今日も元気に１日を始めよう 深呼吸して
쿄-모겡키니이치니치오하지메요-신코큐시테
오늘도 활기차게 하루를 시작하자며 심호흡을 하고
お気に入りの真っ白スニーカー どっちへ行こうかな
오키니이리노맛시로스니카 돗치에이코-카나
내가 좋아하는 새하얀 운동화는 어디로 갈까나
あたたかい笑顔につつまれて はじける時間は 最高の幸せ
아타타카이에가오니츠츠마레테 하지케루지칸와 사이코노시아와세
따뜻한 미소에 감싸안겨서 일어나는 시간은 최고의 행복
走り出すこと ちからにして
하시리다스코토치카라시테
달리는 것을 나의 힘으로 하고서
向かい風でも 突き進んでく
무카이카제데모 츠키스슨데쿠
불어오는 바람에도 굳게 나가고
負けない強さをくれたから
마키나이츠요사오쿠레타카라
질수없는 강인함을 주었으니까
必ずゴールへ 飛び込むんだ
카나라즈고-루에 토비콘-다
반드시 골로 뛰어든-다
ヤッホー ヤッホー いつも 君の空が 晴れますように
얏호ー 얏호ー 이츠모키미노소라가하레마스요-니
얏호ー 얏호ー 언제나 너의 하늘이 맑게개이도록
見上げるとホラ 流れ星 せーので願い事しましょう
미아게루토호라 나가레보시 세ー노데네가이고토시마쇼-
올려다보면 자- 별똥별을 하나, 둘에 소원을 빌어봐요
夜空 キラリ ３秒ルール どっちが勝つのかな
요조라키라리 산뵤루ー루 돗치가카츠노카나
밤하늘은 반짝 3초룰에 어디가 이길까나
柔らかい毛布にくるまれて まぶた閉じ君を思い出す幸せ
야와라카니모-후니쿠루마레테 마부타도지키미오오모이다스시아와세
부드러운 담요에 휘감겨서 눈 감는 너를 떠올리는 행복
例えば 遠く離れていても
타토에바토오쿠하나라테이테모
만약에 저 멀리로 떨어져있데도
笑顔 歌にのせ 届けるよ
에가오우타니노세토도케루요
미소를 노래에 담아 전해준다
今日も明日も雨が降っても
쿄-모아시타모아메가훗테모
오늘도 내일도 비가 온다고해도
変わらないよ ここにいるから
카와라나이요 코코니 이루카라
변하지않아요 여기에 있으니까
ヤッホー ヤッホー いつも 君の声が聞こえるように
얏호ー 얏호ー이츠모 키미노코에가키코에루요-니
얏호ー 얏호ー 언제나 너의목소리가 들릴수 있도록
例えば 遠く離れていても
타토에바 토오쿠하나레테이테모
만약에 저 멀리에 떨어져 있데도
笑顔 歌にのせ 届けるよ
에가오우타니노테토도케루요
미소를 얼굴에 띄어 전할거라고
今日も明日も雨が降っても
쿄-모아시타모 아메가훗테모
오늘도 내일도 비가 온다고해도
変わらないよ ここにいるから
카와라나이요 코코니 이루카라
변하지않을거야 여기에 있으니
走り出すこと ちからにして
하시리다스코토치카라시테
달리는 것을 나의 힘으로 하고서
向かい風でも 突き進んでく
무카이카제데모 츠키스슨데쿠
불어오는 바람에도 굳게 나가고
負けない強さをくれたから
마키나이츠요사오쿠레타카라
질수없는 강인함을 주었으니까
必ずゴールへ 飛び込むんだ
카나라즈고-루에 토비콘-다
반드시 골로 뛰어든-다
ヤッホー ヤッホー いつも 君の空が 晴れますように
얏호ー 얏호ー 이츠모키미노소라가하레마스요-니
얏호ー 얏호ー 언제나 너의 하늘이 맑게개이도록
