ずっと ずっと 絡まり合ってて解けない
즛토 즛토 카라마리앗테테 호도케나이
계속해서 서로 얽혀서 풀리지가 않아
長い 長い なんで窮屈な深呼吸
나가이 나가이 난데 큐-쿠츠나 신코큐-
아주 길게, 어째서 답답하는 듯이 심호흡을 해?
真似してみたって 夢中になれそうにない
마네시테 미탓테 무츄-니 나레소-니나이
흉내내본다고 해도 빠져들 것 같지도 않아
いっそ 全部 脱ぎ捨てちゃえば楽じゃない？
잇소 젠부 누기스테챠에바 라쿠쟈나이
그럴바에야 전부 벗어던지는게 편하지 않아?
気取っていないで 今だけのスタイルつかんで 鳴らせ１・２・３
키돗테이나이데 이마다케노 스타이루 츠칸데 나라세 1 2 3
빼지 말고 지금밖에 없는 스타일을 붙잡아 소리내봐 1 2 3
Come on! Clap hands! 感じるまま 手を鳴らして歩いてく
Come on! Clap hands! 칸지루마마 테오 나라시테 아루이테쿠
Come on! Clap hands! 느낌이 가는대로 손뼉을 치며 걸어가
Come on! Clap hands! 止められない 覚める夢は興味ない
Come on! Clap hands! 토메라레나이 사메루 유메와 쿄-미나이
Come on! Clap hands! 멈출 수 없어 깨버리는 꿈은 관심 없어
黙ってないで 急いでここにおいで
다맛테나이데 이소이데 코코니 오이데
가만히만 있지 말고 빨리 이 쪽으로 와
Come on! Clap hands! 分かち合うのさ Joy
Come on! Clap hands! 와카치아우노사 Joy
Come on! Clap hands! 서로 나누는거야 Joy
想像だって 言わない言葉だって
소-조-닷테 이와나이 코토바닷테
상상이라도, 입 밖에 내지 않은 말이라도
きっと もっと 伝わる気持ちを抱いてる
킷토 못토 츠타와루 키모치오 다이테루
분명 더 많이 전할 수 있는 감정을 안고 있어
そうさ go out 限界 超えてくから
소-사 go out 겡카이 코에테쿠카라
그러니까 go out 한계를 넘어설테니까
遠く 高く 巡りゆく季節に My life
토오쿠 타카쿠 메구리유쿠 키세츠니 My life
멀리 높이 흘러가는 계절에 My life
止まっていないで 明日を眺めてたってダメって 進め１・２・３
토맛테이나이데 아시타오 나가메탓테 다멧테 스스메 1 2 3
멈춰 있지만 말고, 내일을 바라보기만 해도 안된다니까? 앞으로 1 2 3
Come on! Clap hands! あの彼方へ 僕ら今日も歩いてく
Come on! Clap hands! 아노 카나타에 보쿠라 쿄-모 아루이테쿠
Come on! Clap hands! 저 먼 곳으로 우리들은 오늘도 걸어가
Come on! Clap hands! 止められない 足音響かせながら
Come on! Clap hands! 토메라레나이 아시오토 히비카세나가라
Come on! Clap hands! 멈출 수 없어 발소리를 울려가며
探ってないで いつもここにいるよ
사굿테나이데 이츠모 코코니 이루요
더듬거리며 찾지 않아도 돼 언제나 여기 있으니까
Come on! Clap hands! 君となら All right
Come on! Clap hands! 키미토나라 All right
Come on! Clap hands! 너와 함께라면 All right
絶え間ないclap
타에마나이 clap
쉴 틈 없는 clap
君まで響かす 嘆かないで
키미마데 히비카스 나게카나이데
너에게까지 울려 퍼지게, 한숨 짓지 마
奏でてるhandz
카나데테루 handz
연주하는 handz
そのまま離さずにhold my handz
소노마마 하나사즈니 hold my handz
그대로 놓지 말고 hold my handz
どんな言葉なら...
돈나 코토바나라
어떤 말이라면...
どんな歌ならば...
돈나 우타나라바
어떤 노래라면...
