< DESTINY~from USA~ >
作詞 : 奥井雅美 / 作曲 : きただにひろし
揺さぶられるMy soul
(유사부라레루 my soul)
동요되는 My soul
始まった今日もBIG SHOW TIME☆やってやる
(하지맛-타 쿄오모 big show time 얏-테야루)
시작된 오늘도 BIG SHOW TIME☆ 해보이겠어
Oh Come on Baby 落ちるのに時間なんて関係ない
(oh come on baby 오치루노니 지칸-난-테 칸-케이나이)
Oh Come on Baby 추락하는데 시간 따위는 관계 없어
たまんないぜ!セクシーなリップ 胸を焦がす
(타만-나이제 세쿠시-나립-푸 무네오코가스)
참을 수 없어! 섹시한 입술이 마음을 애태우네
Yes I'm all ready ハリケーンのような恋をしよう
(yes i'm all ready 하리켄-노 요오나 코이오시요오)
Yes I'm all ready 허리케인같은 사랑을 하자
世情は本能を掻き立ててく
(세죠오와 혼-노오오 카키타테테쿠)
세태는 본능을 자극하고 있네
生き残りを懸けたバトルさ
(이키노코리오 카케타 바토루사)
생존을 건 배틀이야
Dead or Alive I want U
闘うように生きてる現在(いま)
(타타카우요오니 이키테루 이마)
전투하듯 살고 있는 지금,
Be with you
Tell me what to do
「Kiss me」
Tell me why to do
キミとここにいるDestiny
(키미토 고코니이루 destiny)
너와 이곳에 있는 Destiny
Tell you what
My sweet, Kiss you!
Do you…Do you love me?
時におとずれるMelancholy
(도키니 오토즈레루 melancholy)
때때로 찾아오는 Melancholy
揺さぶられるMy soul
(유사부라레루 my soul)
동요되는 My soul
Gameをクリアする感覚じゃ勝てないな
(game오 크리아스루 칸-카쿠쟈 카테나이나)
게임을 클리어하는 감각으론 이길 수 없지
So Come on and send a sign
手に入れる 二人だけの秘密-Secret-
(테니이레루 후타리다케노 secret)
손에 넣은 둘만의 비밀
カラダがお互いに溶け合ってく
(카라다가 오타가이니 토케앗-테쿠)
서로의 몸이 녹아들어가
生き残れるさLife このまま
(이키노코레루사 life 고노마마)
살아남을 수 있어 Life 이대로
Runaway Inside U
経験したことない稲妻-Lighting-
(케이켄-시타코토나이 lightning)
경험한 적 없는 번개
Be with you
Tell me what to do
「Hold me」
Tell me why to do
キミとここにいるDestiny
(키미토 고코니이루 destiny)
너와 이곳에 있는 Destiny
Tell me why you love me
Hold you
Do you…Do you love me?
刺激的過ぎるMentality
(시게키테키스기루 mentality)
너무 자극적인 Mentality
弾けそうなMy soul
(하지케소오나 my soul)
터져나올 것 같은 My soul
Tell me what to do
「Kiss you」
Tell me why to do
二人ここにいるDestiny
(후타리 고코니이루 destiny)
두 사람 이곳에 있는 Destiny
Tell me what to do
「Hold me」
Tell me why to do
永遠の夢をMagically
(에이엔-노유메오 magically)
영원한 꿈을 Magically
揺さぶられるMy soul
(유사부라레루 my soul)
동요되는 My soul
作詞 : 奥井雅美 / 作曲 : きただにひろし
揺さぶられるMy soul
(유사부라레루 my soul)
동요되는 My soul
始まった今日もBIG SHOW TIME☆やってやる
(하지맛-타 쿄오모 big show time 얏-테야루)
시작된 오늘도 BIG SHOW TIME☆ 해보이겠어
Oh Come on Baby 落ちるのに時間なんて関係ない
(oh come on baby 오치루노니 지칸-난-테 칸-케이나이)
Oh Come on Baby 추락하는데 시간 따위는 관계 없어
たまんないぜ!セクシーなリップ 胸を焦がす
(타만-나이제 세쿠시-나립-푸 무네오코가스)
참을 수 없어! 섹시한 입술이 마음을 애태우네
Yes I'm all ready ハリケーンのような恋をしよう
(yes i'm all ready 하리켄-노 요오나 코이오시요오)
Yes I'm all ready 허리케인같은 사랑을 하자
世情は本能を掻き立ててく
(세죠오와 혼-노오오 카키타테테쿠)
세태는 본능을 자극하고 있네
生き残りを懸けたバトルさ
(이키노코리오 카케타 바토루사)
생존을 건 배틀이야
Dead or Alive I want U
闘うように生きてる現在(いま)
(타타카우요오니 이키테루 이마)
전투하듯 살고 있는 지금,
Be with you
Tell me what to do
「Kiss me」
Tell me why to do
キミとここにいるDestiny
(키미토 고코니이루 destiny)
너와 이곳에 있는 Destiny
Tell you what
My sweet, Kiss you!
Do you…Do you love me?
時におとずれるMelancholy
(도키니 오토즈레루 melancholy)
때때로 찾아오는 Melancholy
揺さぶられるMy soul
(유사부라레루 my soul)
동요되는 My soul
Gameをクリアする感覚じゃ勝てないな
(game오 크리아스루 칸-카쿠쟈 카테나이나)
게임을 클리어하는 감각으론 이길 수 없지
So Come on and send a sign
手に入れる 二人だけの秘密-Secret-
(테니이레루 후타리다케노 secret)
손에 넣은 둘만의 비밀
カラダがお互いに溶け合ってく
(카라다가 오타가이니 토케앗-테쿠)
서로의 몸이 녹아들어가
生き残れるさLife このまま
(이키노코레루사 life 고노마마)
살아남을 수 있어 Life 이대로
Runaway Inside U
経験したことない稲妻-Lighting-
(케이켄-시타코토나이 lightning)
경험한 적 없는 번개
Be with you
Tell me what to do
「Hold me」
Tell me why to do
キミとここにいるDestiny
(키미토 고코니이루 destiny)
너와 이곳에 있는 Destiny
Tell me why you love me
Hold you
Do you…Do you love me?
刺激的過ぎるMentality
(시게키테키스기루 mentality)
너무 자극적인 Mentality
弾けそうなMy soul
(하지케소오나 my soul)
터져나올 것 같은 My soul
Tell me what to do
「Kiss you」
Tell me why to do
二人ここにいるDestiny
(후타리 고코니이루 destiny)
두 사람 이곳에 있는 Destiny
Tell me what to do
「Hold me」
Tell me why to do
永遠の夢をMagically
(에이엔-노유메오 magically)
영원한 꿈을 Magically
揺さぶられるMy soul
(유사부라레루 my soul)
동요되는 My soul