愛してる あなたを
아이시테루 아나타오
사랑합니다 그대를
つないだ手は あたたかい
츠나이다 테와 아나타카이
이어진 손은 그대인가
抱えている悲しみに 立ち止まってしまうとき
카카에테이루 카나시미니 타치도맛테시마우 토키
안고있는 슬픔에 멈춰서버릴 때
いつだって あなたが手を引いてくれる
이츠닷테 아나타가 테오 히이테쿠레루
언제나 그대가 손을 내밀어줬어
愛してる あなたと 遠く広がる 海を見てる
아이시테루 아나타토 토오쿠 히로가루 우미오 미테루
사랑하는 그대와 멀리 넓어지는 바다를 보고있어
弱い時は 強さを しあわせなら 微笑みを
요와이 토키와 츠요사오 시아와세나라 호호에미오
약할 때엔 강함을 행복하다면 웃는 얼굴을
いつだって 私のそばにいてほしい
이츠닷테 와타시노 소바니이테 호시이
언제나 내 곁에 있어주길 바라
答えは 自分の中にある
코타에와 지분노 나카니 아루
대답은 자신 안에 있어
あなたがそっと教えてくれた
아나타가 솟토 오시에테쿠레타
그대가 살짝 알려주었어
「必ず乗り越えて行けるさ 心に光があるから」
카나라즈 노리코에테 유케루사 코코로니 히카리가 아루카라
반드시 뛰어넘을 수 있어 마음에 빛이 있으니까
ありのままの 私を 愛してくれる人がいる
아리노마마노 와타시오 아이시테쿠레루 히토가 이루
있는 그대로의 나를 사랑해주는 사람이 있어
ありがとう 出会ったその日からずっと
아리가토우 데앗타 소노 히카라 즛토
고마워 만난 그날부터 계속
抱きしめて 何度でも
다키시메테 난도데모
안아주세요 몇번이고
そう いつだって 繋がってる
소우 이츠닷테 츠나갓테루
그래 언제라도 연결돼있어
愛することは 生きること
아이스루 코토와 이키루코토
사랑하는 것은 살아가는 것
感じること 信じること
칸지루코토 신지루코토
느끼는 것 믿는 것
怖れない あなたは私の光だから
오소레나이 아나타와 와타시노 히카리다카라
두려워하지 않는 그대는 나의 빛이니까
愛してる あなたを いつでも
아이시테루 아나타오 이츠데모
사랑합니다 그대를 언제나
아이시테루 아나타오
사랑합니다 그대를
つないだ手は あたたかい
츠나이다 테와 아나타카이
이어진 손은 그대인가
抱えている悲しみに 立ち止まってしまうとき
카카에테이루 카나시미니 타치도맛테시마우 토키
안고있는 슬픔에 멈춰서버릴 때
いつだって あなたが手を引いてくれる
이츠닷테 아나타가 테오 히이테쿠레루
언제나 그대가 손을 내밀어줬어
愛してる あなたと 遠く広がる 海を見てる
아이시테루 아나타토 토오쿠 히로가루 우미오 미테루
사랑하는 그대와 멀리 넓어지는 바다를 보고있어
弱い時は 強さを しあわせなら 微笑みを
요와이 토키와 츠요사오 시아와세나라 호호에미오
약할 때엔 강함을 행복하다면 웃는 얼굴을
いつだって 私のそばにいてほしい
이츠닷테 와타시노 소바니이테 호시이
언제나 내 곁에 있어주길 바라
答えは 自分の中にある
코타에와 지분노 나카니 아루
대답은 자신 안에 있어
あなたがそっと教えてくれた
아나타가 솟토 오시에테쿠레타
그대가 살짝 알려주었어
「必ず乗り越えて行けるさ 心に光があるから」
카나라즈 노리코에테 유케루사 코코로니 히카리가 아루카라
반드시 뛰어넘을 수 있어 마음에 빛이 있으니까
ありのままの 私を 愛してくれる人がいる
아리노마마노 와타시오 아이시테쿠레루 히토가 이루
있는 그대로의 나를 사랑해주는 사람이 있어
ありがとう 出会ったその日からずっと
아리가토우 데앗타 소노 히카라 즛토
고마워 만난 그날부터 계속
抱きしめて 何度でも
다키시메테 난도데모
안아주세요 몇번이고
そう いつだって 繋がってる
소우 이츠닷테 츠나갓테루
그래 언제라도 연결돼있어
愛することは 生きること
아이스루 코토와 이키루코토
사랑하는 것은 살아가는 것
感じること 信じること
칸지루코토 신지루코토
느끼는 것 믿는 것
怖れない あなたは私の光だから
오소레나이 아나타와 와타시노 히카리다카라
두려워하지 않는 그대는 나의 빛이니까
愛してる あなたを いつでも
아이시테루 아나타오 이츠데모
사랑합니다 그대를 언제나