조회 수 2577 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
Oh Oh Oh (Everyone around the world)
Oh Oh Oh (세상 모두에게)

Oh Oh Oh (Everyone around the world)
Oh Oh Oh (세상 모두에게)

Oh Oh Oh (Everyone around the world)
Oh Oh Oh (세상 모두에게)


[MISIA]
There’s a place where beauty lives
아름다움이 사는 장소가 있어
I see it when I dream
꿈꿀때마다 봐
And when the mountains kiss the star
그리고 산들이 별들과 입맞춤을 하면
The children come and sing
아이들은 나와서 노래를 부르지


[M2J]
Dali Dali Da
달리 달리 다


Hello Konnichiwa Jambo
헬로 곤니치와 잠보
Maware Maware (Everyone around the world)
마와레 마와레 (세상사람 모두다)


[M2J]
Dali Dali Da
달리 달리 다


Hola Bonjour Sawubona
올라 봉주르 사우보나
My brothers and sisters (Everyone around the world)
내 형제들과 자매들이여 (세상사람 모두다)


Oh Oh Oh (Everyone around the world)
Oh Oh Oh (세상 모두에게)


Oh Oh Oh (Everyone around the world)
Oh Oh Oh (세상 모두에게)


[MISIA]
There’s a place where music lives
음악이 사는 장소가 있어
It’s in the air we breathe
우리들이 마시는 공기에 있어
Where language is an instrument
언어가 악기가 되고
We play in harmony
우리는 화음에 맞춰 놀지


[M2J]
Dali Dali Da
달리 달리 다


Hello Konnichiwa Jambo
헬로 곤니치와 잠보
Maware Maware (Everyone around the world)
마와레 마와레 (세상사람 모두다)


Hola Bonjour Sawubona
올라 봉주르 사우보나
My brothers and sisters (Everyone around the world)
내 형제들과 자매들이여 (세상사람 모두다)


Oh Oh Oh (Everyone around the world)
Oh Oh Oh (세상 모두에게)


Oh Oh Oh (Everyone around the world)
Oh Oh Oh (세상 모두에게)


[Francis Jocky]
Bato ba wasé nyèsè ba ni poula djoka loko
바토바와세 녜세 바니 포울라 주카 로코
Bato ba wasé nyèsè ba ni poula djoka loko
바토바와세 녜세 바니 포울라 주카 로코


Oh Oh Oh (Everyone around the world)
Oh Oh Oh (세상 모두에게)


Oh Oh Oh (Everyone around the world)
Oh Oh Oh (세상 모두에게)


[M2J]
Dali Dali Da
달리 달리 다


Hello Konnichiwa Jambo
헬로 곤니치와 잠보
Maware Maware (Everyone around the world)
마와레 마와레 (세상사람 모두다)


[M2J]
Dali Dali Da
달리 달리 다


Hola Bonjour Sawubona
올라 봉주르 사우보나
My brothers and sisters (Everyone around the world)
내 형제들과 자매들이여 (세상사람 모두다)

---
Listen Up! 월드컵 공식앨범 수록곡입니다.


참고로...
Hello: 영어
Konnichiwa: 일어
Jambo: 스와힐리어 (탄자니아, 켄야, 우간다의 공식언어)
Hola/ola: 스페인어/포르투갈어
Bonjour: 불어
Sawubona: 줄루어 (남아공 공식언어)
로 안녕! 이라는 뜻입니다.


중간에 있는 랩은... 무슨 언어인지도 모르겠네요.  Francis Jocky라는 사람이 카메룬 사람이니까... 아무래도 카메룬 아프리카 언어중 하나가 아닐까라고 추측합니다.

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 474539
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 485896
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 469627
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 554138
2475 [sleepy.ab] エトピリカ 지나가던사람 2011.04.21 2067
2474 [ケツメイシ]『S.O.S』 HOSI 2011.04.24 1768
2473 [AKB48] 少女たちよ 2 하늘속파람 2011.04.24 4433
2472 [LiSA] エスケ-プゲ-ム(Escape Game) CONOMAYO 2011.04.26 3494
2471 [LiSA] 覚醒屋 CONOMAYO 2011.04.27 2756
2470 [柴咲コウ] Wish 3 HOSI 2011.04.27 2083
» [MISIA] Maware Maware (feat. M2J & Francis Jocky) tkc~★ 2011.04.27 2577
2468 [スマイレージ] 恋にBooing ブー! 으따 2011.04.27 2606
2467 [スマイレージ] 初恋の貴方へ 으따 2011.04.27 1918
2466 [中島美嘉] - Dear 4 뺘뺘뺘뺘 2011.04.28 2766
2465 [露崎春女] You Lied 개마 2011.04.28 2130
2464 [露崎春女] Sacrifice 개마 2011.04.28 3400
2463 [露崎春女] Let Go 개마 2011.04.28 2196
2462 [露崎春女] Real Love 개마 2011.04.28 2110
2461 [露崎春女] さよならの誓い 개마 2011.04.28 2474
2460 [安室奈美恵]Wonder Woman feat.AI & 土屋アンナ 5 ドッちゃん♡ 2011.04.29 2748
2459 [安室奈美恵]make it happen feat.AFTERSCHOOL 4 ドッちゃん♡ 2011.04.29 3378
2458 [安室奈美恵]#1 feat.川畑要 4 ドッちゃん♡ 2011.04.29 1658
2457 [VERBAL]BLACK OUT feat.Lil' Wayne and Namie Amuro 4 ドッちゃん♡ 2011.04.29 1724
2456 [ZEEBRA]AFTER PARTY feat.安室奈美恵 2 ドッちゃん♡ 2011.04.29 2032
Board Pagination Prev 1 ... 1486 1487 1488 1489 1490 1491 1492 1493 1494 1495 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login