あっと言う間の完成 アイメーク
앗토유-마노칸세- 아이메이쿠
순식간에 완성된 Eye make
マスカラ 何度も重ね塗り
마스카라 난도모카사네부리
마스카라를 몇 번 덧칠하고나면
別人みたい 素顔はベイビーフェイス
베츠징미타이 스가오와베이비페이스
다른사람 같아 맨얼굴은 Baby face
勝利するためのmyルール
쇼-리스루타메노마이루루
승리하기 위한 나의 Rule
ナチュラルヘアでカモフラージュ
나츄라루헤아데카모후라쥬
자연스러운 헤어스타일로 위장하기
Tick Tock 急いでカンペキにスタイリング
Tick Tock 이소이데칸페키니스타일링
Tick Tock 서둘러 완벽하게 스타일링
しっかり自分を持てば
싯카리지분오못테바
확실히 자신만의 스타일을 가진다면
誰もが振り向く美しさの魔法
다레모가후리무쿠우츠쿠시사노마호-
누구나가 뒤돌아보게 되는 아름다움의 마법
恋をしよう
코이오시요-
사랑을 하자
Tick Tock 恋こそ綺麗を保つ魔法
Tick Tock 코이코소키레이오타모츠마호-
Tick Tock 사랑이야말로 아름다움을 유지하는 마법
Tick Tock…
一生 時間に追われて
잇쇼 지캉니오와레테
평생 시간에 쫓겨
オトコのコの目を釘づけに
오토코노코노메오쿠기즈케니
남자의 시선이 고정되도록
次から次へと衣装替え
츠기카라츠기에토이쇼-카에
연달아 옷을 바꿔 입어
トリックみたい リミットは無し
토릭쿠미타이리밋토와나시
끝없는 트릭 같아
どんなに科学が進んでも!
돈나니카가쿠가스슨데모
아무리 과학이 발전했다고 해도!
愛情だけは偽れない
아이죠-다케와이츠와레나이
애정만은 속일 수 없어
Tick Tock 急いでカンペキにスタイリング
Tick Tock 이소이데칸페키니스타일링
Tick Tock 서둘러 완벽하게 스타일링
しっかり自分を持てば
싯카리지분오못테바
확실히 자신만의 스타일을 가진다면
誰もが振り向く美しさの魔法
다레모가후리무쿠우츠쿠시사노마호-
누구나가 뒤돌아보게 되는 아름다움의 마법
恋をしよう
코이오시요-
사랑을 하자
Tick Tock 恋こそ綺麗を保つ魔法
Tick Tock 코이코소키레이오타모츠마호-
Tick Tock 사랑이야말로 아름다움을 유지하는 마법
Tick Tock 急いでカンペキにスタイリング
Tick Tock 이소이데칸페키니스타일링
Tick Tock 서둘러 완벽하게 스타일링
しっかり自分を持てば
싯카리지분오못테바
확실히 자신만의 스타일을 가진다면
誰もが振り向く美しさの魔法
다레모가후리무쿠우츠쿠시사노마호-
누구나가 뒤돌아보게 되는 아름다움의 마법
恋をしよう
코이오시요-
사랑을 하자
Tick Tock 恋こそ綺麗を保つ魔法
Tick Tock 코이코소키레이오타모츠마호-
Tick Tock 사랑이야말로 아름다움을 유지하는 마법
恋をして 女の子は
코이오시테 온나노코와
사랑을 할 때 여자는
美しく変わるから
우츠쿠시쿠카와루카라
아름답게 변하니까
Tick Tock 急いでカンペキにスタイリング
Tick Tock 이소이데칸페키니스타일링
Tick Tock 서둘러 완벽하게 스타일링
しっかり自分を持てば
싯카리지분오못테바
확실히 자신만의 스타일을 가진다면
誰もが振り向く美しさの魔法
다레모가후리무쿠우츠쿠시사노마호-
누구나가 뒤돌아보게 되는 아름다움의 마법
恋をしよう
코이오시요-
사랑을 하자
Tick Tock 恋こそ綺麗を保つ魔法
Tick Tock 코이코소키레이오타모츠마호-
Tick Tock 사랑이야말로 아름다움을 유지하는 마법
Tick Tock 急いでカンペキにスタイリング
Tick Tock 이소이데칸페키니스타일링
Tick Tock 서둘러 완벽하게 스타일링
しっかり自分を持てば
싯카리지분오못테바
확실히 자신만의 스타일을 가진다면
誰もが振り向く美しさの魔法
다레모가후리무쿠우츠쿠시사노마호-
누구나가 뒤돌아보게 되는 아름다움의 마법
恋をしよう
코이오시요-
사랑을 하자
Tick Tock 恋こそ綺麗を保つ魔法
Tick Tock 코이코소키레이오타모츠마호-
Tick Tock 사랑이야말로 아름다움을 유지하는 마법
Tick Tock…
一生 時間に追われて
잇쇼 지캉니오와레테
