[BoA] NO DANCE, NO LIFE

NO DANCE, NO LIFE



作詞 H.U.B.

作曲 USK TRAK





I wanna dance tonight
24 party people baby let's get down
beat beat beat everybody
難しいことは全部 drag and to trashcan oh
무즈카시이코토와젠부 drag and to trashcan oh
어려운 건 전부 쓰레기통에 던져버려

Who are you who watch me? I'm really feel so right
날 보는 넌 누구야? 난 정말 기분이 좋아
Where did you come from? どこでも it's OK
Where did you come from? 도코데모 it's OK
어디서 왔어? 어디서 왔든 뭐 상관없어
don't tell me your name 私も言わない
don't tell me your name 와타시모이와나이
이름 같은 건 말하지마 나도 말 안 할꺼니깐
baby bounce with me tonight
오늘 나랑 같이 춤추자

baby I ain't gonna stop the music
난 음악을 멈추지 않을거야
baby I ain't gonna stop my loving
난 내가 사랑하는 것을 멈추지 않을 거야
dancing through the night (through the night through the night)
밤 새도록 춤추자
baby I ain't gonna stop desire
내가 원하는 걸 멈추지 않을거야
baby I ain't gonna stop the dreamworld
꿈같은 세상에서 나가지 않을거야
dancing through the night (through the night through the night)
밤 새도록 춤추자

uh- la la la la what do you want?
뭘 원해?
uh- la la la la give me some more
좀 더 말해봐
uh- la la la la la kiss or dance?
키스야 춤이야?
uh- la la la NO DANCE, NO LIFE
춤이 없다면 인생도 없어

you gotta have a good time
넌 좋은 시간을 보낼거야
uh let's forget everything we will be alright
모든 걸 잊어버리자 다 괜찮아 질거야
do do do move your body
네 몸을 움직여
誰だって気持ちいいことは really like it oh
다레닷테 키모치이이코토와 really like it oh
누구든 기분 좋은 건 진짜 좋아

let me see your body 感じさせていて
let me see your body 칸지사세테이테
널 보며 느끼게 해줘
宝石より欲しいのは spotlight
호-세키요리호시이노와 spotlight
보석보다 더 원하는 건 스포트라이트
光の中 I wanna feel your rhythm
히카리노나카 I wanna feel your rhythm
빛이 내리는 가운데 너의 리듬을 느끼길 원해
baby I'm dying to dance
춤추다 죽을 것 같아

baby I ain't gonna stop the music
난 음악을 멈추지 않을거야
baby I ain't gonna stop my loving
난 내가 사랑하는 것을 멈추지 않을 거야
dancing through the night (through the night through the night)
밤 새도록 춤추자
baby I ain't gonna stop desire
내가 원하는 걸 멈추지 않을거야
baby I ain't gonna stop the dreamworld
꿈같은 세상에서 나가지 않을거야
dancing through the night (through the night through the night)
밤 새도록 춤추자

uh- la la la la what do you want?
뭘 원해?
uh- la la la la give me some more
좀 더 말해봐
uh- la la la la la kiss or dance?
키스야 춤이야?
uh- la la la NO DANCE, NO LIFE
춤이 없다면 인생도 없어

come on baby you gotta shake it. my lover tonight
踊っていたいの over and over again
오돗테이타이노 over and over again
춤추고 싶어 over and over again


baby I ain't gonna stop the music
난 음악을 멈추지 않을거야
baby I ain't gonna stop my loving
난 내가 사랑하는 것을 멈추지 않을 거야
dancing through the night (through the night through the night)
밤 새도록 춤추자
baby I ain't gonna stop desire
내가 원하는 걸 멈추지 않을거야
baby I ain't gonna stop the dreamworld
꿈같은 세상에서 나가지 않을거야
dancing through the night (through the night through the night)
밤 새도록 춤추자
baby I ain't gonna stop the music
난 음악을 멈추지 않을거야
baby I ain't gonna stop my loving
난 내가 사랑하는 것을 멈추지 않을 거야
dancing through the night (through the night through the night)
밤 새도록 춤추자
baby I ain't gonna stop desire
내가 원하는 걸 멈추지 않을거야
baby I ain't gonna stop the dreamworld
꿈같은 세상에서 나가지 않을거야
dancing through the night (through the night through the night)
밤 새도록 춤추자

uh- la la la la what do you want?
뭘 원해?
uh- la la la la give me some more
좀 더 말해봐
uh- la la la la la kiss or dance?
키스야 춤이야?
uh- la la la NO DANCE, NO LIFE
춤이 없다면 인생도 없어



출처 ▶ 다음카페 가요계신세대보아 신기보아 (http://cafe.daum.net/boa54/)