ずっと ずっと
즛토 즛토
영원히 영원히
私になんか幸せなんて
와타시니난카시아와세난테
나같은 사람한테 행복이란건
似合わないってずっと思ってた
니아와나잇테즛토오못테타
어울리지 않는다고 계속 생각했어
だけどあなたに出会えてすべて 変わった
다케도아나타니데아에테스베테 카왓타
그치만 당신을 만나고 전부 변했어
運命の人
움메-노히토
운명인 사람
わがままでほんと
와가마마데혼토
제멋데로여서 정말이지
あなたを困らせた夜
아나타오코마라세타요루
당신을 곤란하게 한 밤
いっぱいあったけど いつも
입파이앗타케도 이츠모
많이 있었지만 항상
どんな時も 私の横に 笑顔があった
돈나토키모 와타시노요코니 에가오가앗타
언제나 내 옆에 웃는 얼굴이 있었어
こんな私だけど
콘나와타시다케도
이런 나이지만
あなたの側でいつも
아나타노소바데이츠모
당신의 곁에서 언제나
いっぱい笑ってたい ずっと ずっと
입파이와랏테타이 즛토 즛토
많이 웃고 싶어 영원히 영원히
こんな私だけを
콘나와타시다케오
이런 나 만을
愛してくれて 本当に
아이시테쿠레테 혼토-니
사랑해 주어서 정말로
凄く幸せ ずっと ずっと
스고쿠시아와세 즛토 즛토
굉장히 행복해 영원히 영원히
ずっと ずっと
즛토 즛토
영원히 영원히
プロポーズの日 照れくさかったね
프로포-즈노히 테레쿠사캇타네
프로포즈 한 날 쑥스러웠지
親友のような 関係が心地いい
싱유노요-나 칸케-가코코치이이
친한 친구 같은 관계가 편해
あなたじゃなきゃ もう駄目なんだからね 本当
아나타쟈나캬 모-다메난다카라네 혼토-
당신이 아니면 이젠 안돼니까 말야 정말
かけがえない人
카케가에나이히토
바꿀 수 없는 사람
甘えん坊のあなた
아마엠보-노아나타
응석꾸러기인 당신
泣いてばかりのあなた
나이테바카리노아나타
울기만 하는 당신
もっとしっかりしてよね
못토식카리시테요네
좀 더 제대로 해줘
私ちゃんと あなたの横に いつもいるから
와타시챠ㄴ토 아나타노요코니 이츠모이루카라
나 제대로 당신의 옆에 언제나 있으니까
こんな私だけど
콘나와타시다케도
이런 나이지만
あなたの側でいつも
아나타노소바데이츠모
당신의 곁에서 언제나
いっぱい笑ってたい ずっと ずっと
입파이와랏테타이 즛토 즛토
많이 웃고 싶어 영원히 영원히
こんな私だけを
콘나와타시다케오
이런 나 만을
愛してくれて 本当に
아이시테쿠레테 혼토-니
사랑해 주어서 정말로
凄く幸せ ずっと ずっと
스고쿠시아와세 즛토 즛토
굉장히 행복해 영원히 영원히
パパとママには
파파토마마니와
아빠와 엄마에겐
迷惑かけたね ごめんね
메-와쿠카케타네 고멘네
폐를 끼쳤었지 미안해요
いっぱい笑って
입파이와랏테
한가득 웃고
いっぱい泣いて
입파이나이테
많이 울고
二人だけの愛を
후타리다케노아이오
두 사람만의 사랑을
育てて行くね ずっと
소다테테유쿠네 즛토
키워 나가는거지 영원히
こんな私だけど
콘나와타시다케도
이런 나이지만
あなたの側でいつも
아나타노소바데이츠모
당신의 곁에서 언제나
いっぱい笑ってたい ずっと ずっと
입파이와랏테타이 즛토 즛토
많이 웃고 싶어 영원히 영원히
こんな私だけを
콘나와타시다케오
이런 나 만을
愛してくれて 本当に
아이시테쿠레테 혼토-니
사랑해 주어서 정말로
凄く幸せ ずっと ずっと
스고쿠시아와세 즛토 즛토
굉장히 행복해 영원히 영원히
こんな私だけど
콘나와타시다케오
이런 나 만을
あなたの側でいつも
아나타노소바데이츠모
당신 곁에서 언제나
いっぱい笑ってたい ずっと ずっと
입파이와랏테타이 즛토 즛토
한가득 웃고 싶어 영원히 영원히
こんな私だけを
콘나와타시다케오
이런 나 만을
愛してくれて 本当に
아이시테쿠레테 혼토-니
사랑해 주어서 정말로
凄く幸せ ずっと ずっと
스고쿠시아와세 즛토 즛토
굉장히 행복해 영원히 영원히
ずっと ずっと・・・
즛토 즛토...
