愛してた
歌：YU-A 作詞：YU-A 作曲：3rd Productions
「逢いたい。」
「아이따이」
「보고싶어」
午前二時 貴方は 出て行った
고젠 니지 아나타와 데떼있따
새벽두시 너는 나가버렸어
「ごめんな」その言葉 聞きたくないよ
고멘나 소노코토바 키키타쿠나이요
「미안해」 그런말 듣고싶지않아
昨日見た あの子は 一体何処の誰なの?
키노미따 아노꼬와 잇따이 도코노 다레나노
어제본 그 아이는 도대체 어디의 누구야
ただ悲しくて ただ悲しくて
타다 카나시쿠테 카나시쿠테
그저 슬퍼서 슬퍼서
沢山出来たこの思い出達は?
타쿠산데끼타 코노오모이데 다치와
함께만든 많은 추억들은?
今まですごした2人の時間は?
이마마데 스고시타 후타리노 지캉와?
지금까지 보내왔던 둘의 시간들은?
一瞬にして消えてった
잇ㅅㅠㄴ니시떼 키에뗏따
한번에 지워져갔어
香りだけ残ってった
카오리다케노콧따
향기뿐이 남아있어
本当終わりなの?
혼토 오와리나노?
정말로 끝인거야?
*
逢いたい 気持ちは
아이타이 키모치와
보고싶은 마음은
何処にしまえばいいの?
도코니 시마에바이이노
어디에 두면 좋은거야
誰か教えてよ
다레카 오시에떼요
누군가 알려줘
変えたい 運命を
카에따이 운메이오
바꾸고싶어 운명을
どれだけ泣いたって
도레다케 나이탓데
얼마나 울어도
もうさよならなんだ
모오 사요나라 난다
이젠 안녕이겠지
「愛してる」
「아이시떼루」
사랑해
「愛してた」
「아이시떼따」
사랑했어
「消したい。」
「케시타이」
「지우고싶어」
彼だけ 信じて いたのに
카레다케 신지떼 이따노니
그사람만 믿고있었는데
終わりが こんな風に 急に来るなんて
오와리가 콘나후니 큐우니 쿠루난떼
끝이 이런식으로 갑자기 온다니
細くて 髪が長い あの子はどんな子だったの?
호소쿠테 카미가 나가이 아노꼬와 돈나꼬 닷다노
마르고 머리가 긴 그 아이는 어떤 아이였어?
ただ苦しくて ただ苦しくて
타나 쿠루시쿠테 쿠루시쿠테
그저 쓰라려서 쓰라려서
約束してた私達の夢は?
야쿠소쿠시떼따 와타시 다치노 유메와?
약속했었던 우리의 꿈은?
重ねて来た愛情と絆は?
카자네떼 키타 아이죠또 키즈나와?
쌓여 겹치던 애정과 인연은?
一瞬にして冷めてった
잇ㅅㅠㄴ니 시떼 히소메떼따
한순간에 차가워졌어
信頼さえ奪ってった
신라이사에 우밧떼따
신뢰마저 빼앗았어
全部嘘だったの?
젠부 우소닷다노?
전부 거짓말이였던거야
**
信じたい 貴方を
신지타이 아나타오
믿고싶어 너를
どうして裏切ったの?
도오시떼 우라깃따노
왜 배신한거야
ちゃんと答えてよ
챤또 코타에떼요
제대로 말해봐
知りたい 真実を
시리타이 신지츠오
알고싶어 진실을
どれだけ叫んだって
도레다케 사켄닷데
얼마나 소리쳐도
もう届かないんだ
모우 토도카나인다
더이상 닿을순없겠지
「愛してる」
「아이시떼루」
사랑해
「愛してた」
「아이시떼따」
사랑했어
あの子以上に可愛くなれたのなら
아노코 이죠니 카와이쿠나레따노나라
그 아이보다 더 예뻤다면
私だけを 見てくれていたの?
와타시다케오 미떼쿠레떼이타노?
나만을 바라보며 사랑해주었을까
この現実を全て許せたのなら
코노 겐지츠오 스베테 유루세따노나라
이 현실을 전부 용서할수있었다면
またいつもの様に笑い合える?
마타 이쯔모노 요우니 와라이 아에루?
다시 언제나처럼 웃으며 만날수있을까
けど許せないの
케도 유루세나이노
하지만 용서할수없어
逢いたい 気持ちは
아이타이 키모치와
何処にしまえばいいの?
