ララルラ このGAMEはもうラスボス倒したはずなのに
라라루라 코노GAME와모-라스보스타오시타하즈나노니
라라루라 이 GAME의 마지막 보스는 벌써 해치웠는데
NEXT STAGEの階段 まだ真のエンディングじゃない
NEXT STAGE노카이단 마다신노엔딩구쟈나이
NEXT STAGE로 가는 진짜 엔딩은 아직 나오지 않았어
熱くなるこの体は何？ (Go to B.R.Z)
아츠쿠나루코노카라다와나니?
뜨거워지는 이 몸은 뭐야?
知らない敵がまだいるなんて
시라나이테키가마다이루난테
정체를 알 수 없는 적이 아직 있다니
血が騒ぐ
치가사와구
피가 끓어
肉体(からだ)がもっと精神(こころ)がもっと
카라다가못토코코로가못토
육체와 정신은 더욱 더
最高級の刺激求めてる
사이코큐-노시게키모토메테루
강한 자극을 원해
いらないコマンドは防御
이라나이코만도와호-고
게릴라 부대의 방어는 필요없어
鎧も楯も捨ててしまえ
요로이모타테모스테테시마에
갑옷도 방패도 버리고
新しい武器だけを求め
아타라시이부키다케오모토메
새로운 무기를 구해
戦え 命尽きるまで
타타카에 이노치츠키루마데
목숨이 다할 때까지 싸워라
いつか来る終焉の時まで (Go to B.R.Z)
이츠카쿠루슈-엔노토키마데
언젠가 찾아올 죽음의 시간까지
爪痕を世界に刻み込め
츠메아토오세카이니키자미코메
세상에 흔적을 남겨
果てしなく広がる夢の地図
하테시나쿠히로가루유메노치즈
끝없이 펼쳐진 꿈의 지도를 펼쳐
無限の冒険 さすらいの荒野を駆けろ
무겐노보-켄 사스라이노코-야오카케로
무한한 모험 황야를 떠돌며 질주해라
独りで始まったこの戦い
히토리데하지맛타코노타타카이
혼자서 시작한 싸움이지만
今は君がみんながそばにいてくれる
이마와키미가민나가소바니이테쿠레루
지금은 네가 모두가 곁에 있어주고 있어
(Go to B.R.Z)
果てしなく広がる夢の地図
하테시나쿠히로가루유메노치즈
끝없이 펼쳐진 꿈의 지도를 펼쳐
無限の冒険 賑やかな荒野を駆けろ
무겐노보-켄 사와야카나코-야오카케로
무한한 모험 떠들썩한 황야를 질주해라
愛と勇気の旗 高く掲げ
아이토유-키노키 타카쿠카카게
사랑과 용기의 깃발을 높이 걸고
チカラ合わせみんなで限界をブッ壊せ！
치카라아와세민나데겐카이오붓코와세!
모두의 힘을 모아 한계를 뛰어넘어 보자!
いつだって僕らは戦っている
이츠닷테보쿠라와타타캇테이루
언제나 우리들은 싸우고 있어
今以上 これ以上 最強の敵に立ち向かえ攻め上げろ！
이마이죠 코레이죠 사이쿄-노테키니타치무카에세메아게로!
지금보다 더 강한 최강의 적을 향해 공격해라!
ガンガンいこうぜ！
간간이코제!
힘차게 나가보자고!
肉体(からだ)がもっと精神(こころ)がもっと
카라다가못토코코로가못토
육체와 정신이 좀 더
求めるのは NEXT LEVEL
모토메루노와 NEXT LEVEL
원하는 것은 NEXT LEVEL
肉体(からだ)がもっと精神(こころ)がもっと
카라다가못토코코로가못토
육체와 정신은 더욱 더
最高級の刺激求めてる
사이코큐-노시게키모토메테루
강한 자극을 원해
라라루라 코노GAME와모-라스보스타오시타하즈나노니
라라루라 이 GAME의 마지막 보스는 벌써 해치웠는데
NEXT STAGEの階段 まだ真のエンディングじゃない
NEXT STAGE노카이단 마다신노엔딩구쟈나이
NEXT STAGE로 가는 진짜 엔딩은 아직 나오지 않았어
熱くなるこの体は何？ (Go to B.R.Z)
아츠쿠나루코노카라다와나니?
뜨거워지는 이 몸은 뭐야?
知らない敵がまだいるなんて
시라나이테키가마다이루난테
정체를 알 수 없는 적이 아직 있다니
血が騒ぐ
치가사와구
피가 끓어
肉体(からだ)がもっと精神(こころ)がもっと
카라다가못토코코로가못토
육체와 정신은 더욱 더
最高級の刺激求めてる
사이코큐-노시게키모토메테루
강한 자극을 원해
いらないコマンドは防御
이라나이코만도와호-고
게릴라 부대의 방어는 필요없어
鎧も楯も捨ててしまえ
요로이모타테모스테테시마에
갑옷도 방패도 버리고
新しい武器だけを求め
아타라시이부키다케오모토메
새로운 무기를 구해
戦え 命尽きるまで
타타카에 이노치츠키루마데
목숨이 다할 때까지 싸워라
いつか来る終焉の時まで (Go to B.R.Z)
이츠카쿠루슈-엔노토키마데
언젠가 찾아올 죽음의 시간까지
爪痕を世界に刻み込め
츠메아토오세카이니키자미코메
세상에 흔적을 남겨
果てしなく広がる夢の地図
하테시나쿠히로가루유메노치즈
끝없이 펼쳐진 꿈의 지도를 펼쳐
無限の冒険 さすらいの荒野を駆けろ
무겐노보-켄 사스라이노코-야오카케로
무한한 모험 황야를 떠돌며 질주해라
独りで始まったこの戦い
히토리데하지맛타코노타타카이
혼자서 시작한 싸움이지만
今は君がみんながそばにいてくれる
이마와키미가민나가소바니이테쿠레루
지금은 네가 모두가 곁에 있어주고 있어
(Go to B.R.Z)
果てしなく広がる夢の地図
하테시나쿠히로가루유메노치즈
끝없이 펼쳐진 꿈의 지도를 펼쳐
無限の冒険 賑やかな荒野を駆けろ
무겐노보-켄 사와야카나코-야오카케로
무한한 모험 떠들썩한 황야를 질주해라
愛と勇気の旗 高く掲げ
아이토유-키노키 타카쿠카카게
사랑과 용기의 깃발을 높이 걸고
チカラ合わせみんなで限界をブッ壊せ！
치카라아와세민나데겐카이오붓코와세!
모두의 힘을 모아 한계를 뛰어넘어 보자!
いつだって僕らは戦っている
이츠닷테보쿠라와타타캇테이루
언제나 우리들은 싸우고 있어
今以上 これ以上 最強の敵に立ち向かえ攻め上げろ！
이마이죠 코레이죠 사이쿄-노테키니타치무카에세메아게로!
지금보다 더 강한 최강의 적을 향해 공격해라!
ガンガンいこうぜ！
간간이코제!
힘차게 나가보자고!
肉体(からだ)がもっと精神(こころ)がもっと
카라다가못토코코로가못토
육체와 정신이 좀 더
求めるのは NEXT LEVEL
모토메루노와 NEXT LEVEL
원하는 것은 NEXT LEVEL
肉体(からだ)がもっと精神(こころ)がもっと
카라다가못토코코로가못토
육체와 정신은 더욱 더
最高級の刺激求めてる
사이코큐-노시게키모토메테루
강한 자극을 원해