[井上ジョー] 春

Sunの light 当たっていたい
Sun노 light 아탓테이타이
Sun의 light 맞고싶어
太陽無いと I will die
타이요우나이토 I will die
태양이 없다면 I will die
春が arriveしたみたい
하루가 arrive 시타미타이
봄이 arrive 한것같아
Skyもだいぶ nice and bright
Sky 모 다이부 nice and bright
Sky 도 꽤 nice and bright

春が来た印
하루가 키타 시루시
봄이 온 증거
あなたを包み込むよ
아나타오 츠츠미코무요
너를 끌어안아
少し花粉が頭にくるけど
스코시 카훈가 아타마니 쿠루케도
조금 화분이 머리에 내려앉았지만
I guess I'll wait and see

Something very nice is gonna come your way
Let's sing it

Take a look outside the window
公園で enjoy the 運動
코우엔데 enjoy the 운도우
공원에서 enjoy the 운동
Indoorで 太陽を ignore
Indoor데 타이요우오 ignore
Indoor에서 태양을 ignore
してっけど本当にいいの?
시텟케도 혼토니 이이노
했지만 정말로 괜찮아?

Or,you could step outside
吸い込む the sun and feel so alive
스이코무 the sun and feel so alive
빨려드는 the sun and feel so alive
Skyもだいぶ nice and bright
Sky 모 다이부 nice and bright
Sky 도 꽤 nice and bright

春が来た印
하루가 키타 시루시
봄이 온 증거
あなたを包み込むよ
아나타오 츠츠미코무요
너를 끌어안아
少し花粉が頭にくるけど
스코시 카훈가 아타마니 쿠루케도
조금 화분이 머리에 내려앉았지만
I guess I'll wait and see

Something very nice is gonna come your way
Let's sing it

And then we just sit still
In this field of grass until summer
Because I wanna go back
To the very last year of high school

So much pain
So much strain

But still

I had friends who made me feel
The way I'll never feel

Ever again

Life was worth living
With the people who are now all gone