Dream ON
作詞：ayumi hamasaki 作曲：Kazuhiro Hara
URATA NAOYA feat. ayumi hamasaki
출처는 goo 음악입니다.
oh Dream ON oh Dream ON
oh oh baby don't be shy
oh Dream ON oh Dream ON
oh oh oh
愛されたいからって愛し続け
아이사레타이카랏테 아이시 츠즈케
사랑받고 싶기에 계속 사랑을 하고
てる訳じゃないけど
테루 와케쟈 나이케도
있는 것은 아니지만
愛されたいとか思ったなら
아이사레타이토카 오못타나라
사랑받고 싶다는 생각이 들면
一体どうすりゃいい
잇타이 도- 스랴 이이
대체 어떡하면 좋을까
完璧なフィーリング
칸페키나 휘-링구
완벽한 Feeling
顔色合わせて
카오이로 아와세테
표정을 맞춰가면서
最高のタイミング
사이코-노 타이밍구
최고의 Timing
外せない
하즈세나이
놓칠 수 없어
もしかしてそれが
모시카시테 소레가
설마 그것이
そう探し求めた
소- 사가시 모토메타
그렇게 추구해 왔던
愛とか言う気?
아이토카 이우 키
사랑이라 할 거야?
Listen
Everybody we're all free to go
Anywhere anyway you want
(들어 봐
우리 모두 자유로이 갈 수 있어
어디로든 어떻게든 네가 원하는 대로)
Everybody we're all free to go
Anywhere anyway you want
(우리 모두 자유로이 갈 수 있어
어디로든 어떻게든 네가 원하는 대로)
No matter what they say to you
(남들이 네게 뭐라 하든 상관 없어)
そのうちどこかの誰かが
소노 우치 도코카노 다레카가
그 사이에 어딘가의 누군가가
重い扉開けて
오모이 토비라 아케테
묵직한 문을 열고서
背中を押してくれちゃったり
세나카오 오시테 쿠레챳타리
등을 밀어줘 버린다든지
きっとするんだろう
킷토 스룬다로-
분명히 그럴 거야
いつまで待つの?
이츠마데 마츠노
언제까지 기다릴래?
そろそろなハズさ
소로소로나 하즈사
슬슬 때가 됐을 거야
信じてるつもり?
신지테루 츠모리
믿고 있을 거야?
もちろん
모치론
물론이지
ひとつ言っていい?
히토츠 잇테 이이
한 가지 말해도 돼?
何でも言ってよ
난데모 잇테요
뭐든지 말해 봐
とっくに開いてる
톳쿠니 아이테루
진작에 열려 있거든
Speak up
Everybody we're all free to do
Anytime anything you want
(말해 봐
우리 모두 자유로이 할 수 있어
언제든지 무어든지 네가 원하는 대로)
Everybody we're all free to do
Anytime anything you want
(우리 모두 자유로이 할 수 있어
언제든지 무어든지 네가 원하는 대로)
to find a only one love
(단 하나의 사랑을 찾기 위해)
Speak up
Everybody we're all free to go
Anywhere anyway you want
(말해 봐
우리 모두 자유로이 갈 수 있어
어디로든 어떻게든 네가 원하는 대로)
Everybody we're all free to Go
Anywhere anyway you want
(우리 모두 자유로이 갈 수 있어
어디로든 어떻게든 네가 원하는 대로)
あなたはどこを歩いて
아나타와 도코오 아루이테
당신은 어디를 걷고 있고
君は何を見てきたの
키미와 나니오 미테 키타노
너는 무엇을 보아왔니
僕らの求めるものは
보쿠라노 모토메루 모노와
우리들이 추구하는 것은
闘う理由はただひとつ
타타카우 와케와 타다 히토츠
싸우는 이유는 딱 하나
愛を守るため
아이오 마모루 타메
사랑을 지키기 위해
愛を守るため
아이오 마모루 타메
사랑을 지키기 위해
oh Dream ON oh Dream ON
oh oh baby don't be shy
oh Dream ON oh Dream ON
oh oh baby don't be shy
oh Dream ON oh Dream ON
oh oh baby don't be shy
oh Dream ON oh Dream ON
oh oh oh
作詞：ayumi hamasaki 作曲：Kazuhiro Hara
URATA NAOYA feat. ayumi hamasaki
출처는 goo 음악입니다.
