またニヤケちゃう私です
(마타니야케챠우와타시데스)
또 새빨개지는 나예요
今って超すごくWONDERFUL!
(이맛테쵸우스고쿠)
지금이란 엄청 멋진

愛してるよ!
(아이시테루요)
사랑해
恋は単純でも
(코이와탄쥰데모)
사랑은 단순해도
愛は複雑なの
(아이와후쿠자츠나노)
사랑은 복잡해
あ~素直じゃないのは
(아스나요쟈나이노와)
아 솔직하지 못한 건
愛のせいね 副作用だわ
(아이노세이네후쿠사요우다와)
사랑때문이야 부작용이야
そんでもって
(손데못테)
그럼에도
腕を組んでみたい
(우데오쿤데미타이)
팔짱을 끼고 싶어
キスをちゅちゅっとしたい
(키스오츄츗토시타이)
키스를 쪽쪽 하고 싶어
あれこれ妄想して
(아레코레모우소우시테)
이것저것 망상하며
またニヤケちゃう私です
(마타니야케챠우와타시데스)
또 새빨개지는 나예요
今って超すごくWONDERFUL!
(이맛테쵸우스고쿠)
지금이란 엄청 멋진

틀린부분 지적바랍니다..