【男】
君と One on one
(키미토 One on one)
그대와 One on one
続けようぜ 今晩のプラン
(츠즈케요-제 콘방노프란)
계속해보지. 오늘 밤의 계획
真夜中の晩ご飯
(마요나카노방고항)
한밤중의 저녁식사.
シュリンプカクテルとシャンパン
(쉬림프칵테일토샴판)
새우요리와 샴페인
2人 Too stylish
(후타리 Too stylish)
두 사람 Too stylish
インペリアルスイートでのルームサービス
(임페리얼스윗데노룸서비스)
임페리얼 호텔 스위트룸에서의 룸서비스
ブリンブリンな夜景のバルコニー
(브링브링나야케이노바루코니-)
블링블링한 야경의 발코니
【女】
(天使でも夢見るラブドリーム)
((텐시데모유메미루러브드림))
(천사들조차 꿈꾸는 러브 드림)
【男】
そう､ここはパラダイス
(소-, 코코와파라다이스)
맞아, 여기는 파라다이스.
AFTER PARTY 俺のオーガナイズ
(AFTER PARTY 오레노올거나이즈)
AFTER PARTY 나의 organize
君はSexy V.I.P.
(키미와 Sexy V.I.P.)
그대는 Sexy V.I.P.
特別なゲスト ミッドナイトクイーン
(토쿠베츠나게스트 미드나잇퀸)
특별한 게스트. midnight queen.
【女】
(Daddy どうすればいい?)
((Daddy 도-스레바이이?))
(Daddy 어쩌면 좋아요?)
【男】
心配ない 俺とフローすればいい
(심빠이나이 오레토플로-스레바이이)
걱정마. 나와 flow하면 돼.
そう､ まるでインストラクター
(소-, 마루데인스토라쿠타-)
맞아, 마치 instructor
ゆっくりとキスする 君の目蓋
(윳쿠리토키스스루 키미노마부타)
천천히 키스하는 그대의 눈꺼풀.
【女】
Daddy let me fly again
もう1回 take me high again
(모-잇카이 take me high again)
한 번 더 take me high again
Daddy let me fly again
夜が明けてもずっと
(요가아케테모즛토)
밤이 밝아도 계속
Daddy let me fly again
もう絶対
(모-젯타이)
이젠 더 이상
I won't be shy again
So, Just love me
It's after party
【男】
スイートでデンジャラス
(스윗데덴져러스)
sweet하면서 dangerous
長めワンループ エンドレス
(나가메원루프 엔드리스)
긴 one loop. endless
セクシーフレンチキス
(섹시프렌치키스)
sexy french kiss.
スローテンポ 甘い旋律
(스로-템포 아마이센리츠)
slow tempo. 달콤한 선율.
フルーツみたくジューシー
(후루-츠미타쿠쥬-시-)
과일처럼 juicy.
インセンス 香る部屋中に
(인센스 카오루헤야쥬-니)
incense가 온 방안에 가득해
気分相当ムーディー
(키분소-토-무-디-)
기분은 상당히 moody.
シャンパングラスもって ジャクーズィー
(샴판그라스못테 쟈쿠-즈이-)
샴페인글라스 가지고 거품목욕.
【女】
(甘いクワイエットストームみたいに
((아마이 콰이엇스톰 미타이니)
(달콤한 quite storm처럼
Daddy Do it nice'n'slow)
【男】
そこら辺のプレイボーイ達 とは違う
(소코라헨노프레이보-이타치토와치가우)
널리고 널린 플레이보이들과는 달라.
ソフトなジェントルタッチかなりタイムリー
(소프트나젠틀터치 카나리타임리)
soft한 gentle touch. 상당히 timely.
CDチェンジャーかかるアイズリー
(CD첸쟈-카카루아이즈리-)
CD changer. 시작하는 Isley.