쿄-모겡키니이치니치오하지메요-신코큐시테
오늘도 활기차게 하루를 시작하자며 심호흡을 하고
お気に入りの真っ白スニーカー どっちへ行こうかな
오키니이리노맛시로스니카 돗치에이코-카나
내가 좋아하는 새하얀 운동화는 어디로 갈까나
あたたかい笑顔につつまれて はじける時間は 最高の幸せ
아타타카이에가오니츠츠마레테 하지케루지칸와 사이코노시아와세
따뜻한 미소에 감싸안겨서 일어나는 시간은 최고의 행복
走り出すこと ちからにして
하시리다스코토치카라시테
달리는 것을 나의 힘으로 하고서
向かい風でも 突き進んでく
무카이카제데모 츠키스슨데쿠
불어오는 바람에도 굳게 나가고
負けない強さをくれたから
마키나이츠요사오쿠레타카라
질수없는 강인함을 주었으니까
必ずゴールへ 飛び込むんだ
카나라즈고-루에 토비콘-다
반드시 골로 뛰어든-다
ヤッホー ヤッホー いつも 君の空が 晴れますように
얏호ー 얏호ー 이츠모키미노소라가하레마스요-니
얏호ー 얏호ー 언제나 너의 하늘이 맑게개이도록
見上げるとホラ 流れ星 せーので願い事しましょう
미아게루토호라 나가레보시 세ー노데네가이고토시마쇼-
올려다보면 자- 별똥별을 하나, 둘에 소원을 빌어봐요
夜空 キラリ ３秒ルール どっちが勝つのかな
요조라키라리 산뵤루ー루 돗치가카츠노카나
밤하늘은 반짝 3초룰에 어디가 이길까나
柔らかい毛布にくるまれて まぶた閉じ君を思い出す幸せ
야와라카니모-후니쿠루마레테 마부타도지키미오오모이다스시아와세
부드러운 담요에 휘감겨서 눈 감는 너를 떠올리는 행복
例えば 遠く離れていても
타토에바토오쿠하나라테이테모
만약에 저 멀리로 떨어져있데도
笑顔 歌にのせ 届けるよ
에가오우타니노세토도케루요
미소를 노래에 담아 전해준다
今日も明日も雨が降っても
쿄-모아시타모아메가훗테모
오늘도 내일도 비가 온다고해도
変わらないよ ここにいるから
카와라나이요 코코니 이루카라
변하지않아요 여기에 있으니까
ヤッホー ヤッホー いつも 君の声が聞こえるように
얏호ー 얏호ー이츠모 키미노코에가키코에루요-니
얏호ー 얏호ー 언제나 너의목소리가 들릴수 있도록
例えば 遠く離れていても
타토에바 토오쿠하나레테이테모
만약에 저 멀리에 떨어져 있데도
笑顔 歌にのせ 届けるよ
에가오우타니노테토도케루요
미소를 얼굴에 띄어 전할거라고
今日も明日も雨が降っても
쿄-모아시타모 아메가훗테모
오늘도 내일도 비가 온다고해도
変わらないよ ここにいるから
카와라나이요 코코니 이루카라
변하지않을거야 여기에 있으니
走り出すこと ちからにして
하시리다스코토치카라시테
달리는 것을 나의 힘으로 하고서
向かい風でも 突き進んでく
무카이카제데모 츠키스슨데쿠
불어오는 바람에도 굳게 나가고
負けない強さをくれたから
마키나이츠요사오쿠레타카라
질수없는 강인함을 주었으니까
必ずゴールへ 飛び込むんだ
카나라즈고-루에 토비콘-다
반드시 골로 뛰어든-다
ヤッホー ヤッホー いつも 君の空が 晴れますように
얏호ー 얏호ー 이츠모키미노소라가하레마스요-니
얏호ー 얏호ー 언제나 너의 하늘이 맑게개이도록