ストレイテナー - Amazing Stories
작사 : 호리에 아츠시
작곡 : 호리에 아츠시
落とした羽を辿って引き返した道は
오토시타 하네오 타돗테 히키카에시타 미치와
떨어진 날개를 뒤쪽아 돌아간 길은
見てきたはずの形や色が消えて
미테키타하즈노 카타치야 이로가 키에테
분명 봐 왔던 모습과 색이 사라지고
歩いてきた記憶は塗り替えられ
아루이테키타 키오쿠와 누리카에라레
걸어온 기억은 새로 칠해지고
フライパンで弾けるポップコーンまで
후라이판데 히케루 폽푸콘마데
후라이팬으로 튀긴 팝콘까지
足を生やしいて踊りだす始末さ
아시오 하야시이테 오도리다스 시마츠사
발을 구르며 춤추기 시작하는 꼴이야
なくした影を探して踏み入れた世界は
나쿠시타 카게오 사가시테 후미이레타 세카이와
잃어버린 그림자를 찾아 발들인 세상은
見たこともない形や色が溢れて
미타코토모나이 카타치야 이로가 아후레테
본 적 없는 모습과 색으로 넘치고
描いてきた風景は音もなく崩れ
에가이테키타 후우케이와 오토모 나쿠 쿠즈레
그렸던 풍경은 소리 없이 무너지고
トースターを飛び出したパンまで
토스타오 토비다시타 팡마데
토스트를 뛰쳐 나온 빵까지
羽を生やして飛び交う始末さ
하네오 하야시테 토비카우 시마츠사
날개를 펴며 날아가는 꼴이야
Amazing Stories
작사 : 호리에 아츠시
작곡 : 호리에 아츠시
落とした羽を辿って引き返した道は
오토시타 하네오 타돗테 히키카에시타 미치와
떨어진 날개를 뒤쪽아 돌아간 길은
見てきたはずの形や色が消えて
미테키타하즈노 카타치야 이로가 키에테
분명 봐 왔던 모습과 색이 사라지고
歩いてきた記憶は塗り替えられ
아루이테키타 키오쿠와 누리카에라레
걸어온 기억은 새로 칠해지고
フライパンで弾けるポップコーンまで
후라이판데 히케루 폽푸콘마데
후라이팬으로 튀긴 팝콘까지
足を生やしいて踊りだす始末さ
아시오 하야시이테 오도리다스 시마츠사
발을 구르며 춤추기 시작하는 꼴이야
なくした影を探して踏み入れた世界は
나쿠시타 카게오 사가시테 후미이레타 세카이와
잃어버린 그림자를 찾아 발들인 세상은
見たこともない形や色が溢れて
미타코토모나이 카타치야 이로가 아후레테
본 적 없는 모습과 색으로 넘치고
描いてきた風景は音もなく崩れ
에가이테키타 후우케이와 오토모 나쿠 쿠즈레
그렸던 풍경은 소리 없이 무너지고
トースターを飛び出したパンまで
토스타오 토비다시타 팡마데
토스트를 뛰쳐 나온 빵까지
羽を生やして飛び交う始末さ
하네오 하야시테 토비카우 시마츠사
날개를 펴며 날아가는 꼴이야
Amazing Stories