So, Just feel the beat
バスローブのまんま
(바스로-브노맘마)
bathrobe인 채로
Between the sheets
【女】
Daddy let me fly again
もう1回 take me high again
(모-잇카이 take me high again)
한 번 더 take me high again
Daddy let me fly again
夜が明けてもずっと
(요가아케테모즛토)
밤이 밝아도 계속
Daddy let me fly again
もう絶対
(모-젯타이)
이젠 더 이상
I won't be shy again
So, Just love me
It's after party
【男】
Hot sex on a platter
まるでクエスト
(마루데퀘스트)
마치 quest
ミッドナイトマラダー
(미드나잇멀라다)
midnight 멀라다
夜が明けても まだ続けよう
(요가아케테모 마다츠즈케요-)
밤을 새더라도 계속해서 하자.
【女】
(Let's continue the saga)
【男】
Baby, It's on again
火が付いてきた導火線
(히가츠이테키타도-카센)
불이 붙은 도화선
【男】
俺がMR.DYNAMITE 伝説のゴールデンマイク
(오레가MR.DYNAMITE 덴세츠노골든마이크)
내가 MR.DYNAMITE. 전설의 골든마이크.
セクシー過ぎる このアングル
(세쿠시-스기루 코노앙글)
지나치게 섹시한 이 앵글.
未成年にゃここは スクランブル
(미세이넨냐 코코와 스크람불)
미성년에게 여기는 스크램블.
潜り込むそのジャングル
(모구리코무소노쟝글)
깊이 들어가는 그 정글.
孤島浮かべたベッドは グランブルー
(코토-우카베타벳토와 그랑블루-)
고도에 띄운 침대는 그랑블루.
まだ早い Good night
(마다하야이 Good night)
아직은 이른 Good night
まだ終わらない こんな Good life
(마다오와라나이 콘나 Good life)
아직 끝나지않은 이런 Good life
【女】
(Hurry hurry give it to me daddy)
【男】
O.K. Let's rock the party
【女】
Daddy let me fly again
もう1回 take me high again
(모-잇카이 take me high again)
한 번 더 take me high again
Daddy let me fly again
夜が明けてもずっと
(요가아케테모즛토)
밤이 밝아도 계속
Daddy let me fly again
もう絶対
(모-젯타이)
이젠 더 이상
I won't be shy again
So, Just love me
It's after party
君と One on one
(키미토 One on one)
그대와 One on one
続けようぜ 今晩のプラン
(츠즈케요-제 콘방노프란)
계속해보지. 오늘 밤의 계획
真夜中の晩ご飯
(마요나카노방고항)
한밤중의 저녁식사.
シュリンプカクテルとシャンパン
(쉬림프칵테일토샴판)
새우요리와 샴페인
2人 Too stylish
(후타리 Too stylish)
두 사람 Too stylish
インペリアルスイートでのルームサービス
(임페리얼스윗데노룸서비스)
임페리얼 호텔 스위트룸에서의 룸서비스
ブリンブリンな夜景のバルコニー
(브링브링나야케이노바루코니-)
블링블링한 야경의 발코니
【女】
(天使でも夢見るラブドリーム)
((텐시데모유메미루러브드림))
(천사들조차 꿈꾸는 러브 드림)
【男】
そう､ここはパラダイス
(소-, 코코와파라다이스)
맞아, 여기는 파라다이스.
AFTER PARTY 俺のオーガナイズ
(AFTER PARTY 오레노올거나이즈)
AFTER PARTY 나의 organize
君はSexy V.I.P.
(키미와 Sexy V.I.P.)
그대는 Sexy V.I.P.
特別なゲスト ミッドナイトクイーン
(토쿠베츠나게스트 미드나잇퀸)
특별한 게스트. midnight queen.
【女】
(Daddy どうすればいい?)
((Daddy 도-스레바이이?))
(Daddy 어쩌면 좋아요?)
【男】
心配ない 俺とフローすればいい
(심빠이나이 오레토플로-스레바이이)
걱정마. 나와 flow하면 돼.
そう､ まるでインストラクター
(소-, 마루데인스토라쿠타-)
맞아, 마치 instructor
ゆっくりとキスする 君の目蓋
(윳쿠리토키스스루 키미노마부타)
천천히 키스하는 그대의 눈꺼풀.
