Best mark smile
作詞：1pack market 作曲：山田高弘
茅原実里 (치하라 미노리)
출처는 goo 음악입니다.
強いだけの人間 なんて どこかにいるのかな?
츠요이다케노 히토난테 도코카니 이루노카나
강하기만 한 인간이란 게 어딘가에 있는 걸까?
悔しくって泣いたこと 私にもあるよ
쿠야시쿳테 나이타 코토 와타시니모 아루요
억울해서 울었던 적은 나에게도 있어
だけどちょっと 自分をちょっと 信じてあげるの
다케도 춋토 지분오 춋토 신지테 아게루노
하지만 조금만, 자신을 조금만 믿어주자
次の一歩踏み出す勇気 生まれるから
츠기노 잇포 후미다스 유-키 우마레루카라
다음 한 걸음을 내딛을 용기가 생겨날 테니
この世の終わりなんて顔してないで
코노 요노 오와리난테 카오시테 나이데
이 세상 다 끝났다는 표정 짓지 말아줘
ほら ほら ほら 笑ってよ
호라 호라 호라 와랏테요
이봐 이봐 이봐, 웃어봐
Very very smiley best mark
みんなで騒ごう 勝利の旗を掲げて行こうよ
민나데 사와고- 쇼-리노 하타오 카카게테 이코-요
다 함께 떠들자, 승리의 깃발을 높이 들고 가자
Very very smiley best mark
うつむかないでゴールを目指せ! さぁ一緒に歩き出そう!
우츠무카나이데 고-루오 메자세 사- 잇쇼니 아루키다소-
고개 숙이지 말고 Goal을 노려봐! 자, 함께 걸어나가자!
さっき見た 天気予報 午後から雨だって
삿키 미타 텐키요호- 고고카라 아메닷테
아까 보았던 일기예보에선 오후부터 비가 온대
ついてないな こんな日もたまにはあるよね
츠이테 나이나 콘나 히모 타마니와 아루요네
운이 없네, 이런 날도 가끔은 있는 법이지
新しい傘をさしてレインブーツ履いたら
아타라시이 카사오 사시테 레인부-츠 하이타라
새 우산을 쓰고 레인부츠를 신으면
準備万端! むしろこの雨 楽しもうよ!
쥰비반탄 무시로 코노 아메 타노시모-요
준비완료! 차라리 이 비를 즐겨보자구!
らしくないネガティブな空を追い越して
라시쿠나이 네가티브나 소라오 오이코시테
이상하리만치 네거티브한 하늘을 앞질러서
ほら ほら ほら 笑おうよ
호라 호라 호라 와라오-요
이봐 이봐 이봐, 웃어보자
Very very smiley best mark
明日がもっと 今日よりいい日になれたらハレルヤ
아시타가 못토 쿄-요리 이이 히니 나레타라 하레루야
내일이 좀 더 오늘보다 좋은 날이 된다면 할렐루야(개운할 거야)
Very very smiley best mark
仲間と共に笑顔になれ さぁ一緒に歩き出そう!
나카마토 토모니 에가오니 나레 사- 잇쇼니 아루키다소-
친구와 함께 웃는 얼굴 지어봐, 자, 함께 걸어나가자!
リズムに合わせて
리즈무니 아와세테
리듬에 맞추어서
JUMP JUMP 高く高く
JUMP JUMP 타카쿠 타카쿠
JUMP JUMP 높이 높이
救いの女神さまが ほら 微笑んだ
스쿠이노 메가미사마가 호라 호호에문다
구원의 여신님이, 자 봐, 미소지었어
ねぇ ねぇ 私は今すごくすごく楽しいよー!
네- 네- 와타시와 이마 스고쿠 스고쿠 타노시이요-
있지, 있지, 나는 지금 굉장히 굉장히 즐거워-!
Very very smiley best mark
みんなで騒ごう 愛の Happy Flag 幸せの黄色
민나데 사와고- 아이노 Happy Flag 시아와세노 이에로-
다 함께 떠들자, 사랑의 Happy Flag 행복의 노랑색(Yellow)
Very very smiley best mark
その笑顔にね 会いたかったよ! さぁ一緒に歩き出そう!
소노 에가오니네 아이타캇타요 사- 잇쇼니 아루키다소-
그 웃는 얼굴을 보고 싶었다구! 자, 함께 걸어나가자!
Very very smiley best mark
みんなで騒ごう 勝利の旗を掲げて行こうよ
민나데 사와고- 쇼-리노 하타오 카카게테 이코-요
다 함께 떠들자, 승리의 깃발을 높이 들고 가자
Very very smiley best mark
うつむかないでゴールを目指せ! さぁ一緒に歩き出そう!
우츠무카나이데 고-루오 메자세 사- 잇쇼니 아루키다소-
고개 숙이지 말고 Goal을 노려봐! 자, 함께 걸어나가자!
