何もないまんまで過ぎて行く
나니모나이만마데스기테유쿠
아무일도 없는 채로 지나가는
そんな日々はもうやめた
손나히비와모-야메타
그런 날들은 이제 관뒀어
無邪気な情熱に急かされて
무쟈키나죠-네츠니세카사레테
순진한 열정에 서둘러
少し遠くへ出かけよう！！
스코시토오쿠에데카케요-!!
조금 멀리 나가보자!!
出かけて2分で一目惚れｗ
데카케테니훈데히토메보레ｗ
나가고 2분만에 첫눈에 반했어ｗ
ナイスバディ風の超美人!?
나이스바디후-노쵸-비진!?
나이스바디계의 완전미인!?
運命なんかにこじつけて
운메-난카니코지츠케테
운명같은거라고 갖다붙이고
声をかけようか、、どうしよう？
코에오카케요-카?、、도-시요-？
말을 걸어볼까、、어쩌지？
チャンスの神様、一度きりですか
챤스노카미사마、이치도키리데스카
찬스의 신님、딱 한번뿐인건가요
逃げらんない恋戦記
니게란나이코이센키
도망갈 수 없어 사랑전기!
触れたくてその胸に
후레타쿠테소노무네니
닿고싶어서 그 마음에
抱きしめられたら｢愛｣を
다키시메라레타라｢아이｣오
｢사랑｣을 꼭 껴안을 수 있다면
とりあえずツイ友からどう？
토리아에즈 츠이토모카라도-?
우선 트위터친구서부터 어때?
振り向いて欲しい!!
후리무이테호시이!!
뒤돌아보길 바래!!
何話せばいい!？
나니하나세바이이!?
무슨 이야기를 해야 좋을까!?
どの瞬間も LIVE!!
도노슈ㄴ캄모 LIVE!!
언제나 LIVE!!
Everything Anything 信じて All right!!
Everything Anything 신지테 All right!!
Everything Anything 믿어 All right!!
小悪魔イカサマ女の子
코아쿠마이카사마온나노코
틀림없이 남자 여럿 울려봤을 여자아이
胸がふらむのはなぜ？
무네가후쿠라무노와나제?
근데도 가슴이 부푸는건 왜야?
一度きりのチャンスやり尽くせ
이치도키리노챤즈야리츠쿠세
단 한번뿐인 찬스 해보자!
君は微笑み返してる、、!? (yes)
키미와호호에미카에시테루、、!? (yes)
너는 미소를 보이고 있어、、!? (yes)
｢彼氏いない歷は、一年越えました。。｣ (ガチ？)
｢카레시이나이레키와、이치넨코에마시타..｣ (가치?)
｢남자친구 없는지、 1년 넘었어요..｣ (진짜?)
イケそうだ！恋戦記
이케소-다！코이센키
잘 될꺼 같잖아! 사랑전기!
ゆれているその胸に
유레테이루소노무네니
흔들리고있는 그 가슴에
抱きしめられたら僕は
다키시메라레타라보쿠와
꼭 껴안을 수 있다면 나는
それだけで劇的瞬間
소레다케데게키테키슈ㄴ칸
그것만으로 극적인 순간!!!
無限の空で この星で
무겐노소라데 코노호시데
끝없는 하늘에서 이 별에서
ここで 今ここで 巡り会えたキセキ
코코데 이마코코데 메구리아에타키세키
여기서 지금 여기서 돌고 돌아 우연히 만난 기적
君はまだゆれていた
키미와마다유레테이타
너는 아직 흔들리고 있어
恋せよ乙女よ hurry up
코이세요오토메요 hurry up
사랑하라! 소녀여! hurry up
言葉なら嘘でもいい
코토바나라우소데모이이
말이라면 거짓이라도 좋아
触れたくてその胸に
후레타쿠테소노무네니
그 가슴에 닿고 싶어
ティファニー君に花束そしてこの胸に
티화니- 키미니하나타바소시테코노무네니
티파니 너에게 꽃다발을 그리고 이 가슴에
抱きしめてもいい
다키시메테모이이
안겨도 괜찮아
抱きしめてもいい
다키시메테모이이
안겨도 괜찮아
抱きしめてもいい
다키시메테모이이
안겨도 괜찮아
抱きしめてもいい
다키시메테모이이
안겨도 괜찮아
愛してみてもいい
아이시테미테모이이
사랑해보아도 괜찮아
どの瞬間も LIVE!!
도노슈ㄴ캄모 LIVE!!
언제나 LIVE!!
Everything Anything 信じて All right!!
Everything Anything 신지테 All right!!