【女】
Daddy let me fly again
もう1回 take me high again
(모-잇카이 take me high again)
한 번 더 take me high again
Daddy let me fly again
夜が明けてもずっと
(요가아케테모즛토)
밤이 밝아도 계속
Daddy let me fly again
もう絶対
(모-젯타이)
이젠 더 이상
I won't be shy again
So, Just love me
It's after party
【男】
スイートでデンジャラス
(스윗데덴져러스)
sweet하면서 dangerous
長めワンループ エンドレス
(나가메원루프 엔드리스)
긴 one loop. endless
セクシーフレンチキス
(섹시프렌치키스)
sexy french kiss.
スローテンポ 甘い旋律
(스로-템포 아마이센리츠)
slow tempo. 달콤한 선율.
フルーツみたくジューシー
(후루-츠미타쿠쥬-시-)
과일처럼 juicy.
インセンス 香る部屋中に
(인센스 카오루헤야쥬-니)
incense가 온 방안에 가득해
気分相当ムーディー
(키분소-토-무-디-)
기분은 상당히 moody.
シャンパングラスもって ジャクーズィー
(샴판그라스못테 쟈쿠-즈이-)
샴페인글라스 가지고 거품목욕.
【女】
(甘いクワイエットストームみたいに
((아마이 콰이엇스톰 미타이니)
(달콤한 quite storm처럼
Daddy Do it nice'n'slow)
【男】
そこら辺のプレイボーイ達 とは違う
(소코라헨노프레이보-이타치토와치가우)
널리고 널린 플레이보이들과는 달라.
ソフトなジェントルタッチかなりタイムリー
(소프트나젠틀터치 카나리타임리)
soft한 gentle touch. 상당히 timely.
CDチェンジャーかかるアイズリー
(CD첸쟈-카카루아이즈리-)
CD changer. 시작하는 Isley.
So, Just feel the beat
バスローブのまんま
(바스로-브노맘마)
bathrobe인 채로
Between the sheets
【女】
Daddy let me fly again
もう1回 take me high again
(모-잇카이 take me high again)
한 번 더 take me high again
Daddy let me fly again
夜が明けてもずっと
(요가아케테모즛토)
밤이 밝아도 계속
Daddy let me fly again
もう絶対
(모-젯타이)
이젠 더 이상
I won't be shy again
So, Just love me
It's after party
【男】
Hot sex on a platter
まるでクエスト
(마루데퀘스트)
마치 quest
ミッドナイトマラダー
(미드나잇멀라다)
midnight 멀라다
夜が明けても まだ続けよう
(요가아케테모 마다츠즈케요-)
밤을 새더라도 계속해서 하자.
【女】
(Let's continue the saga)
【男】
Baby, It's on again
火が付いてきた導火線
(히가츠이테키타도-카센)
불이 붙은 도화선
【男】
俺がMR.DYNAMITE 伝説のゴールデンマイク
(오레가MR.DYNAMITE 덴세츠노골든마이크)
내가 MR.DYNAMITE. 전설의 골든마이크.
セクシー過ぎる このアングル
(세쿠시-스기루 코노앙글)
지나치게 섹시한 이 앵글.
未成年にゃここは スクランブル
(미세이넨냐 코코와 스크람불)
미성년에게 여기는 스크램블.
潜り込むそのジャングル
(모구리코무소노쟝글)
깊이 들어가는 그 정글.
孤島浮かべたベッドは グランブルー
(코토-우카베타벳토와 그랑블루-)
고도에 띄운 침대는 그랑블루.
まだ早い Good night
(마다하야이 Good night)
아직은 이른 Good night
まだ終わらない こんな Good life
(마다오와라나이 콘나 Good life)
아직 끝나지않은 이런 Good life
【女】
(Hurry hurry give it to me daddy)
【男】
O.K. Let's rock the party
【女】
Daddy let me fly again
もう1回 take me high again
(모-잇카이 take me high again)
한 번 더 take me high again
Daddy let me fly again
夜が明けてもずっと
(요가아케테모즛토)
밤이 밝아도 계속
Daddy let me fly again
もう絶対
(모-젯타이)
이젠 더 이상
I won't be shy again
So, Just love me
It's after party