何を与えても満たせない君の心
나니오아타에테모미타세나이키미노코코로
무엇을 주어도 채울 수 없는 너의 마음
that's not true
それでも側に居る事でいつか変わると思った
소레데모소바니이루코토데이츠카카와루토오못타
그러나 옆에 있는것 만으로 언제가 변할거라 생각했어
狂気を掻き立てその胸に刻み込んだ残像を
쿄-키오카키타테소노무네니키자미콘다잔조-오
광기를 자극해 그 가슴에 새겨넣었던 잔상을
手段は選ばない只君を手にしたかった だけど...
슈단와에라바나이타다키미오테니시타캇타 다케도...
수단은 가리지 않아 단지 너를 손에 넣고 싶었어 하지만...
赤黒く流れ出た君の涙と深く混ざり合い沈んでく
아카구로쿠나가레데타키미노나미다토후카쿠마자리아이시즌데쿠
검붉게 흘러 나오는 너의 눈물과 깊이 섞여 잠겨 갔던
底無き蒼色の果て
소코나키소-쇼쿠노하테
무한한 푸른빛의 끝
DEEP INSIDE
悲しすぎるその愛の欠片でも欲しかった
카나시스기루소노아이노카케라데모호시캇타
너무나 슬픈 그 사랑의 파편이라도 원했어
どうか
도-카
부디
これ以上はない氷った笑顔で終わりを飾って
코레이죠-와나이코옷타에가오데오와리오카잣테
이 이상은 있을 수 었는 얼어붙은 미소로 끝을 장식해
一度でも求めてくれたら
이치도데모모토메테쿠레타라
한번이라도 원해 주었다면
何も要らなかったのに
나니모이라나캇타노니
아무것도 필요 없었을텐데
DEEP INSIDE
誰かをみつめる君を見てる俺が見えますか？
다레카오미츠메루키미오미테루오레가미에마스카?
누군가를 바라보는 너를 보고 있는 내가 보이나요?
どうか
도-카
부디
これ以上はない巧妙な嘘で愛を騙ってよ
코레이죠-와나이코-묘-나우소데아이오카탓테요
이 이상은 있을 수 었는 교묘한 거짓으로 사랑을 속여
DEEP INSIDE
悲しすぎるその愛の欠片でも欲しかった
카나시스기루소노아이노카케라데모호시캇타
너무나 슬픈 그 사랑의 파편이라도 원했어
どうか
도-카
부디
これ以上はない氷った笑顔で終わりを飾って
코레이죠-와나이코옷타에가오데오와리오카잣테
이 이상은 있을 수 었는 얼어붙은 미소로 끝을 장식해
Time filled with sadness
I cannot break a silence of your heart
Whatever!
I cannot break a silence of your heart
나니오아타에테모미타세나이키미노코코로
무엇을 주어도 채울 수 없는 너의 마음
that's not true
それでも側に居る事でいつか変わると思った
소레데모소바니이루코토데이츠카카와루토오못타
그러나 옆에 있는것 만으로 언제가 변할거라 생각했어
狂気を掻き立てその胸に刻み込んだ残像を
쿄-키오카키타테소노무네니키자미콘다잔조-오
광기를 자극해 그 가슴에 새겨넣었던 잔상을
手段は選ばない只君を手にしたかった だけど...
슈단와에라바나이타다키미오테니시타캇타 다케도...
수단은 가리지 않아 단지 너를 손에 넣고 싶었어 하지만...
赤黒く流れ出た君の涙と深く混ざり合い沈んでく
아카구로쿠나가레데타키미노나미다토후카쿠마자리아이시즌데쿠
검붉게 흘러 나오는 너의 눈물과 깊이 섞여 잠겨 갔던
底無き蒼色の果て
소코나키소-쇼쿠노하테
무한한 푸른빛의 끝
DEEP INSIDE
悲しすぎるその愛の欠片でも欲しかった
카나시스기루소노아이노카케라데모호시캇타
너무나 슬픈 그 사랑의 파편이라도 원했어
どうか
도-카
부디
これ以上はない氷った笑顔で終わりを飾って
코레이죠-와나이코옷타에가오데오와리오카잣테
이 이상은 있을 수 었는 얼어붙은 미소로 끝을 장식해
一度でも求めてくれたら
이치도데모모토메테쿠레타라
한번이라도 원해 주었다면
何も要らなかったのに
나니모이라나캇타노니
아무것도 필요 없었을텐데
DEEP INSIDE
誰かをみつめる君を見てる俺が見えますか？
다레카오미츠메루키미오미테루오레가미에마스카?
누군가를 바라보는 너를 보고 있는 내가 보이나요?
どうか
도-카
부디
これ以上はない巧妙な嘘で愛を騙ってよ
코레이죠-와나이코-묘-나우소데아이오카탓테요
이 이상은 있을 수 었는 교묘한 거짓으로 사랑을 속여
DEEP INSIDE
悲しすぎるその愛の欠片でも欲しかった
카나시스기루소노아이노카케라데모호시캇타
너무나 슬픈 그 사랑의 파편이라도 원했어
どうか
도-카
부디
これ以上はない氷った笑顔で終わりを飾って
코레이죠-와나이코옷타에가오데오와리오카잣테
이 이상은 있을 수 었는 얼어붙은 미소로 끝을 장식해
Time filled with sadness
I cannot break a silence of your heart
Whatever!
I cannot break a silence of your heart