作詞：1pack market 作曲：山田高弘
茅原実里 (치하라 미노리)
출처는 goo 음악입니다.
強いだけの人間 なんて どこかにいるのかな?
츠요이다케노 히토난테 도코카니 이루노카나
강하기만 한 인간이란 게 어딘가에 있는 걸까?
悔しくって泣いたこと 私にもあるよ
쿠야시쿳테 나이타 코토 와타시니모 아루요
억울해서 울었던 적은 나에게도 있어
だけどちょっと 自分をちょっと 信じてあげるの
다케도 춋토 지분오 춋토 신지테 아게루노
하지만 조금만, 자신을 조금만 믿어주자
次の一歩踏み出す勇気 生まれるから
츠기노 잇포 후미다스 유-키 우마레루카라
다음 한 걸음을 내딛을 용기가 생겨날 테니
この世の終わりなんて顔してないで
코노 요노 오와리난테 카오시테 나이데
이 세상 다 끝났다는 표정 짓지 말아줘
ほら ほら ほら 笑ってよ
호라 호라 호라 와랏테요
이봐 이봐 이봐, 웃어봐
Very very smiley best mark
みんなで騒ごう 勝利の旗を掲げて行こうよ
민나데 사와고- 쇼-리노 하타오 카카게테 이코-요
다 함께 떠들자, 승리의 깃발을 높이 들고 가자
Very very smiley best mark
うつむかないでゴールを目指せ! さぁ一緒に歩き出そう!
우츠무카나이데 고-루오 메자세 사- 잇쇼니 아루키다소-
고개 숙이지 말고 Goal을 노려봐! 자, 함께 걸어나가자!
さっき見た 天気予報 午後から雨だって
삿키 미타 텐키요호- 고고카라 아메닷테
아까 보았던 일기예보에선 오후부터 비가 온대
ついてないな こんな日もたまにはあるよね
츠이테 나이나 콘나 히모 타마니와 아루요네
운이 없네, 이런 날도 가끔은 있는 법이지
新しい傘をさしてレインブーツ履いたら
아타라시이 카사오 사시테 레인부-츠 하이타라
새 우산을 쓰고 레인부츠를 신으면
準備万端! むしろこの雨 楽しもうよ!
쥰비반탄 무시로 코노 아메 타노시모-요
준비완료! 차라리 이 비를 즐겨보자구!
らしくないネガティブな空を追い越して
라시쿠나이 네가티브나 소라오 오이코시테
이상하리만치 네거티브한 하늘을 앞질러서
ほら ほら ほら 笑おうよ
호라 호라 호라 와라오-요
이봐 이봐 이봐, 웃어보자
Very very smiley best mark
明日がもっと 今日よりいい日になれたらハレルヤ
아시타가 못토 쿄-요리 이이 히니 나레타라 하레루야
내일이 좀 더 오늘보다 좋은 날이 된다면 할렐루야(개운할 거야)
Very very smiley best mark
仲間と共に笑顔になれ さぁ一緒に歩き出そう!
나카마토 토모니 에가오니 나레 사- 잇쇼니 아루키다소-
친구와 함께 웃는 얼굴 지어봐, 자, 함께 걸어나가자!
リズムに合わせて
리즈무니 아와세테
리듬에 맞추어서
JUMP JUMP 高く高く
JUMP JUMP 타카쿠 타카쿠
JUMP JUMP 높이 높이
救いの女神さまが ほら 微笑んだ
스쿠이노 메가미사마가 호라 호호에문다
구원의 여신님이, 자 봐, 미소지었어
ねぇ ねぇ 私は今すごくすごく楽しいよー!
네- 네- 와타시와 이마 스고쿠 스고쿠 타노시이요-
있지, 있지, 나는 지금 굉장히 굉장히 즐거워-!
Very very smiley best mark
みんなで騒ごう 愛の Happy Flag 幸せの黄色
민나데 사와고- 아이노 Happy Flag 시아와세노 이에로-
다 함께 떠들자, 사랑의 Happy Flag 행복의 노랑색(Yellow)
Very very smiley best mark
その笑顔にね 会いたかったよ! さぁ一緒に歩き出そう!
소노 에가오니네 아이타캇타요 사- 잇쇼니 아루키다소-
그 웃는 얼굴을 보고 싶었다구! 자, 함께 걸어나가자!
Very very smiley best mark
みんなで騒ごう 勝利の旗を掲げて行こうよ
민나데 사와고- 쇼-리노 하타오 카카게테 이코-요
다 함께 떠들자, 승리의 깃발을 높이 들고 가자
Very very smiley best mark
うつむかないでゴールを目指せ! さぁ一緒に歩き出そう!
우츠무카나이데 고-루오 메자세 사- 잇쇼니 아루키다소-
고개 숙이지 말고 Goal을 노려봐! 자, 함께 걸어나가자!