[BUCK-TICK] Voo Doo

by Counter.D posted Sep 06, 2010
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
Voo Doo

作詞 櫻井敦司
作曲 星野英彦



歌い踊れ 炎が揺れているんだ
우타이오도레 호노오가유레테이룬다
노래하고 춤 춰 불꽃이 흔들리고 있어

踊り狂え 眼と眼で愛し合うんだ
오도리쿠루에 메토메데아이시아운다
춤추며 미쳐 눈과 눈으로 사랑을 나누는거야

歌い踊れ 意味なんて何も無いんだ
우타이오도레 이미난테나니모나인다
노래하고 춤 춰 의미따위 아무것도 없어

踊り狂え 鼓動で愛し合うんだ
오도리쿠루에 코도오데아이시아운다
춤추며 미쳐 고동으로 사랑을 나누는거야

天使・悪魔 俺はそうSACRIFICE
텐시・아쿠마 오레와소오SACRIFICE
천사・악마 나는 그래 SACRIFICE

グラス掲げ この夜に乾杯だ
그라스카카게 코노요루니캄빠이다
글래스를 내밀며 이 밤에 건배하자

さあ踊ろうBaby こっち向いてHoney
사아오도로오Baby 콧치무이테Honey
자아 춤추자 Baby 이쪽을 봐 Honey

もっともっともっとBaby! お願いだ
못토 못토 못토Baby! 오네가이다
좀 더 좀 더 좀 더 Baby! 부탁이야

歌い踊れ 命が燃えているんだ
우타이오도레 이노치가모에테이룬다
노래하며 춤 춰 목숨이 타오르고 있어

踊り狂え 鼓動で愛し合うんだ
오도리쿠루에 코도오데아이시아운다
춤추며 미쳐 고동으로 사랑을 나누는거야

天使・悪魔 お前もそうSACRIFICE
텐시・아쿠마 오마에모소오SACRIFICE
천사・악마 너도 그래 SACRIFICE

愛を掲げ この夜に乾杯だ
아이오카카게 코노요루니캄빠이다
사랑을 내밀며 이 밤에 건배하자

さあ踊ろうBaby だって何だかHoney
사아오도로오Baby 닷테난다카Honey
자아 춤추자 Baby 그치만 왠지 Honey

もっともっともっとBaby! お願いだ
못토 못토 못토Baby! 오네가이다
좀 더 좀 더 좀 더 Baby! 부탁이야

踊れVoo Doo Dance 闇の中で 炎 揺れている
오도레Voo Doo Dance 야미노나카데 호노오 유레테이루
춤 춰 Voo Doo Dance 어둠속에서 불꽃이 흔들리고 있어

踊れVoo Doo Dance 闇の果てで ふたり揺れている
오도레Voo Doo Dance 야미노하테데 후타리유레테이루
춤 춰 Voo Doo Dance 어둠속에서 두 사람은 흔들리고 있어