[EMI MARIA] Missin'~cross.o.version~

by 윤하 posted Jan 23, 2011
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
Missin'~cross.o.version~
歌:EMI MARIA         作詞:EMI MARIA         作曲:EMI MARIA

23 o'clock いつも響く My Cell phone
23 o'clock  이쯔모 나쿠My Cell phone
23시 언제나 울리는 핸드폰
君の甘い声 so so sweet
키미노 아마이코에 so so sweet
너의 달콤한 목소리 so so sweet
Baby How was your day?
いつものセリフなのに黙り込む
이쯔모노 세리후 나노니 다마리코무
언제나의 한마디인데 아무말도 할수없어

どうしてこうなっちゃったの
도오시떼 코오 낫ㅊㅑㅅ타노
어째서 이렇게 된거야
どこで何を間違えたの?
도코데 나니오 마치가에따노
어디서 뭐가 잘못된거야
Somebody tell me

Do you remember?
初めて出会った in da school 帰り道
하지메떼 데았다 in da school 카에리미치
처음 만난건 in da school 집으로 돌아가는 길
初めてつないだ手
하지메떼 쯔나이다 테
처음으로 잡은 손
今でもはっきりと覚えてる
이마데모 핫키리 오보에떼루
지금도 선명히 기억하고있어

If 時間を戻せるなら
If 지캉오 모도세루나라
If 시간을 되돌릴수있다면
あの日に戻れば2人は
아노히니 모도레바 후타리와
그날로 돌아간다면 우리둘은
We still be together?
今も君の面影を探すよ
이마모 키미오 오모카게오 사가수요
지금도 너의 그림자를 찾고있어
Come back to me

そばに来てよ boy
소바니키떼요 boy
곁으로 와 boy
その腕で hug 苦しいくらい
소노우데니 hug 쿠루시이쿠라이
그 팔로 hug   숨가쁠정도로
You are my paradise
ずっと I'm your girl yeah
즛또 i'm your girl yeah
계속 i'm your girl yeah
Oh please 笑って baby 触って
Oh please 와랏떼 baby 사왓떼
Oh please 웃어줘 baby 만져줘
But 二度と戻れない
But 니도또 모도레나이
But 두번다시 돌아갈수없어
君のハート inside 遠く far away
키미노하-토 inside 토오쿠 far away
너의 심장 inside 저 멀리 far away

*후렴
Day One I wish I never met you
Day Two 眠れない夜は
Day Two 네무레나이요루와
Day Two  잠들수없는밤엔
Day Three 涙溢れて
Day Three 나미다 아후레떼
Day Three  눈물이 넘쳐서
Day Four I can't believe that you left me
Day Five 想い出を繋ぐ
Day Five 오모이데오 쯔나구
Day Five 추억을 이어
Day Six もう一度触れたいよ
Day Six 모이치도 후레따이요
Day Six 다시한번 닿고싶어
Day Seven I still lovin' you baby
Come back to me baby

L・O・V・I・N・G・U
Baby 頭から 君の声 横顔
Baby 아타마까라 키미노 코에 요코가오
baby 머리속에선 너의 목소리 옆얼굴
Every time 離れないの
Every time 하나레나이노
Every time 떨어질수없어  
強がってたの
쯔요갓떼따노
강한척했었어
Coz I know you gotta go
冷たいフリ 本当は I feel alone
쯔메타이후리 혼토와 i feel alone
쌀쌀맞은척 사실은 i feel alone
今はもう It's too late
이마와 모오 its too late
지금은 너무 it's too late

そばに来てよ boy
소바니키떼요 boy
곁으로 와 boy
その腕で hug 苦しいくらい
소노우데니 hug 쿠루시이쿠라이
그 팔로 hug  숨가쁠정도로
You are my paradise
ずっと I'm your girl yeah
즛또 i'm your girl yeah
계속 i'm your girl yeah
Oh please 笑って baby 触って
Oh please 와랏떼 baby 사왓떼
Oh please 웃어줘 baby 만져줘
But 二度と戻れない
But 니도또 모도레나이
But 두번다시 돌아갈수없어
君のハート inside 遠く far away
키미노하-토 inside 토오쿠 far away
너의 심장 inside 저 멀리 far away


*반복
*반복