도코니 시마에바 이이노
誰か教えてよ
다레카 오시에떼요
変えたい 運命を
どれだけ泣いたって
もうさよならなんだ
*반복
**반복
「愛してる」
「아이시떼루」
사랑해
「愛してた」
「아이시떼따」
사랑했어
歌：YU-A 作詞：YU-A 作曲：3rd Productions
「逢いたい。」
「아이따이」
「보고싶어」
午前二時 貴方は 出て行った
고젠 니지 아나타와 데떼있따
새벽두시 너는 나가버렸어
「ごめんな」その言葉 聞きたくないよ
고멘나 소노코토바 키키타쿠나이요
「미안해」 그런말 듣고싶지않아
昨日見た あの子は 一体何処の誰なの?
키노미따 아노꼬와 잇따이 도코노 다레나노
어제본 그 아이는 도대체 어디의 누구야
ただ悲しくて ただ悲しくて
타다 카나시쿠테 카나시쿠테
그저 슬퍼서 슬퍼서
沢山出来たこの思い出達は?
타쿠산데끼타 코노오모이데 다치와
함께만든 많은 추억들은?
今まですごした2人の時間は?
이마마데 스고시타 후타리노 지캉와?
지금까지 보내왔던 둘의 시간들은?
一瞬にして消えてった
잇ㅅㅠㄴ니시떼 키에뗏따
한번에 지워져갔어
香りだけ残ってった
카오리다케노콧따
향기뿐이 남아있어
本当終わりなの?
혼토 오와리나노?
정말로 끝인거야?
*
逢いたい 気持ちは
아이타이 키모치와
보고싶은 마음은
何処にしまえばいいの?
도코니 시마에바이이노
어디에 두면 좋은거야
誰か教えてよ
다레카 오시에떼요
누군가 알려줘
変えたい 運命を
카에따이 운메이오
바꾸고싶어 운명을
どれだけ泣いたって
도레다케 나이탓데
얼마나 울어도
もうさよならなんだ
모오 사요나라 난다
이젠 안녕이겠지
「愛してる」
「아이시떼루」
사랑해
「愛してた」
「아이시떼따」
사랑했어
「消したい。」
「케시타이」
「지우고싶어」
彼だけ 信じて いたのに
카레다케 신지떼 이따노니
그사람만 믿고있었는데
終わりが こんな風に 急に来るなんて
오와리가 콘나후니 큐우니 쿠루난떼
끝이 이런식으로 갑자기 온다니
細くて 髪が長い あの子はどんな子だったの?
호소쿠테 카미가 나가이 아노꼬와 돈나꼬 닷다노
마르고 머리가 긴 그 아이는 어떤 아이였어?
ただ苦しくて ただ苦しくて
타나 쿠루시쿠테 쿠루시쿠테
그저 쓰라려서 쓰라려서
約束してた私達の夢は?
야쿠소쿠시떼따 와타시 다치노 유메와?
약속했었던 우리의 꿈은?
重ねて来た愛情と絆は?
카자네떼 키타 아이죠또 키즈나와?
쌓여 겹치던 애정과 인연은?
一瞬にして冷めてった
잇ㅅㅠㄴ니 시떼 히소메떼따
한순간에 차가워졌어
信頼さえ奪ってった
신라이사에 우밧떼따
신뢰마저 빼앗았어
全部嘘だったの?
젠부 우소닷다노?
전부 거짓말이였던거야
**
信じたい 貴方を
신지타이 아나타오
믿고싶어 너를
どうして裏切ったの?
도오시떼 우라깃따노
왜 배신한거야
ちゃんと答えてよ
챤또 코타에떼요
제대로 말해봐
知りたい 真実を
시리타이 신지츠오
알고싶어 진실을
どれだけ叫んだって
도레다케 사켄닷데
얼마나 소리쳐도
もう届かないんだ
모우 토도카나인다
더이상 닿을순없겠지
「愛してる」
「아이시떼루」
사랑해
「愛してた」
「아이시떼따」
사랑했어
あの子以上に可愛くなれたのなら
아노코 이죠니 카와이쿠나레따노나라
그 아이보다 더 예뻤다면
私だけを 見てくれていたの?
와타시다케오 미떼쿠레떼이타노?
나만을 바라보며 사랑해주었을까
この現実を全て許せたのなら
코노 겐지츠오 스베테 유루세따노나라
이 현실을 전부 용서할수있었다면
またいつもの様に笑い合える?
마타 이쯔모노 요우니 와라이 아에루?
다시 언제나처럼 웃으며 만날수있을까
けど許せないの
케도 유루세나이노
하지만 용서할수없어
逢いたい 気持ちは
아이타이 키모치와
何処にしまえばいいの?
도코니 시마에바 이이노
誰か教えてよ
다레카 오시에떼요
変えたい 運命を
どれだけ泣いたって
もうさよならなんだ
*반복
**반복
「愛してる」
「아이시떼루」
사랑해
「愛してた」
「아이시떼따」
사랑했어