愚の消滅
罪深き雨降り続け
츠미부카키아메후리츠즈케
죄 많은 비 계속 내려와
世界は濡れ始めた
세카이와누레하지메타
세계가 젖어가기 시작했어
君は淋しそうに悔しそうに
키미와사비시소-니쿠야시소-니
너는 쓸쓸한듯이 분한듯이
傘を捨てた 泣いていた
카사오스테타 나이테이타
우산을 버렸어 울고 있었어
今まで当たり前と思っていた
이마마데아타리마에토오못테이타
지금까지 당연하다 생각했었어
景色や僕に関する全てのものが
케시키야보쿠니칸스루스베테노모노가
경치와 나에 관련한 모든 것들이
いつしか一つずつ消え始めている
이츠시카히토츠즈키에하지메테이루
언제인가부터 하나씩 사라지기 시작하고 있어
君さえその中の一つになるのかな？
키미사에소노나카노히토츠니나루노카나?
너조차도 그 중에 하나가 되어갈까?
ああ 真っ逆さま落ちてゆく
아아 맛사카사마오치네유쿠
아 거꾸로 떨어지고 있어
罪深き雨降り続け
츠미부카키아메후리츠즈케
죄 많은 비 계속 내려와
世界は濡れ始めた
세카이와누레하지메타
세계가 젖어가기 시작했어
君は淋しそうに悔しそうに
키미와사비시소-니쿠야시소-니
너는 쓸쓸한듯이 분한듯이
傘を捨てた
카사오스테타
우산을 버렸어
欲深き炎燃え続け
요쿠부카키호노모에츠즈케
욕심많은 불꽃 계속 타고 있어
世界は焼け落ちた
세카이와야케오치타
세계는 불타 무너졌어
僕は淋しくて悔しくて
보쿠와사비시쿠테쿠야시쿠테
나는 쓸쓸해서 분해서
立ち尽くした 灰の中
타치츠쿠시타 하이노나카
내내 서있었어 재 속에서
俺に血統書
오레니켓토-쇼
나에게 혈통서
付いているだろうか？
츠이테이루다로-카?
딸려있는 것일까?
僕が俺だという
보쿠가오레다토이우
내가 나라는 것
証明書はどこにあるのか？
쇼-메이쇼와도코니아루노카?
증명서는 어디에 있는걸까?
あぁ 無意味なものに縛られる
아 무이니나모노니시바라레루
아 무의미한 것에 얽매여있어
罪深き雨降り続け
츠미부카키아메후리츠즈케
죄 많은 비 계속 내려와
世界は濡れ始めた
세카이와누레하지메타
세계가 젖어가기 시작했어
君は淋しそうに悔しそうに
키미와사비시소-니쿠야시소-니
너는 쓸쓸한듯이 분한듯이
傘を捨てた
카사오스테타
우산을 버렸어
欲深き炎燃え続け
요쿠부카키호노모에츠즈케
욕심많은 불꽃 계속 타고 있어
世界は焼け落ちた
세카이와야케오치타
세계는 불타 무너졌어
僕は淋しくて悔しくて
보쿠와사비시쿠테쿠야시쿠테
나는 쓸쓸해서 분해서
立ち尽くした
타치츠쿠시타
내내 서있었어
初めて知った大事なもの
하지메테싯타다이지나모노
처음 알게 되었어 소중한 것
それが君なんだ
소레가기미난다
그건 당신이야
僕は慌てて捜したけど
보쿠와아와테테사가시타케도
나는 당황해서 찾아보았지만
君はすでに 消えていた
키미와스데니 키에테이타
너는 이미 사라져버렸어
Vo：大佑
G：中山崇史
G：冴
B：万作（boogieman）
Dr：MANJ゛（Sel'm）
罪深き雨降り続け
츠미부카키아메후리츠즈케
죄 많은 비 계속 내려와
世界は濡れ始めた
세카이와누레하지메타
세계가 젖어가기 시작했어
君は淋しそうに悔しそうに
키미와사비시소-니쿠야시소-니
너는 쓸쓸한듯이 분한듯이
傘を捨てた 泣いていた
카사오스테타 나이테이타
우산을 버렸어 울고 있었어
今まで当たり前と思っていた
이마마데아타리마에토오못테이타
지금까지 당연하다 생각했었어
景色や僕に関する全てのものが
케시키야보쿠니칸스루스베테노모노가
경치와 나에 관련한 모든 것들이
いつしか一つずつ消え始めている
이츠시카히토츠즈키에하지메테이루
언제인가부터 하나씩 사라지기 시작하고 있어
君さえその中の一つになるのかな？
키미사에소노나카노히토츠니나루노카나?
너조차도 그 중에 하나가 되어갈까?
ああ 真っ逆さま落ちてゆく
아아 맛사카사마오치네유쿠
아 거꾸로 떨어지고 있어
罪深き雨降り続け
츠미부카키아메후리츠즈케
죄 많은 비 계속 내려와
世界は濡れ始めた
세카이와누레하지메타
세계가 젖어가기 시작했어
君は淋しそうに悔しそうに
키미와사비시소-니쿠야시소-니
너는 쓸쓸한듯이 분한듯이
傘を捨てた
카사오스테타
우산을 버렸어
欲深き炎燃え続け
요쿠부카키호노모에츠즈케
욕심많은 불꽃 계속 타고 있어
世界は焼け落ちた
세카이와야케오치타
세계는 불타 무너졌어
僕は淋しくて悔しくて
보쿠와사비시쿠테쿠야시쿠테
나는 쓸쓸해서 분해서
立ち尽くした 灰の中
타치츠쿠시타 하이노나카
내내 서있었어 재 속에서
俺に血統書
오레니켓토-쇼
나에게 혈통서
付いているだろうか？
츠이테이루다로-카?
딸려있는 것일까?
僕が俺だという
보쿠가오레다토이우
내가 나라는 것
証明書はどこにあるのか？
쇼-메이쇼와도코니아루노카?
증명서는 어디에 있는걸까?
あぁ 無意味なものに縛られる
아 무이니나모노니시바라레루
아 무의미한 것에 얽매여있어
罪深き雨降り続け
츠미부카키아메후리츠즈케
죄 많은 비 계속 내려와
世界は濡れ始めた
세카이와누레하지메타
세계가 젖어가기 시작했어
君は淋しそうに悔しそうに
키미와사비시소-니쿠야시소-니
너는 쓸쓸한듯이 분한듯이
傘を捨てた
카사오스테타
우산을 버렸어
欲深き炎燃え続け
요쿠부카키호노모에츠즈케
욕심많은 불꽃 계속 타고 있어
世界は焼け落ちた
세카이와야케오치타
세계는 불타 무너졌어
僕は淋しくて悔しくて
보쿠와사비시쿠테쿠야시쿠테
나는 쓸쓸해서 분해서
立ち尽くした
타치츠쿠시타
내내 서있었어
初めて知った大事なもの
하지메테싯타다이지나모노
처음 알게 되었어 소중한 것
それが君なんだ
소레가기미난다
그건 당신이야
僕は慌てて捜したけど
보쿠와아와테테사가시타케도
나는 당황해서 찾아보았지만
君はすでに 消えていた
키미와스데니 키에테이타
너는 이미 사라져버렸어
Vo：大佑
G：中山崇史
G：冴
B：万作（boogieman）
Dr：MANJ゛（Sel'm）