作詞：ナオト・インティライミ・SHIKATA
作曲：ナオト・インティライミ
発売日：2011-05-11
해석 : http://blog.naver.com/againloveu
今どこで何をしてる？そこには何が見えてる？
이마도코데나니오시테루 소코니와나니가미에테루
지금 어디서 뭐하고 있어? 그곳에선 뭐가 보여?
やっぱ相変わらずのdays? 笑ってんならOK!
얏파아이카와라즈노days? 와랏텐나라OK!
역시 변함없는 days? 웃고 있다면 OK!
悩んでんなら Let's do it again
나얀덴나라 Let's do it again
고민하고 있다면 Let's do it again
恐れないでゆっくりでいい 変わりたいなら変われるさ
오소레나이데 윳쿠리데이이 카와리타이나라 카와레루사
두려워하지말고 천천히여도 좋아 변하고 싶다면 변할 수 있어
予感に従って生きれば不思議と感じるよ Synchronicity
요칸니시타갓테 이키레바후시기토 칸지루요 Synchronicity
예감드는 대로 산다면 이상하게 느낄거야 Synchronicity
I wanna be a dreammaker 涙こらえ口笛吹いて
I wanna be a dreammaker 나미다코라에 쿠치부에후이테
I wanna be a dreammaker 눈물을 참고 휘파람을 불며
そう今こそ Revolution
소오이마코소 Revolution
그래 지금이야 말로 Revolution
迷い 不安 希望も 引き連れて さあ明日へと
마요이후안키보-모 히키츠레테 사아아시타에토
망설임 불안 희망도 데리고 자, 내일로 가는거야
It's the time to fly away
Welcome to 新しい世界 Don't stop anymore, dreammaker
Welcome to 아타라시이세카이 Don't stop anymore, dreammaker
Welcome to 새로운 세상 Don't stop anymore, dreammaker
いつまで愛想笑うの？嘘もズルさも覚えたね？
이츠마데아이소-와라우노 우소모즈루사모 오보에타네
언제까지 가식 웃음 지을거야? 거짓말도 치사함도 터득했지?
でも大事なものが何かってわかってんならOK!
데모다이지나모노가 나니캇테와캇텐나라OK!
하지만 중요한 게 뭔지 알고 있다면 OK!
わかんないなら Let's find it again
와캇나이나라 Let's find it again
모르겠다면 Let's find it again
ほんとはもっとシンプルだってShakin'ya body 踊れole
혼토와못토심프루닷테Shakin'ya body 오도레ole
정말은 좀 더 심플해 Shakin'ya body 춤춰ole
Ladies & Gentleman ありがちな頭でっかちはやめちゃいな
Ladies & Gentleman 아리가치나 아타마뎃카치와 야메챠이나
Ladies & Gentleman 흔해빠진 이론만 앞세우는 건 그만 둬
手探りの夢だって ちょっとだけワクワクしてるんだって
테사구리노유메닷테 춋토다케와쿠와쿠시테룬닷테
손으로 더듬는 꿈이라도 조금은 두근두근 한다고
We can do it! まずは Imagination
We can do it! 마즈와 Imagination
We can do it! 우선 Imagination
いいさ勘違いしたって 高鳴る鼓動で追いかけて
이이사칸치가이시탓테 타카나루코도오데 오이카케테
괜찮아 착각한다고 해도 울려퍼지는 고동으로 뒤쫓아가는거야
人生は Survival
진세-와 Survival
인생은 Survival
確かにややこしい世界でも Don't stop anymore, dreammaker
타시카니야야코시이세카이 데모 Don't stop anymore, dreammaker
확실히 까다로운 세상이지만 Don't stop anymore, dreammaker
Never give up! Just Keep dreamin'＆Make a brighter better day
1＋1＝２ぐらい簡単かもね
이치다스이치와 니구라이칸탄카모네
1＋1＝２만큼 간단할지도
Come on Yo! Let'do it lala, do it lala Yeah!!
I wanna be a dreammaker 涙こらえ口笛吹いて
I wanna be a dreammaker 나미다코라에 쿠치부에후이테
I wanna be a dreammaker 눈물을 참고 휘파람을 불며
そう今こそ Revolution
소오이마코소 Revolution
그래 지금이야 말로 Revolution
迷い 不安 希望も 引き連れて さあ明日へと
마요이후안키보-모 히키츠레테 사아아시타에토
망설임 불안 희망도 데리고 자, 내일로 가는거야
It's the time to fly away
Welcome to 新しい世界 Don't stop anymore, dreammaker
Welcome to 아타라시이세카이 Don't stop anymore, dreammaker
Welcome to 새로운 세상 Don't stop anymore, dreammaker
手探りの夢だって ちょっとだけワクワクしてるんだって
테사구리노유메닷테 춋토다케와쿠와쿠시테룬닷테
손으로 더듬는 꿈이라도 조금은 두근두근 한다고
We can do it! まずは Imagination
We can do it! 마즈와 Imagination
We can do it! 우선 Imagination
いいさ勘違いしたって 高鳴る鼓動で追いかけて
이이사칸치가이시탓테 타카나루코도오데 오이카케테
괜찮아 착각한다고 해도 울려퍼지는 고동으로 뒤쫓아가는거야
人生は Survival
진세-와 Survival
인생은 Survival
確かにややこしい世界でも Don't stop anymore, dreammaker
타시카니야야코시이세카이 데모 Don't stop anymore, dreammaker
확실히 까다로운 세상이지만 Don't stop anymore, dreammaker
作曲：ナオト・インティライミ
発売日：2011-05-11
해석 : http://blog.naver.com/againloveu
今どこで何をしてる？そこには何が見えてる？
이마도코데나니오시테루 소코니와나니가미에테루
지금 어디서 뭐하고 있어? 그곳에선 뭐가 보여?