평생 시간에 쫓겨
앗토유-마노칸세- 아이메이쿠
순식간에 완성된 Eye make
マスカラ 何度も重ね塗り
마스카라 난도모카사네부리
마스카라를 몇 번 덧칠하고나면
別人みたい 素顔はベイビーフェイス
베츠징미타이 스가오와베이비페이스
다른사람 같아 맨얼굴은 Baby face
勝利するためのmyルール
쇼-리스루타메노마이루루
승리하기 위한 나의 Rule
ナチュラルヘアでカモフラージュ
나츄라루헤아데카모후라쥬
자연스러운 헤어스타일로 위장하기
Tick Tock 急いでカンペキにスタイリング
Tick Tock 이소이데칸페키니스타일링
Tick Tock 서둘러 완벽하게 스타일링
しっかり自分を持てば
싯카리지분오못테바
확실히 자신만의 스타일을 가진다면
誰もが振り向く美しさの魔法
다레모가후리무쿠우츠쿠시사노마호-
누구나가 뒤돌아보게 되는 아름다움의 마법
恋をしよう
코이오시요-
사랑을 하자
Tick Tock 恋こそ綺麗を保つ魔法
Tick Tock 코이코소키레이오타모츠마호-
Tick Tock 사랑이야말로 아름다움을 유지하는 마법
Tick Tock…
一生 時間に追われて
잇쇼 지캉니오와레테
평생 시간에 쫓겨
オトコのコの目を釘づけに
오토코노코노메오쿠기즈케니
남자의 시선이 고정되도록
次から次へと衣装替え
츠기카라츠기에토이쇼-카에
연달아 옷을 바꿔 입어
トリックみたい リミットは無し
토릭쿠미타이리밋토와나시
끝없는 트릭 같아
どんなに科学が進んでも!
돈나니카가쿠가스슨데모
아무리 과학이 발전했다고 해도!
愛情だけは偽れない
아이죠-다케와이츠와레나이
애정만은 속일 수 없어
Tick Tock 急いでカンペキにスタイリング
Tick Tock 이소이데칸페키니스타일링
Tick Tock 서둘러 완벽하게 스타일링
しっかり自分を持てば
싯카리지분오못테바
확실히 자신만의 스타일을 가진다면
誰もが振り向く美しさの魔法
다레모가후리무쿠우츠쿠시사노마호-
누구나가 뒤돌아보게 되는 아름다움의 마법
恋をしよう
코이오시요-
사랑을 하자
Tick Tock 恋こそ綺麗を保つ魔法
Tick Tock 코이코소키레이오타모츠마호-
Tick Tock 사랑이야말로 아름다움을 유지하는 마법
Tick Tock 急いでカンペキにスタイリング
Tick Tock 이소이데칸페키니스타일링
Tick Tock 서둘러 완벽하게 스타일링
しっかり自分を持てば
싯카리지분오못테바
확실히 자신만의 스타일을 가진다면
誰もが振り向く美しさの魔法
다레모가후리무쿠우츠쿠시사노마호-
누구나가 뒤돌아보게 되는 아름다움의 마법
恋をしよう
코이오시요-
사랑을 하자
Tick Tock 恋こそ綺麗を保つ魔法
Tick Tock 코이코소키레이오타모츠마호-
Tick Tock 사랑이야말로 아름다움을 유지하는 마법
恋をして 女の子は
코이오시테 온나노코와
사랑을 할 때 여자는
美しく変わるから
우츠쿠시쿠카와루카라
아름답게 변하니까
Tick Tock 急いでカンペキにスタイリング
Tick Tock 이소이데칸페키니스타일링
Tick Tock 서둘러 완벽하게 스타일링
しっかり自分を持てば
싯카리지분오못테바
확실히 자신만의 스타일을 가진다면
誰もが振り向く美しさの魔法
다레모가후리무쿠우츠쿠시사노마호-
누구나가 뒤돌아보게 되는 아름다움의 마법
恋をしよう
코이오시요-
사랑을 하자
Tick Tock 恋こそ綺麗を保つ魔法
Tick Tock 코이코소키레이오타모츠마호-
Tick Tock 사랑이야말로 아름다움을 유지하는 마법
Tick Tock 急いでカンペキにスタイリング
Tick Tock 이소이데칸페키니스타일링
Tick Tock 서둘러 완벽하게 스타일링
しっかり自分を持てば
싯카리지분오못테바
확실히 자신만의 스타일을 가진다면
誰もが振り向く美しさの魔法
다레모가후리무쿠우츠쿠시사노마호-
누구나가 뒤돌아보게 되는 아름다움의 마법
恋をしよう
코이오시요-
사랑을 하자
Tick Tock 恋こそ綺麗を保つ魔法
Tick Tock 코이코소키레이오타모츠마호-
Tick Tock 사랑이야말로 아름다움을 유지하는 마법
Tick Tock…
一生 時間に追われて
잇쇼 지캉니오와레테
평생 시간에 쫓겨