作詞：久保田利伸
作曲：久保田利伸
해석 : http://blog.naver.com/againloveu
そっと胸に集めた 笑顔、涙、言葉
솟토무네니아츠메타 에가오나미다코토바
살짝 가슴에 모아둔 웃는얼굴, 눈물, 말
君に届かなかった声は 風に逃がそう
키미니토도카나캇타코에와 카제니니가소오
너에게 전하지 못했던 목소리는 바람에 날라갈 듯해
何かを捨てて 何かが見える
나니까오스테테 나니까가미에루
무언가를 버리면 무언가가 보여
僕らは旅の中
보쿠라와타비노나카
우리들은 여행 중
笑いかけてあげよう 選んだ明日へと
와라이카케테아게요오 에란다아시타에토
웃어 주자 우리가 선택한 내일에
靴音 打ちながら
쿠츠오토 우치나가라
구두 소리 내면서
歩き出せば そうBrand new Sight
아루키다세바 소오 Brand new Sight
걸어나가면 그래 Brand new Sight
今もまたどこかの 夜空は明けて行く
이마모마따도코카노 요조라와아케테이쿠
지금도 또 어딘가의 밤하늘은 아침이 밝아 와
心の声のまま 描くTomorrow
코코로노코에노마마 에가쿠 Tomorrow
맘 속 소리를 그대로 그리는 내일
人は誰も迷って 時に皆孤独で
히토와다레모마욧떼 토키니민나코도쿠데
사람은 누구나가 방황하고 때로는 모두 고독해
深い傷を負うたびに ひとつ優しくなる
후카이키즈오오우타비니 히토츠야사시쿠나루
깊은 상처를 받을 때마다 한편으론 상냥해져가
なんの約束も いらない
난노야쿠소쿠모 이라나이
어떤 약속도 필요없어
晴れた思いならば
하레타오모이나라바
맑은 기분이라면
抱きしめてあげよう 生まれたての勇気を
다키시메테아게요오 우마레타테노유우키오
꼭 안아 주자 갓 태어난 용기를
白い息の向こう
시로이이키노무코오
하얀 입김의 저편에서
見つけ出せるのさ Brand new Smile
미츠케다세루노사 Brand new Smile
찾아내는거야 Brand new Smile
精一杯の思いを 込めてきた昨日が
세잇빠이노오모이오 코메테키타키노오가
힘껏 추억을 담아온 어제가
教えてくれたから 歌うTomorrow
오시에테쿠레타카라 우타우 Tomorrow
가르쳐 주었으니까 노래해 내일을
笑いかけてあげよう 選んだ明日へと
와라이카케테아게요오 에란다아시타에토
웃어 주자 우리가 선택한 내일에
靴音 打ちながら
쿠츠오토 우치나가라
구두 소리 내면서
歩き出せば そうBrand new Sight
아루키다세바 소오 Brand new Sight
걸어나가면 그래 Brand new Sight
今もまたどこかの 夜空は明けて行く
이마모마따도코카노 요조라와아케테이쿠
지금도 또 어딘가의 밤하늘은 아침이 밝아 와
心の声のまま 描くTomorrow
코코로노코에노마마 에가쿠 Tomorrow
맘 속 소리를 그대로 그리는 내일
I'm walking on the rainy way
'cause it's my road
I'm walking in brighter day
It's my tomorrow...
作曲：久保田利伸
해석 : http://blog.naver.com/againloveu
そっと胸に集めた 笑顔、涙、言葉
솟토무네니아츠메타 에가오나미다코토바
살짝 가슴에 모아둔 웃는얼굴, 눈물, 말
君に届かなかった声は 風に逃がそう
키미니토도카나캇타코에와 카제니니가소오
너에게 전하지 못했던 목소리는 바람에 날라갈 듯해
何かを捨てて 何かが見える
나니까오스테테 나니까가미에루
무언가를 버리면 무언가가 보여
僕らは旅の中
보쿠라와타비노나카
우리들은 여행 중
笑いかけてあげよう 選んだ明日へと
와라이카케테아게요오 에란다아시타에토
웃어 주자 우리가 선택한 내일에
靴音 打ちながら
쿠츠오토 우치나가라
구두 소리 내면서
歩き出せば そうBrand new Sight
아루키다세바 소오 Brand new Sight
걸어나가면 그래 Brand new Sight
今もまたどこかの 夜空は明けて行く
이마모마따도코카노 요조라와아케테이쿠
지금도 또 어딘가의 밤하늘은 아침이 밝아 와
心の声のまま 描くTomorrow
코코로노코에노마마 에가쿠 Tomorrow
맘 속 소리를 그대로 그리는 내일
人は誰も迷って 時に皆孤独で
히토와다레모마욧떼 토키니민나코도쿠데
사람은 누구나가 방황하고 때로는 모두 고독해
深い傷を負うたびに ひとつ優しくなる
후카이키즈오오우타비니 히토츠야사시쿠나루
깊은 상처를 받을 때마다 한편으론 상냥해져가
なんの約束も いらない
난노야쿠소쿠모 이라나이
어떤 약속도 필요없어
晴れた思いならば
하레타오모이나라바
맑은 기분이라면
抱きしめてあげよう 生まれたての勇気を
다키시메테아게요오 우마레타테노유우키오
꼭 안아 주자 갓 태어난 용기를
白い息の向こう
시로이이키노무코오
하얀 입김의 저편에서
見つけ出せるのさ Brand new Smile
미츠케다세루노사 Brand new Smile
찾아내는거야 Brand new Smile
精一杯の思いを 込めてきた昨日が
세잇빠이노오모이오 코메테키타키노오가
힘껏 추억을 담아온 어제가
教えてくれたから 歌うTomorrow
오시에테쿠레타카라 우타우 Tomorrow
가르쳐 주었으니까 노래해 내일을
笑いかけてあげよう 選んだ明日へと
와라이카케테아게요오 에란다아시타에토
웃어 주자 우리가 선택한 내일에
靴音 打ちながら
쿠츠오토 우치나가라
구두 소리 내면서
歩き出せば そうBrand new Sight
아루키다세바 소오 Brand new Sight
걸어나가면 그래 Brand new Sight
今もまたどこかの 夜空は明けて行く
이마모마따도코카노 요조라와아케테이쿠
지금도 또 어딘가의 밤하늘은 아침이 밝아 와
心の声のまま 描くTomorrow
코코로노코에노마마 에가쿠 Tomorrow
맘 속 소리를 그대로 그리는 내일
I'm walking on the rainy way
'cause it's my road
I'm walking in brighter day
It's my tomorrow...