消えかけた傷をかきむしる
키에카케타키즈오카키무시루
사라진 상처를 긁어내
｢愛｣に形とか あるのかな
｢아이｣니카타치토카 아루노카나
｢사랑｣에 형태같은게 있는 것일까
ハートの形 薔薇の匂い
하-토노카타치 바라노니오이
하트의 모양 장미의 향기
下手すりゃ味とか するのかな
헤타스랴아지토카 스루노카나
잘 하면 맛같은게 나는 걸까나
君がいない世界は 無声映画みたいだ
키미가이나이세카이와 무세-에-가미타이다
니가 없는 세상은 무성영화같아
空にかかる虹さえ モノクロに見えんだ
소라니카카루니지사에 모노쿠로니미엔다
하늘에 걸린 무지개마저 흑백으로 보여
君が水で僕が油だったの
키미가미즈데보쿠가아부라닷타노
너가 물이고 내가 기름이었던거야?
それとも神様の悪戯なの
소레토모카미사마노이타즈라나노
그게아니면 신의 못된 장난인거야?
2人／130000000(いちおくさんぜんまんぶんのふたり)の奇跡なのに
이치오쿠산젠맘분노후타리노키세키나노니
1억3천만분의 두명의 기적인데
こんなにも簡単なの
콘나니모칸탄나노
이렇게 간단한거야?
｢ずっと一緒にいようね｣って 君は笑ってた
｢즛토잇쇼니이요-네｣ㅅ테 키미와와랏테타
｢영원히 함께하자｣라며 너는 웃었어
じゃあ なんでさこんなにも胸が痛い
쟈- 난데사콘나니모무네가이타이
그럼 왜 이렇게 가슴이 아파
もう壊れちゃいそうだ
모-코와레챠이소-다
정말 부서져버릴것 같아
I want you I need you I miss you My love
Forget you Good-bye？I don't wanna do it
引きずる想いは 傷だらけ
히키즈루오모이와 키즈다라케
미련뿐인 마음은 상처투성이
消毒したけど 治らない
쇼-도쿠시타케도 나오라나이
소독했지만 낫지 않아
病院に行けば 治るのかな
뵤-인니이케바 나오루노카나
병원에 가면 낫는걸까?
下手すりゃ手術が 必要かな
헤타스랴슈쥬츠가 히즈요카나
까딱하면 수술이 필요한걸까나
君の嫌いな所 書き出してみたんだ
키미노키라이나토코로 카키다시테미탄다
너의 싫은 점을 써봤어
読んでいたら涙で 滲んで消えたんだ
욘데이타라나미다데 니진데키에탄다
읽고있는 도중에 눈물이 번져 지워졌어
僕が月で君が太陽だったの
보쿠가츠키데키미가타이요-닷타노
내가 달이고 너가 태양이었던거야?
それとも神様の気まぐれなの
소레토모카미사마노키마구레나노
아니면 신의 변덕인거야?
2人／130000000の悲劇だから
이치오쿠산젠맘분노후타리노히게키다카라
1억3천만분의 두명의 비극이기에
こんなにも散々なの
콘나니모산잔나노
이렇게나 심한거니
｢もう会いたくない｣って 君は泣いてた
｢모-아이타쿠나이｣ㅅ테 키미와나이테타
｢더이상 만나고 싶지 않아｣라며 너는 울었어
イヤなんだよ こんなにも逢いたいよ
이야난다요 콘나니모아이타이요
싫단말이야 이렇게나 만나고싶단말이야
君しかいないんだ
키미시카이나인다
너밖에 없단말이야
I want you I need you I miss you My love
Forget you Good-bye？I don't wanna do it
2人／130000000の奇跡なのに
이치오쿠산젠맘분노후타리노키세키나노니
1억3천만분의 두명의 기적인데
こんなにも簡単なの
콘나니모칸탄나노
이렇게 간단한거야?