Everything Anything 믿어 All right!!
나니모나이만마데스기테유쿠
아무일도 없는 채로 지나가는
そんな日々はもうやめた
손나히비와모-야메타
그런 날들은 이제 관뒀어
無邪気な情熱に急かされて
무쟈키나죠-네츠니세카사레테
순진한 열정에 서둘러
少し遠くへ出かけよう！！
스코시토오쿠에데카케요-!!
조금 멀리 나가보자!!
出かけて2分で一目惚れｗ
데카케테니훈데히토메보레ｗ
나가고 2분만에 첫눈에 반했어ｗ
ナイスバディ風の超美人!?
나이스바디후-노쵸-비진!?
나이스바디계의 완전미인!?
運命なんかにこじつけて
운메-난카니코지츠케테
운명같은거라고 갖다붙이고
声をかけようか、、どうしよう？
코에오카케요-카?、、도-시요-？
말을 걸어볼까、、어쩌지？
チャンスの神様、一度きりですか
챤스노카미사마、이치도키리데스카
찬스의 신님、딱 한번뿐인건가요
逃げらんない恋戦記
니게란나이코이센키
도망갈 수 없어 사랑전기!
触れたくてその胸に
후레타쿠테소노무네니
닿고싶어서 그 마음에
抱きしめられたら｢愛｣を
다키시메라레타라｢아이｣오
｢사랑｣을 꼭 껴안을 수 있다면
とりあえずツイ友からどう？
토리아에즈 츠이토모카라도-?
우선 트위터친구서부터 어때?
振り向いて欲しい!!
후리무이테호시이!!
뒤돌아보길 바래!!
何話せばいい!？
나니하나세바이이!?
무슨 이야기를 해야 좋을까!?
どの瞬間も LIVE!!
도노슈ㄴ캄모 LIVE!!
언제나 LIVE!!
Everything Anything 信じて All right!!
Everything Anything 신지테 All right!!
Everything Anything 믿어 All right!!
小悪魔イカサマ女の子
코아쿠마이카사마온나노코
틀림없이 남자 여럿 울려봤을 여자아이
胸がふらむのはなぜ？
무네가후쿠라무노와나제?
근데도 가슴이 부푸는건 왜야?
一度きりのチャンスやり尽くせ
이치도키리노챤즈야리츠쿠세
단 한번뿐인 찬스 해보자!
君は微笑み返してる、、!? (yes)
키미와호호에미카에시테루、、!? (yes)
너는 미소를 보이고 있어、、!? (yes)
｢彼氏いない歷は、一年越えました。。｣ (ガチ？)
｢카레시이나이레키와、이치넨코에마시타..｣ (가치?)
｢남자친구 없는지、 1년 넘었어요..｣ (진짜?)
イケそうだ！恋戦記
이케소-다！코이센키
잘 될꺼 같잖아! 사랑전기!
ゆれているその胸に
유레테이루소노무네니
흔들리고있는 그 가슴에
抱きしめられたら僕は
다키시메라레타라보쿠와
꼭 껴안을 수 있다면 나는
それだけで劇的瞬間
소레다케데게키테키슈ㄴ칸
그것만으로 극적인 순간!!!
無限の空で この星で
무겐노소라데 코노호시데
끝없는 하늘에서 이 별에서
ここで 今ここで 巡り会えたキセキ
코코데 이마코코데 메구리아에타키세키
여기서 지금 여기서 돌고 돌아 우연히 만난 기적
君はまだゆれていた
키미와마다유레테이타
너는 아직 흔들리고 있어
恋せよ乙女よ hurry up
코이세요오토메요 hurry up
사랑하라! 소녀여! hurry up
言葉なら嘘でもいい
코토바나라우소데모이이
말이라면 거짓이라도 좋아
触れたくてその胸に
후레타쿠테소노무네니
그 가슴에 닿고 싶어
ティファニー君に花束そしてこの胸に
티화니- 키미니하나타바소시테코노무네니
티파니 너에게 꽃다발을 그리고 이 가슴에
抱きしめてもいい
다키시메테모이이
안겨도 괜찮아
抱きしめてもいい
다키시메테모이이
안겨도 괜찮아
抱きしめてもいい
다키시메테모이이
안겨도 괜찮아
抱きしめてもいい
다키시메테모이이
안겨도 괜찮아
愛してみてもいい
아이시테미테모이이
사랑해보아도 괜찮아
どの瞬間も LIVE!!
도노슈ㄴ캄모 LIVE!!
언제나 LIVE!!
Everything Anything 信じて All right!!
Everything Anything 신지테 All right!!
Everything Anything 믿어 All right!!