何でもないような事が 何よりも大切だった
난데모 나이요우나 코토가 나니요리모 다이세츠닷타
아무것도 아닌 것 같은 것이 무엇보다도 중요했던
あなたと出会えた奇跡 届かないこの想い...
아나타토 데아에타 키세키 토도카나이 코노 오모이...
당신과 만날 수 있었던 기적 전해지지 않는 이 감정...
白く染まった道を眺め 今一人思い出す...
시로쿠 소맛타 미치오 나가메 이마 히토리 오모이다스 ...
하얗게 물든 길을 바라보며 지금 한사람 떠올려 ...
あの夜二人で見た雪は ねえとても輝いていた
아노 요루 후타리데 미타 유키와 네에 토테모 카가야이테이타
그 밤 둘이서 봤던 눈은 있잖아 매우 빛나고 있었어
今年もこうしてまたあなたと 同じ景色眺めて
코토시모 코우시테 마타 아나타토 오나지 케시키나가메테
올해도 이렇게 또 당신과 똑같은 풍경을 바라보며
変わらず寄り添っていられる ただそんなふうに思ってた...
카와라즈 요리 솟테 이라레루 타다 손나 후우니 오못테타...
바뀌지 않고 바짝 붙어 있을 수 있는 단지 그런 식으로 떠올려 생각해...
何でもないような事が 何よりも大切だった
난데모 나이요우나 코토가 나니요리모 다이세츠닷타
아무것도 아닌 것 같은 것이 무엇보다도 중요했던
あなたと出会えた奇跡 届かないこの想い...
아나타토 데아에타 키세키 토도카나이 코노 오모이...
당신과 만날 수 있었던 기적 전해지지 않는 이 감정...
新しい光降りそそいで 暗い空晴れる頃
아따라시이 히카리 후리소소이데 쿠라이소라 하레루 코로
새로운 빛 쏟아져서 어두운 하늘 갤 때
二人にとっては何よりも守りたいものが出来た
후타리니톳테와 나니요리모 마모리타이 모노가 데키타
두사람에 있어서는 무엇보다도 지키고싶은 것이 생겼어
この先にある幸せだけ 描いてはしゃいでいた
코노 사키니 아루 시아와세다케 에가이테 하샤이데이타
이 앞에 있는 행복만 그려서 들 떠 있었다
そんなどこにでもある景色がただ続くと思ってた...
손나 도코니데모 아루 케시키가 타다 츠즈쿠토 오못테타...
그런 어디에라도 있는 경치가 단지 계속된다고 생각했다...
何でもないような事が 何よりも大切だった
난데모 나이요우나 코토가 나니요리모 다이세츠닷타
아무것도 아닌 것 같은 것이 무엇보다도 중요했던
何でもないような事が 何よりも大切だった
난데모 나이요우나 코토가 나니요리모 다이세츠닷타
아무것도 아닌 것 같은 것이 무엇보다도 중요했던
あなたと出会えた奇跡 届かないこの想い...
아나타토 데아에타 키세키 토도카나이 코노 오모이...
당신과 만날 수 있었던 기적 전해지지 않는 이 감정...
何でもないような事が 何よりも大切だった
난데모 나이요우나 코토가 나니요리모 다이세츠닷타
아무것도 아닌 것 같은 것이 무엇보다도 중요했던
あなたと出会えた奇跡 届かないこの想い...
아나타토 데아에타 키세키 토도카나이 코노 오모이...
당신과 만날 수 있었던 기적 전해지지 않는 이 감정...
二人で永遠誓うはずだった あの白い教会は
후타리데 에이엔 치가우하즈닷타 아노 시로이 쿄카이와
둘이서 영원맹세할 것이었던 그 하얀 교회는
もう二度と一緒には歩けない 色褪せたバージンロード
모우 니도토 잇쇼니와 아루케나이 이로아세타 바징구 로드
이제 두번다시 함께는 걷지 못하는 색바랜 버진 로드
叶えたかったあの約束 叶うことはない現実
카나에타갓타 아노 야쿠소쿠 카나우코토와나이 겐지츠
이루어 주고 싶었던 그 약속 이루어질 수 없는 현실
誰より側にいられなくても あなたを想っている...
다레요리 소바니 이라레나쿠테모 아나타오 오못테이루...
누구보다 곁에 있을 수 없어도 당신을 생각하고 있어...
白く染まった道を眺め 今一人想ってる...
시로쿠 소맛타 미치오 나가메 이마 히토리 오못-테루 ...
하얗게 물든 길을 바라보며 지금 한사람 떠올리고 있어 ...
あの夜二人で見た雪は まだここに輝いている
아노 요루 후타리데 미타 유키와 마다 코코니 카가야이테이루
그 밤 둘이서 봤던 눈은 아직 여기서 빛나고 있어
何でもないような事が 何よりも大切だった
난데모 나이요우나 코토가 나니요리모 다이세츠닷타
아무것도 아닌 것 같은 것이 무엇보다도 중요했던
あなたと出会えた奇跡 届かないこの想い...
아나타토 데아에타 키세키 토도카나이 코노 오모이...
당신과 만날 수 있었던 기적 전해지지 않는 이 감정...
何でもないような事が 何よりも大切だった
난데모 나이요우나 코토가 나니요리모 다이세츠닷타
아무것도 아닌 것 같은 것이 무엇보다도 중요했던
あなたと出会えた奇跡 届かないこの想い...
아나타토 데아에타 키세키 토도카나이 코노 오모이...
당신과 만날 수 있었던 기적 전해지지 않는 이 감정...