君の笑顔と
키미노에가오또
너의 미소와
僕のため息
보쿠노타메이키
나의 한숨
見えない力
미에나이치카라
보이지 않는 힘을
はきすてて
하키스테테
토해 내네
ほんお少しの
호은노스코시노
아주 희미한
ぬくもりの中
누쿠모리노나카
온기 속에
永遠さえも
에이에은사에모
영원조차도
フェイクする
훼이크스루
우릴 속이지
いま全てを
이마스베떼오
지금 모든 걸
受け止めてよ
우케토메떼요
받아들여줘
今この目を
이마코노메오
지금 이 눈을
そらさないでよ
소라사나이데요
피하지 말아줘
はだしになって
하다시니나앗떼
전부 벗어던지고
かけていこう
카케떼이코오
달려나가자
今日を僕らにとって
쿄오오보쿠라니토옷떼
오늘을 우리의
Birthdayにしよう
바스데이니시요오
탄생일로 삼고
やわらかい程
야와라카이호도
부드러운 만큼
きずつけられる
키즈츠케라레루
상처입기 쉬운
そのいたみすら
소노이따미스라
그 아픔조차도
わすれたふり
와스레따후리
잊은 척 하고
はきすてられる
하키스떼라레루
여기저기 버려진
時間あつめて
지카은아츠메떼
시간을 모아
もえる炎に
모에루호노오니
타는 불꽃에
身をよせる
미오요세루
몸을 의지해
今すべてを
이마스베떼오
지금 모든 걸
抱きしめてよ
다키사메떼요
감싸안아줘
今この手を
이마코노테오
지금 이 손을
はなさないでよ
하나사나이데요
놓지 말아줘
はだしになって
하다시니나앗떼
전부 벗어던지고
かけていこう
카케떼이코오
달려나가자
今日を僕らにとって
쿄오오보쿠라니토옷떼
오늘을 우리의
Birthdayにしよう
바스데이니시요오
탄생일로 삼고
正直すぎた
쇼오지키스기따
바보같다며
僕らを笑う
보쿠라오와라우
우리를 비웃는
そのくちびるを
소노쿠치비루오
그 입술을
うばいさる
우바이사루
다물게 하고
冷たくないよ
츠메타쿠나이요
차갑지 않아
君のなみだも
키미노나미다모
너의 눈물도
低く低くと
히쿠쿠히쿠쿠또
나지막하게
流れてく
나가레떼쿠
흘러가지
今すべてを
이마스베떼오
지금 모든 걸
抱きしめてよ
다키시메떼요
감싸안아줘
lalala...
라라라...
はだしで
하다시데
맨몸으로
かける僕たちを
카케루보쿠타치오
달리는 우리를
てらす光を
테라스히카리오
비추는 빛과
さす日々を
사스히비오
비추는 날들
いま全てを
이마스베떼오
지금 모든 걸
受け止めてよ
우케토메떼요
받아들여줘
今この目を
이마코노메오
지금 이 눈을
そらさないでよ
소라사나이데요
피하지 말아줘
今すべてを
이마스베떼오
지금 모든 걸
抱きしめてよ
다키사메떼요
감싸안아줘
今この手を
이마코노테오
지금 이 손을
はなさないでよ
하나사나이데요
놓지 말아줘
* 오역 발견하시면 댓글로 남겨주세요*
키미노에가오또
너의 미소와
僕のため息
보쿠노타메이키
나의 한숨
見えない力
미에나이치카라
보이지 않는 힘을
はきすてて
하키스테테
토해 내네
ほんお少しの
호은노스코시노
아주 희미한
ぬくもりの中
누쿠모리노나카
온기 속에
永遠さえも
에이에은사에모
영원조차도
フェイクする
훼이크스루
우릴 속이지
いま全てを
이마스베떼오
지금 모든 걸
受け止めてよ
우케토메떼요
받아들여줘
今この目を
이마코노메오
지금 이 눈을
そらさないでよ
소라사나이데요
피하지 말아줘
はだしになって
하다시니나앗떼
전부 벗어던지고
かけていこう
카케떼이코오
달려나가자
今日を僕らにとって
쿄오오보쿠라니토옷떼
오늘을 우리의
Birthdayにしよう
바스데이니시요오
탄생일로 삼고
やわらかい程
야와라카이호도
부드러운 만큼
きずつけられる
키즈츠케라레루
상처입기 쉬운
そのいたみすら
소노이따미스라
그 아픔조차도
わすれたふり
와스레따후리
잊은 척 하고
はきすてられる
하키스떼라레루
여기저기 버려진
時間あつめて
지카은아츠메떼
시간을 모아
もえる炎に
모에루호노오니
타는 불꽃에
身をよせる
미오요세루
몸을 의지해
今すべてを
이마스베떼오
지금 모든 걸
抱きしめてよ
다키사메떼요
감싸안아줘
今この手を
이마코노테오
지금 이 손을
はなさないでよ
하나사나이데요
놓지 말아줘
はだしになって
하다시니나앗떼
전부 벗어던지고
かけていこう
카케떼이코오
달려나가자
今日を僕らにとって
쿄오오보쿠라니토옷떼
오늘을 우리의
Birthdayにしよう
바스데이니시요오
탄생일로 삼고
正直すぎた
쇼오지키스기따
바보같다며
僕らを笑う
보쿠라오와라우
우리를 비웃는
そのくちびるを
소노쿠치비루오
그 입술을
うばいさる
우바이사루
다물게 하고
冷たくないよ
츠메타쿠나이요
차갑지 않아
君のなみだも
키미노나미다모
너의 눈물도
低く低くと
히쿠쿠히쿠쿠또
나지막하게
流れてく
나가레떼쿠
흘러가지
今すべてを
이마스베떼오
지금 모든 걸
抱きしめてよ
다키시메떼요
감싸안아줘
lalala...
라라라...
はだしで
하다시데
맨몸으로
かける僕たちを
카케루보쿠타치오
달리는 우리를
てらす光を
테라스히카리오
비추는 빛과
さす日々を
사스히비오
비추는 날들
いま全てを
이마스베떼오
지금 모든 걸
受け止めてよ
우케토메떼요
받아들여줘
今この目を
이마코노메오
지금 이 눈을
そらさないでよ
소라사나이데요
피하지 말아줘
今すべてを
이마스베떼오
지금 모든 걸
抱きしめてよ
다키사메떼요
감싸안아줘
今この手を
이마코노테오
지금 이 손을
はなさないでよ
하나사나이데요
놓지 말아줘
* 오역 발견하시면 댓글로 남겨주세요*