やっぱ相変わらずのdays? 笑ってんならOK!
얏파아이카와라즈노days? 와랏텐나라OK!
역시 변함없는 days? 웃고 있다면 OK!
悩んでんなら Let's do it again
나얀덴나라 Let's do it again
고민하고 있다면 Let's do it again
恐れないでゆっくりでいい 変わりたいなら変われるさ
오소레나이데 윳쿠리데이이 카와리타이나라 카와레루사
두려워하지말고 천천히여도 좋아 변하고 싶다면 변할 수 있어
予感に従って生きれば不思議と感じるよ Synchronicity
요칸니시타갓테 이키레바후시기토 칸지루요 Synchronicity
예감드는 대로 산다면 이상하게 느낄거야 Synchronicity
I wanna be a dreammaker 涙こらえ口笛吹いて
I wanna be a dreammaker 나미다코라에 쿠치부에후이테
I wanna be a dreammaker 눈물을 참고 휘파람을 불며
そう今こそ Revolution
소오이마코소 Revolution
그래 지금이야 말로 Revolution
迷い 不安 希望も 引き連れて さあ明日へと
마요이후안키보-모 히키츠레테 사아아시타에토
망설임 불안 희망도 데리고 자, 내일로 가는거야
It's the time to fly away
Welcome to 新しい世界 Don't stop anymore, dreammaker
Welcome to 아타라시이세카이 Don't stop anymore, dreammaker
Welcome to 새로운 세상 Don't stop anymore, dreammaker
いつまで愛想笑うの？嘘もズルさも覚えたね？
이츠마데아이소-와라우노 우소모즈루사모 오보에타네
언제까지 가식 웃음 지을거야? 거짓말도 치사함도 터득했지?
でも大事なものが何かってわかってんならOK!
데모다이지나모노가 나니캇테와캇텐나라OK!
하지만 중요한 게 뭔지 알고 있다면 OK!
わかんないなら Let's find it again
와캇나이나라 Let's find it again
모르겠다면 Let's find it again
ほんとはもっとシンプルだってShakin'ya body 踊れole
혼토와못토심프루닷테Shakin'ya body 오도레ole
정말은 좀 더 심플해 Shakin'ya body 춤춰ole
Ladies & Gentleman ありがちな頭でっかちはやめちゃいな
Ladies & Gentleman 아리가치나 아타마뎃카치와 야메챠이나
Ladies & Gentleman 흔해빠진 이론만 앞세우는 건 그만 둬
手探りの夢だって ちょっとだけワクワクしてるんだって
테사구리노유메닷테 춋토다케와쿠와쿠시테룬닷테
손으로 더듬는 꿈이라도 조금은 두근두근 한다고
We can do it! まずは Imagination
We can do it! 마즈와 Imagination
We can do it! 우선 Imagination
いいさ勘違いしたって 高鳴る鼓動で追いかけて
이이사칸치가이시탓테 타카나루코도오데 오이카케테
괜찮아 착각한다고 해도 울려퍼지는 고동으로 뒤쫓아가는거야
人生は Survival
진세-와 Survival
인생은 Survival
確かにややこしい世界でも Don't stop anymore, dreammaker
타시카니야야코시이세카이 데모 Don't stop anymore, dreammaker
확실히 까다로운 세상이지만 Don't stop anymore, dreammaker
Never give up! Just Keep dreamin'＆Make a brighter better day
1＋1＝２ぐらい簡単かもね
이치다스이치와 니구라이칸탄카모네
1＋1＝２만큼 간단할지도
Come on Yo! Let'do it lala, do it lala Yeah!!
I wanna be a dreammaker 涙こらえ口笛吹いて
I wanna be a dreammaker 나미다코라에 쿠치부에후이테
I wanna be a dreammaker 눈물을 참고 휘파람을 불며
そう今こそ Revolution
소오이마코소 Revolution
그래 지금이야 말로 Revolution
迷い 不安 希望も 引き連れて さあ明日へと
마요이후안키보-모 히키츠레테 사아아시타에토
망설임 불안 희망도 데리고 자, 내일로 가는거야
It's the time to fly away
Welcome to 新しい世界 Don't stop anymore, dreammaker
Welcome to 아타라시이세카이 Don't stop anymore, dreammaker
Welcome to 새로운 세상 Don't stop anymore, dreammaker
手探りの夢だって ちょっとだけワクワクしてるんだって
테사구리노유메닷테 춋토다케와쿠와쿠시테룬닷테
손으로 더듬는 꿈이라도 조금은 두근두근 한다고
We can do it! まずは Imagination
We can do it! 마즈와 Imagination
We can do it! 우선 Imagination
いいさ勘違いしたって 高鳴る鼓動で追いかけて
이이사칸치가이시탓테 타카나루코도오데 오이카케테
괜찮아 착각한다고 해도 울려퍼지는 고동으로 뒤쫓아가는거야
人生は Survival
진세-와 Survival
인생은 Survival
確かにややこしい世界でも Don't stop anymore, dreammaker
타시카니야야코시이세카이 데모 Don't stop anymore, dreammaker
확실히 까다로운 세상이지만 Don't stop anymore, dreammaker