영원히 영원히...
즛토 즛토
영원히 영원히
私になんか幸せなんて
와타시니난카시아와세난테
나같은 사람한테 행복이란건
似合わないってずっと思ってた
니아와나잇테즛토오못테타
어울리지 않는다고 계속 생각했어
だけどあなたに出会えてすべて 変わった
다케도아나타니데아에테스베테 카왓타
그치만 당신을 만나고 전부 변했어
運命の人
움메-노히토
운명인 사람
わがままでほんと
와가마마데혼토
제멋데로여서 정말이지
あなたを困らせた夜
아나타오코마라세타요루
당신을 곤란하게 한 밤
いっぱいあったけど いつも
입파이앗타케도 이츠모
많이 있었지만 항상
どんな時も 私の横に 笑顔があった
돈나토키모 와타시노요코니 에가오가앗타
언제나 내 옆에 웃는 얼굴이 있었어
こんな私だけど
콘나와타시다케도
이런 나이지만
あなたの側でいつも
아나타노소바데이츠모
당신의 곁에서 언제나
いっぱい笑ってたい ずっと ずっと
입파이와랏테타이 즛토 즛토
많이 웃고 싶어 영원히 영원히
こんな私だけを
콘나와타시다케오
이런 나 만을
愛してくれて 本当に
아이시테쿠레테 혼토-니
사랑해 주어서 정말로
凄く幸せ ずっと ずっと
스고쿠시아와세 즛토 즛토
굉장히 행복해 영원히 영원히
ずっと ずっと
즛토 즛토
영원히 영원히
プロポーズの日 照れくさかったね
프로포-즈노히 테레쿠사캇타네
프로포즈 한 날 쑥스러웠지
親友のような 関係が心地いい
싱유노요-나 칸케-가코코치이이
친한 친구 같은 관계가 편해
あなたじゃなきゃ もう駄目なんだからね 本当
아나타쟈나캬 모-다메난다카라네 혼토-
당신이 아니면 이젠 안돼니까 말야 정말
かけがえない人
카케가에나이히토
바꿀 수 없는 사람
甘えん坊のあなた
아마엠보-노아나타
응석꾸러기인 당신
泣いてばかりのあなた
나이테바카리노아나타
울기만 하는 당신
もっとしっかりしてよね
못토식카리시테요네
좀 더 제대로 해줘
私ちゃんと あなたの横に いつもいるから
와타시챠ㄴ토 아나타노요코니 이츠모이루카라
나 제대로 당신의 옆에 언제나 있으니까
こんな私だけど
콘나와타시다케도
이런 나이지만
あなたの側でいつも
아나타노소바데이츠모
당신의 곁에서 언제나
いっぱい笑ってたい ずっと ずっと
입파이와랏테타이 즛토 즛토
많이 웃고 싶어 영원히 영원히
こんな私だけを
콘나와타시다케오
이런 나 만을
愛してくれて 本当に
아이시테쿠레테 혼토-니
사랑해 주어서 정말로
凄く幸せ ずっと ずっと
스고쿠시아와세 즛토 즛토
굉장히 행복해 영원히 영원히
パパとママには
파파토마마니와
아빠와 엄마에겐
迷惑かけたね ごめんね
메-와쿠카케타네 고멘네
폐를 끼쳤었지 미안해요
いっぱい笑って
입파이와랏테
한가득 웃고
いっぱい泣いて
입파이나이테
많이 울고
二人だけの愛を
후타리다케노아이오
두 사람만의 사랑을
育てて行くね ずっと
소다테테유쿠네 즛토
키워 나가는거지 영원히
こんな私だけど
콘나와타시다케도
이런 나이지만
あなたの側でいつも
아나타노소바데이츠모
당신의 곁에서 언제나
いっぱい笑ってたい ずっと ずっと
입파이와랏테타이 즛토 즛토
많이 웃고 싶어 영원히 영원히
こんな私だけを
콘나와타시다케오
이런 나 만을
愛してくれて 本当に
아이시테쿠레테 혼토-니
사랑해 주어서 정말로
凄く幸せ ずっと ずっと
스고쿠시아와세 즛토 즛토
굉장히 행복해 영원히 영원히
こんな私だけど
콘나와타시다케오
이런 나 만을
あなたの側でいつも
아나타노소바데이츠모
당신 곁에서 언제나
いっぱい笑ってたい ずっと ずっと
입파이와랏테타이 즛토 즛토
한가득 웃고 싶어 영원히 영원히
こんな私だけを
콘나와타시다케오
이런 나 만을
愛してくれて 本当に
아이시테쿠레테 혼토-니
사랑해 주어서 정말로
凄く幸せ ずっと ずっと
스고쿠시아와세 즛토 즛토
굉장히 행복해 영원히 영원히
ずっと ずっと・・・
즛토 즛토...
영원히 영원히...