届くかな まだまだあの彼方へclap
토도쿠카나 마다마다 아노 카나타에 clap
너에게 닿을까? 계속해서 저 멀리에 clap
yeah 前へ 耐えて 前へ
yeah 마에에 타에테 마에에
yeah 앞으로, 견뎌내며 앞으로
Come on! Clap hands! 感じるまま 手を鳴らして歩いてく
Come on! Clap hands! 칸지루마마 테오 나라시테 아루이테쿠
Come on! Clap hands! 느낌이 가는대로 손뼉을 치며 걸어가
Come on! Clap hands! 止められない 覚める夢は興味ない
Come on! Clap hands! 토메라레나이 사메루 유메와 쿄-미나이
Come on! Clap hands! 멈출 수 없어 깨버리는 꿈은 관심 없어
黙ってないで 急いでここにおいで
다맛테나이데 이소이데 코코니 오이데
가만히만 있지 말고 빨리 이 쪽으로 와
Come on! Clap hands! 手を鳴らして!
Come on! Clap hands! 테오 나라시테!
Come on! Clap hands! 손뼉쳐!
Come on! Clap hands! あの彼方へ 僕ら今日も歩いてく
Come on! Clap hands! 아노 카나타에 보쿠라 쿄-모 아루이테쿠
Come on! Clap hands! 저 먼 곳으로 우리들은 오늘도 걸어가
Come on! Clap hands! 止められない 足音響かせながら
Come on! Clap hands! 토메라레나이 아시오토 히비카세나가라
Come on! Clap hands! 멈출 수 없어 발소리를 울려가며
探ってないで いつもここにいるよ
사굿테나이데 이츠모 코코니 이루요
더듬거리며 찾지 않아도 돼 언제나 여기 있으니까
Come on! Clap hands! 手を鳴らして!
Come on! Clap hands! 테오 나라시테!
Come on! Clap hands! 손뼉쳐!
Come on! Clap hands!
手を鳴らして!
테오 나라시테!
손뼉쳐!
黙ってないで 急いでここにおいで
다맛테나이데 이소이데 코코니 오이데
가만히만 있지 말고 빨리 이 쪽으로 와
Come on! Clap hands! 手を鳴らして!
Come on! Clap hands! 테오 나라시테!
Come on! Clap hands! 손뼉쳐!
Come on! Clap hands!
Come on! Clap hands!
즛토 즛토 카라마리앗테테 호도케나이
계속해서 서로 얽혀서 풀리지가 않아
長い 長い なんで窮屈な深呼吸
나가이 나가이 난데 큐-쿠츠나 신코큐-
아주 길게, 어째서 답답하는 듯이 심호흡을 해?
真似してみたって 夢中になれそうにない
마네시테 미탓테 무츄-니 나레소-니나이
흉내내본다고 해도 빠져들 것 같지도 않아
いっそ 全部 脱ぎ捨てちゃえば楽じゃない？
잇소 젠부 누기스테챠에바 라쿠쟈나이
그럴바에야 전부 벗어던지는게 편하지 않아?
気取っていないで 今だけのスタイルつかんで 鳴らせ１・２・３
키돗테이나이데 이마다케노 스타이루 츠칸데 나라세 1 2 3
빼지 말고 지금밖에 없는 스타일을 붙잡아 소리내봐 1 2 3
Come on! Clap hands! 感じるまま 手を鳴らして歩いてく
Come on! Clap hands! 칸지루마마 테오 나라시테 아루이테쿠
Come on! Clap hands! 느낌이 가는대로 손뼉을 치며 걸어가
Come on! Clap hands! 止められない 覚める夢は興味ない
Come on! Clap hands! 토메라레나이 사메루 유메와 쿄-미나이
Come on! Clap hands! 멈출 수 없어 깨버리는 꿈은 관심 없어
黙ってないで 急いでここにおいで
다맛테나이데 이소이데 코코니 오이데
가만히만 있지 말고 빨리 이 쪽으로 와
Come on! Clap hands! 分かち合うのさ Joy
Come on! Clap hands! 와카치아우노사 Joy
Come on! Clap hands! 서로 나누는거야 Joy
想像だって 言わない言葉だって
소-조-닷테 이와나이 코토바닷테
상상이라도, 입 밖에 내지 않은 말이라도
きっと もっと 伝わる気持ちを抱いてる
킷토 못토 츠타와루 키모치오 다이테루
분명 더 많이 전할 수 있는 감정을 안고 있어
そうさ go out 限界 超えてくから
