[SMAP] グラマラス

G.L.A.M.O.R.O.U.S
SWEET SWEET SWEET GIRLS
JUST CRIMINAL GIRLS×2

G.L.A.M.O.R.O.U.S
SWEET SWEET SWEET
WHO YOU LOVE ME
WHO I AM


そう 君の瞳の雫は
(소- 키미노히토미노시즈쿠와)
그래, 너의 눈물은

これからも流れてゆくの?
(코레카라모나가레테유쿠노?)
이렇게 계속 흐르는 거니?

たのみごと 一つだけ
(타노미고토 히토츠다케)
바라는 건 단 하나뿐

肌のぬくもり はりあって
(하다노누쿠모리 하리앗-떼)
살결의 온기를 서로 갖겠다고 다퉈


君に会えた事が
(키미니아에타코토가)
널 만날 수 있던 게

奇跡のように感じた
(키세키노요-니칸-지타)
기적과 같이 느껴졌어

ついこの前の笑顔
(츠이코노마에노에가오)
바로 방금 전 미소를

また見せて欲しい
(마타미세테호시이)
다시 보여줘


君を抱きしめた
(키미오다키시메타)
널 끌어안았어

幼い男たちは
(오사나이오토코타치와)
어리석은 남자들은

全てをこの瞬間も
(스베테오코노슌-칸-모)
모든 걸 이 순간에도

何か信じている
(나니카신-지테이루)
뭔가를 믿고 있지


G.L.A.M.O.R.O.U.S
SWEET SWEET SWEET GIRLS
JUST CRIMINAL GIRLS

G.L.A.M.O.R.O.U.S
SWEET SWEET SWEET
WHO YOU LOVE ME
WHO I AM


もう 恋の噂の居場所は
(모- 코이노우와사노이바쇼와)
이제 염문이 있을 곳은

これからも続いてゆくの?
(코레카라모츠즈이테유쿠노?)
앞으로도 계속 그 자리에 있을까?

願いごと 一つだけ
(네가이고토 히토츠다케)
바라는 건 단 하나뿐

嘘の言い訳 つぶやいて
(우소노이이와케 츠부야이테)
거짓 변명을 읊조려


君にふれた事が
(키미니후레타코토가)
널 만난 게

奇跡のように感じた
(키세키노요-니칸-지타)
기적처럼 느껴졌어

今この場所がすっと
(이마코노바쇼가즛-또)
지금 이 곳이 영원히

あの瞬間にもどって
(아노슌-칸-니모돗-떼)
그 순간으로 돌아가


君を苦しめた
(키미오쿠루시메타)
널 괴롭혔지

幼い男たちは
(오사나이오토코타치와)
어리석은 남자들은

いつかはこの贅沢を
(이츠카와코노제이타쿠오)
언젠간 이 사치를

遠い目して思い出す
(토오이메시테오모이다스)
허공을 바라보며 추억하겠지


SWEET SWEET SWEET GIRL…

G.L.A.M.O.R.O.U.S
SWEET SWEET SWEET
WHO YOU LOVE ME
WHO I AM

G.L.A.M.O.R.O.U.S
SWEET SWEET SWEET GIRLS
JUST CRIMINAL GIRLS

G.L.A.M.O.R.O.U.S
SWEET SWEET SWEET
WHO YOU LOVE ME
WHO I AM