[アンジェラ・アキ] エミリ-

エミリー　純粋さなんていつかは失うもの
(에미리- 쥰스이사난테이츠카와우시나우모노)
Emyli, 순수함 같은건 언젠가는 잃어버리는 것
取り戻せないからって自分を責めないで
(토리모도세나이카랏테지붕오세메나이데)
되돌릴 수 없다고 해서 자신을 책망하지 마

他人の幸せすら喜べない日もある
(타닌노시아와세스라요로코베나이히모아루)
다른 사람의 행복조차 기뻐할 수 없는 날도 있어
そんなことで自己嫌悪に陥らないで
(손노코토데지코켄오니오치이라나이데)
그런 일로 자기 혐오에 빠지지 마

優しさがあなたを追いつめるから
(야사시사가아나타오오이츠메루카라)
상냥함이 너를 궁지에 몰아넣을 테니까
心が落ちていくdown down down
(코코라고오치테유쿠 down down down)
마음이 무너져가 down down down

エミリー大切なのはあなたがあなたに満足する事
(에미리-타이세츠나노와아나타가아나타니만조쿠스루코토)
Emyli, 중요한 건 네가 너에게 만족하는 것
全てはそこから始まる
(스베테와소코카라하지마루)
모든건 거기에서부터 시작해
エミリー I believe in you
(에미리- I believe in you)
Emyli, I believe in you

エミリー　人を気遣って真実を言えないから
(에미리- 히토오키즈캇테신지츠오이에나이카라)
Emyli, 사람들을 걱정해서 진실을 말할 수 없게되어
結局嘘が自分を傷つけてしまう
(켁쿄쿠우소가지붕오키즈츠케테시마우)
결국 거짓말이 자신을 상처입히지

いつもなら我慢して飲む言葉も
(이츠모나라가망시테노무코토바모)
평소라면 참고 넘길 말도
吐き出せば気持ちいいでしょう!
(하기다세바키모치이이데쇼-!)
뱉어내면 기분 좋잖아요!
エミリー大切なのはあなたがあなたを許す事だから
(에미리-타이세츠나노와아나타가아나타오유루스코토다카라)
Emyli, 중요한 건 네가 너를 용서하는 거니까
自由はすぐそこにあるよ
(지유우와스구소코니아루요)
자유는 바로 거기에 있어
エミリー　I believe in you
(에미리- I believe in you)
Emyli, I believe in you

エミリー大切なのはあなたがあなたに満足する事
(에미리-타이세츠나노와아나타가아나타니만조쿠스루코토)
Emyli, 중요한 건 네가 너에게 만족하는 것
全てはそこから始まる
(스베테와소코카라하지마루)
모든건 거기에서부터 시작해
エミリー I believe in you
(에미리- I believe in you)
Emyli, I believe in you
エミリー I believe in you
(에미리- I believe in you)
Emyli, I believe in you
エミリー I believe in you
(에미리- I believe in you)
Emyli, I believe in you


------------------------------------------------------------


정식 가사로 수정하였습니다. 수정 사항은 쪽지로 알려주세요.
즐감하세요 ^^