Carに乗ってどっcar行こうcar?
Car니놋테 돗Car 이코우Car
Car에 타고 어딘가 가고싶어?
忘れ物がないよう確かめたら
와스레모노가 나이요우 타시카메타라
빠뜨린 물건이 없는지 확인한다음
気の向くままに遊んだり
키노무쿠 마마니 아손다리
마음 내키는대로 놀다가
気の向くままに二人旅したり
키노무쿠 마마니 후타리 타비시타리
마음 내키는대로 둘이서 여행하다가
するはずだった…
스루하즈닷타
할 예정이였는데
助手席のベルトは
죠슈세키노 베루토와
조수석의 벨트는
いつも外れたまま
이츠모 하즈레타마마
언제나 풀어진채로
車と車ドカンドカン
쿠루마토 쿠루마 도칸도칸
차와 차가 쿵쾅
頭と体バラバラ
아타마토 카라다 바라바라
머리와 몸이 조각조각
それでもかまわないなら
소레데모 카마와나이나라
그런데도 상관없다면
ベルト外して
베루토 하즈시테
벨트를 푸르고
どうぞ、どうぞ
도-조, 도-조
부디 내키시는대로
Car니놋테 돗Car 이코우Car
Car에 타고 어딘가 가고싶어?
忘れ物がないよう確かめたら
와스레모노가 나이요우 타시카메타라
빠뜨린 물건이 없는지 확인한다음
気の向くままに遊んだり
키노무쿠 마마니 아손다리
마음 내키는대로 놀다가
気の向くままに二人旅したり
키노무쿠 마마니 후타리 타비시타리
마음 내키는대로 둘이서 여행하다가
するはずだった…
스루하즈닷타
할 예정이였는데
助手席のベルトは
죠슈세키노 베루토와
조수석의 벨트는
いつも外れたまま
이츠모 하즈레타마마
언제나 풀어진채로
車と車ドカンドカン
쿠루마토 쿠루마 도칸도칸
차와 차가 쿵쾅
頭と体バラバラ
아타마토 카라다 바라바라
머리와 몸이 조각조각
それでもかまわないなら
소레데모 카마와나이나라
그런데도 상관없다면
ベルト外して
베루토 하즈시테
벨트를 푸르고
どうぞ、どうぞ
도-조, 도-조
부디 내키시는대로