소-사 go out 겡카이 코에테쿠카라
그러니까 go out 한계를 넘어설테니까
遠く 高く 巡りゆく季節に My life
토오쿠 타카쿠 메구리유쿠 키세츠니 My life
멀리 높이 흘러가는 계절에 My life
止まっていないで 明日を眺めてたってダメって 進め１・２・３
토맛테이나이데 아시타오 나가메탓테 다멧테 스스메 1 2 3
멈춰 있지만 말고, 내일을 바라보기만 해도 안된다니까? 앞으로 1 2 3
Come on! Clap hands! あの彼方へ 僕ら今日も歩いてく
Come on! Clap hands! 아노 카나타에 보쿠라 쿄-모 아루이테쿠
Come on! Clap hands! 저 먼 곳으로 우리들은 오늘도 걸어가
Come on! Clap hands! 止められない 足音響かせながら
Come on! Clap hands! 토메라레나이 아시오토 히비카세나가라
Come on! Clap hands! 멈출 수 없어 발소리를 울려가며
探ってないで いつもここにいるよ
사굿테나이데 이츠모 코코니 이루요
더듬거리며 찾지 않아도 돼 언제나 여기 있으니까
Come on! Clap hands! 君となら All right
Come on! Clap hands! 키미토나라 All right
Come on! Clap hands! 너와 함께라면 All right
絶え間ないclap
타에마나이 clap
쉴 틈 없는 clap
君まで響かす 嘆かないで
키미마데 히비카스 나게카나이데
너에게까지 울려 퍼지게, 한숨 짓지 마
奏でてるhandz
카나데테루 handz
연주하는 handz
そのまま離さずにhold my handz
소노마마 하나사즈니 hold my handz
그대로 놓지 말고 hold my handz
どんな言葉なら...
돈나 코토바나라
어떤 말이라면...
どんな歌ならば...
돈나 우타나라바
어떤 노래라면...
届くかな まだまだあの彼方へclap
토도쿠카나 마다마다 아노 카나타에 clap
너에게 닿을까? 계속해서 저 멀리에 clap
yeah 前へ 耐えて 前へ
yeah 마에에 타에테 마에에
yeah 앞으로, 견뎌내며 앞으로
Come on! Clap hands! 感じるまま 手を鳴らして歩いてく
Come on! Clap hands! 칸지루마마 테오 나라시테 아루이테쿠
Come on! Clap hands! 느낌이 가는대로 손뼉을 치며 걸어가
Come on! Clap hands! 止められない 覚める夢は興味ない
Come on! Clap hands! 토메라레나이 사메루 유메와 쿄-미나이
Come on! Clap hands! 멈출 수 없어 깨버리는 꿈은 관심 없어
黙ってないで 急いでここにおいで
다맛테나이데 이소이데 코코니 오이데
가만히만 있지 말고 빨리 이 쪽으로 와
Come on! Clap hands! 手を鳴らして!
Come on! Clap hands! 테오 나라시테!
Come on! Clap hands! 손뼉쳐!
Come on! Clap hands! あの彼方へ 僕ら今日も歩いてく
Come on! Clap hands! 아노 카나타에 보쿠라 쿄-모 아루이테쿠
Come on! Clap hands! 저 먼 곳으로 우리들은 오늘도 걸어가
Come on! Clap hands! 止められない 足音響かせながら
Come on! Clap hands! 토메라레나이 아시오토 히비카세나가라
Come on! Clap hands! 멈출 수 없어 발소리를 울려가며
探ってないで いつもここにいるよ
사굿테나이데 이츠모 코코니 이루요
더듬거리며 찾지 않아도 돼 언제나 여기 있으니까
Come on! Clap hands! 手を鳴らして!
Come on! Clap hands! 테오 나라시테!
Come on! Clap hands! 손뼉쳐!
Come on! Clap hands!
手を鳴らして!
테오 나라시테!
손뼉쳐!
黙ってないで 急いでここにおいで
다맛테나이데 이소이데 코코니 오이데
가만히만 있지 말고 빨리 이 쪽으로 와
Come on! Clap hands! 手を鳴らして!
Come on! Clap hands! 테오 나라시테!
Come on! Clap hands! 손뼉쳐!
Come on! Clap hands!
Come on! Clap hands!