oh Dream ON oh Dream ON
oh oh baby don't be shy
oh Dream ON oh Dream ON
oh oh oh
愛されたいからって愛し続け
아이사레타이카랏테 아이시 츠즈케
사랑받고 싶기에 계속 사랑을 하고
てる訳じゃないけど
테루 와케쟈 나이케도
있는 것은 아니지만
愛されたいとか思ったなら
아이사레타이토카 오못타나라
사랑받고 싶다는 생각이 들면
一体どうすりゃいい
잇타이 도- 스랴 이이
대체 어떡하면 좋을까
完璧なフィーリング
칸페키나 휘-링구
완벽한 Feeling
顔色合わせて
카오이로 아와세테
표정을 맞춰가면서
最高のタイミング
사이코-노 타이밍구
최고의 Timing
外せない
하즈세나이
놓칠 수 없어
もしかしてそれが
모시카시테 소레가
설마 그것이
そう探し求めた
소- 사가시 모토메타
그렇게 추구해 왔던
愛とか言う気?
아이토카 이우 키
사랑이라 할 거야?
Listen
Everybody we're all free to go
Anywhere anyway you want
(들어 봐
우리 모두 자유로이 갈 수 있어
어디로든 어떻게든 네가 원하는 대로)
Everybody we're all free to go
Anywhere anyway you want
(우리 모두 자유로이 갈 수 있어
어디로든 어떻게든 네가 원하는 대로)
No matter what they say to you
(남들이 네게 뭐라 하든 상관 없어)
そのうちどこかの誰かが
소노 우치 도코카노 다레카가
그 사이에 어딘가의 누군가가
重い扉開けて
오모이 토비라 아케테
묵직한 문을 열고서
背中を押してくれちゃったり
세나카오 오시테 쿠레챳타리
등을 밀어줘 버린다든지
きっとするんだろう
킷토 스룬다로-
분명히 그럴 거야
いつまで待つの?
이츠마데 마츠노
언제까지 기다릴래?
そろそろなハズさ
소로소로나 하즈사
슬슬 때가 됐을 거야
信じてるつもり?
신지테루 츠모리
믿고 있을 거야?
もちろん
모치론
물론이지
ひとつ言っていい?
히토츠 잇테 이이
한 가지 말해도 돼?
何でも言ってよ
난데모 잇테요
뭐든지 말해 봐
とっくに開いてる
톳쿠니 아이테루
진작에 열려 있거든
Speak up
Everybody we're all free to do
Anytime anything you want
(말해 봐
우리 모두 자유로이 할 수 있어
언제든지 무어든지 네가 원하는 대로)
Everybody we're all free to do
Anytime anything you want
(우리 모두 자유로이 할 수 있어
언제든지 무어든지 네가 원하는 대로)
to find a only one love
(단 하나의 사랑을 찾기 위해)
Speak up
Everybody we're all free to go
Anywhere anyway you want
(말해 봐
우리 모두 자유로이 갈 수 있어
어디로든 어떻게든 네가 원하는 대로)
Everybody we're all free to Go
Anywhere anyway you want
(우리 모두 자유로이 갈 수 있어
어디로든 어떻게든 네가 원하는 대로)
あなたはどこを歩いて
아나타와 도코오 아루이테
당신은 어디를 걷고 있고
君は何を見てきたの
키미와 나니오 미테 키타노
너는 무엇을 보아왔니
僕らの求めるものは
보쿠라노 모토메루 모노와
우리들이 추구하는 것은
闘う理由はただひとつ
타타카우 와케와 타다 히토츠
싸우는 이유는 딱 하나
愛を守るため
아이오 마모루 타메
사랑을 지키기 위해
愛を守るため
아이오 마모루 타메
사랑을 지키기 위해
oh Dream ON oh Dream ON
oh oh baby don't be shy
oh Dream ON oh Dream ON
oh oh baby don't be shy
oh Dream ON oh Dream ON
oh oh baby don't be shy
oh Dream ON oh Dream ON
oh oh oh