｢ずっと一緒にいようね｣って 君は笑ってた
｢즛토잇쇼니이요-네｣ㅅ테 키미와와랏테타
｢영원히 함께하자｣라며 너는 웃었어
じゃあ なんでさこんなにも胸が痛い
쟈- 난데사콘나니모무네가이타이
그럼 왜 이렇게 가슴이 아파
もう壊れちゃいそうだ
모-코와레챠이소-다
정말 부서져버릴것 같아
I want you I need you I miss you My love
Forget you Good-bye？I don't wanna do it
I want you I need you I miss you My love
Forget you Good-bye？I don't wanna do it
키에카케타키즈오카키무시루
사라진 상처를 긁어내
｢愛｣に形とか あるのかな
｢아이｣니카타치토카 아루노카나
｢사랑｣에 형태같은게 있는 것일까
ハートの形 薔薇の匂い
하-토노카타치 바라노니오이
하트의 모양 장미의 향기
下手すりゃ味とか するのかな
헤타스랴아지토카 스루노카나
잘 하면 맛같은게 나는 걸까나
君がいない世界は 無声映画みたいだ
키미가이나이세카이와 무세-에-가미타이다
니가 없는 세상은 무성영화같아
空にかかる虹さえ モノクロに見えんだ
소라니카카루니지사에 모노쿠로니미엔다
하늘에 걸린 무지개마저 흑백으로 보여
君が水で僕が油だったの
키미가미즈데보쿠가아부라닷타노
너가 물이고 내가 기름이었던거야?
それとも神様の悪戯なの
소레토모카미사마노이타즈라나노
그게아니면 신의 못된 장난인거야?
2人／130000000(いちおくさんぜんまんぶんのふたり)の奇跡なのに
이치오쿠산젠맘분노후타리노키세키나노니
1억3천만분의 두명의 기적인데
こんなにも簡単なの
콘나니모칸탄나노
이렇게 간단한거야?
｢ずっと一緒にいようね｣って 君は笑ってた
｢즛토잇쇼니이요-네｣ㅅ테 키미와와랏테타
｢영원히 함께하자｣라며 너는 웃었어
じゃあ なんでさこんなにも胸が痛い
쟈- 난데사콘나니모무네가이타이
그럼 왜 이렇게 가슴이 아파
もう壊れちゃいそうだ
모-코와레챠이소-다
정말 부서져버릴것 같아
I want you I need you I miss you My love
Forget you Good-bye？I don't wanna do it
引きずる想いは 傷だらけ
히키즈루오모이와 키즈다라케
미련뿐인 마음은 상처투성이
消毒したけど 治らない
쇼-도쿠시타케도 나오라나이
소독했지만 낫지 않아
病院に行けば 治るのかな
뵤-인니이케바 나오루노카나
병원에 가면 낫는걸까?
下手すりゃ手術が 必要かな
헤타스랴슈쥬츠가 히즈요카나
까딱하면 수술이 필요한걸까나
君の嫌いな所 書き出してみたんだ
키미노키라이나토코로 카키다시테미탄다
너의 싫은 점을 써봤어
読んでいたら涙で 滲んで消えたんだ
욘데이타라나미다데 니진데키에탄다
읽고있는 도중에 눈물이 번져 지워졌어
僕が月で君が太陽だったの
보쿠가츠키데키미가타이요-닷타노
내가 달이고 너가 태양이었던거야?
それとも神様の気まぐれなの
소레토모카미사마노키마구레나노
아니면 신의 변덕인거야?
2人／130000000の悲劇だから
이치오쿠산젠맘분노후타리노히게키다카라
1억3천만분의 두명의 비극이기에
こんなにも散々なの
콘나니모산잔나노
이렇게나 심한거니
｢もう会いたくない｣って 君は泣いてた
｢모-아이타쿠나이｣ㅅ테 키미와나이테타
｢더이상 만나고 싶지 않아｣라며 너는 울었어
イヤなんだよ こんなにも逢いたいよ
이야난다요 콘나니모아이타이요
싫단말이야 이렇게나 만나고싶단말이야
君しかいないんだ
키미시카이나인다
너밖에 없단말이야
I want you I need you I miss you My love
Forget you Good-bye？I don't wanna do it
2人／130000000の奇跡なのに
이치오쿠산젠맘분노후타리노키세키나노니
1억3천만분의 두명의 기적인데
こんなにも簡単なの
콘나니모칸탄나노
이렇게 간단한거야?
｢ずっと一緒にいようね｣って 君は笑ってた
｢즛토잇쇼니이요-네｣ㅅ테 키미와와랏테타
｢영원히 함께하자｣라며 너는 웃었어
じゃあ なんでさこんなにも胸が痛い
쟈- 난데사콘나니모무네가이타이
그럼 왜 이렇게 가슴이 아파
もう壊れちゃいそうだ
모-코와레챠이소-다
정말 부서져버릴것 같아
I want you I need you I miss you My love
Forget you Good-bye？I don't wanna do it
I want you I need you I miss you My love
Forget you Good-bye？I don't wanna do it