[宏実] Y.O.U

Y.O.U
歌：宏実         作詞：宏実         作曲：宏実

出会いはOn the streetで
데아이와On the street데
만남은 On the street에서
偶然あなただっただけ
구우젠 아나타닷따다케
우연히 너였을뿐
何故ハマっちゃってるの?
나제하맛ㅊㅑㅆ데루노
왜 빠져있는거지?
私らしくないんじゃないの?
와타시라시쿠나인쟈나이노?
나답지않잖아?
キツめのハイヒール鳴らして
키쯔메노 하이히-르 나라시떼
못된여자 하이힐로 또각거리며
その重いドア開けて
소노오모이 도아 아케떼
그 무거운 문을 열고
今日こそは最後って
쿄코소와 사이곳떼
오늘이야말로 마지막이라고
決めた日 もう何回目?
키메따히 모오 난카이메?
정했던 날 벌써 몇번째야?
その唇に触れた瞬間に
소노쿠치비루니 후레따 ㅅㅠㄴ칸니
그 입술에 닿았던 순간
全て消えちゃうの あなた以外もう何も
스베떼 키에챠우노 아나타 이가이모오나니모
전부 사라져버려 당신 이외의 모든것은

*후렴*
(I am)so in love with you(愛したくはないのに)
(I am)so in love with you(아이시타쿠와나이노니
(I am)so in love with you(사랑하고싶진 않은데
(It's my)crazy love for you(こんなはずじゃないのに)
(It's my)crazy love for you(콘나하즈쟈나이노니
(It's my)crazy love for you(이럴리가없는데
(I want to)spend my life with you(もう止まらない)
(I want to)spend my life with you(모오 토마라나이
(I want to)spend my life with you(이젠 멈출수없어
あなただけyou're my…man.
아나타다케you're my…man
당신뿐이 you're my…man

深夜のガールズトークで
신야노 가르즈토크데
심야의 girls talk에서
彼女は言うわ、"Find a better man"
카노죠와 이우와
그녀(친구)는 말하지
他にもいくらだっているはず、男なんて
호카니모 이쿠라닷떼이루하즈 오또코난떼
남자는 얼마든지 널렸다고 =
でも言えないBye bye
데모 이에나이 byebye
하지만 말할수없어 bye bye
こんな夜にもYou look so good
콘나요루니모 you look so good
이런밤에도 you look so good
出来ればみたくはない
데키레바 미타쿠와나이
할수있다면 보고싶진않아
卑怯なほどのYour smile
히쿄나호도노
비겁할정도의 your smile
その目に見つめられた瞬間に
소노메니 미쯔메라레따 ㅅㅠㄴ칸니
그 눈으로 바라봐진순간
全て消えちゃうの あなた以外もう何も
스베떼 키에챠우노 아나타 이가이모오나니모
전부 사라져버려 당신 이외의 모든것은

*반복

I, I, I, give you my heart and give you my soul
I, I, I, don't wanna lose you and let you go
Ah, Ah,明日も今日も明後日も
Ah, Ah, 아시타모 쿄모 아삿떼모
Ah, Ah, 내일도 오늘도 낼모레도
I, I, I, need you more and more and more

No, I can't control
To fall in love with you

*반복
*반복