君が思うよりきっと 僕は君が好きで
키미가오모우요리킷토 보쿠와키미가스키데
니가 생각했던것 보다 난 니가 좋아서
でも君はいつも そんな顔して
데모키미와이츠모 손나가오시테
하지만 넌 언제나, 그런 표정을 하고
あの頃の僕はきっと どうかしていたんだね
아노코로노보쿠와 킷토도우카시테이탄다네
그 무렵에 나는 분명, 어떻게 해야할까 하고 있었어
失すものはなにもない 君の他には
나쿠수모노와나니모나이 키미노호카니와
너를 제외하고 잃은건 아무것도 없어
YES-YES-YES………
消えないうちに愛を 預けておくから
키에나이 우치니아이오 아즈케테오쿠카라
사라지지 않는 동안 사랑을 맡겨 둘테니
切ないときには 開けてみればいい
세츠나이토키니와 아케테미레바이이
애달플 때에는 열어 봐도 돼.
YES-YES-YES………
振り返らないで 今 君はすてきだよ
후리카에라나이데 이마 키미가스테키다요
뒤돌아 보지 말아줘, 지금의 니가 멋있으니까
WOO…僕のゆくところへ
WOO…보쿠노유쿠토코로에
WOO…내가 가는 곳으로
あなたを連れてゆくよ
아나타오츠레테유쿠요
당신을 대리러 갈꺼야
手を離さないで
테오하나사나이데
손을 놓지 말아줘
君の嫌いな東京も 秋はすてきな街
키미노키라이나도쿄모 아키와스테키나마치
너가 싫어하는 도쿄도 가을은 멋진 거리야
でも大切なことは ふたりでいること
데모다이지나코토와 후타리데이루코토
하지만 가장 소중한것은 단 둘이서 있는거야
YES-YES-YES………
………もっと大きな声で
………못토오오키나코에데
………좀더 큰 목소리로
きこえない きこえない WOO………
키코에나이 키코에나이 WOO………
들리지 않아 들리지 않아 WOO………
YES-YES-YES YES-YES-YES
振り返らないで 今 君はすてきだよ
후리카에라나이데 이마 키미가스테키다요
뒤돌아 보지 말아줘, 지금의 니가 멋있으니까
WOO…僕のゆくところへ
WOO…보쿠노유쿠토코로에
WOO…내가 가는 곳으로
あなたを連れてゆくよ
아나타오츠레테유쿠요
당신을 대리러 갈꺼야
手を離さないで
테오하나사나이데
손을 놓지 말아줘
あなたを連れてゆくよ
아나타오츠레테유쿠요
당신을 대리러 갈꺼야
手を離さないで
테오하나사나이데
손을 놓지 말아줘
あなたを連れてゆくよ
아나타오츠레테유쿠요
당신을 대리러 갈꺼야
키미가오모우요리킷토 보쿠와키미가스키데
니가 생각했던것 보다 난 니가 좋아서
でも君はいつも そんな顔して
데모키미와이츠모 손나가오시테
하지만 넌 언제나, 그런 표정을 하고
あの頃の僕はきっと どうかしていたんだね
아노코로노보쿠와 킷토도우카시테이탄다네
그 무렵에 나는 분명, 어떻게 해야할까 하고 있었어
失すものはなにもない 君の他には
나쿠수모노와나니모나이 키미노호카니와
너를 제외하고 잃은건 아무것도 없어
YES-YES-YES………
消えないうちに愛を 預けておくから
키에나이 우치니아이오 아즈케테오쿠카라
사라지지 않는 동안 사랑을 맡겨 둘테니
切ないときには 開けてみればいい
세츠나이토키니와 아케테미레바이이
애달플 때에는 열어 봐도 돼.
YES-YES-YES………
振り返らないで 今 君はすてきだよ
후리카에라나이데 이마 키미가스테키다요
뒤돌아 보지 말아줘, 지금의 니가 멋있으니까
WOO…僕のゆくところへ
WOO…보쿠노유쿠토코로에
WOO…내가 가는 곳으로
あなたを連れてゆくよ
아나타오츠레테유쿠요
당신을 대리러 갈꺼야
手を離さないで
테오하나사나이데
손을 놓지 말아줘
君の嫌いな東京も 秋はすてきな街
키미노키라이나도쿄모 아키와스테키나마치
너가 싫어하는 도쿄도 가을은 멋진 거리야
でも大切なことは ふたりでいること
데모다이지나코토와 후타리데이루코토
하지만 가장 소중한것은 단 둘이서 있는거야
YES-YES-YES………
………もっと大きな声で
………못토오오키나코에데
………좀더 큰 목소리로
きこえない きこえない WOO………
키코에나이 키코에나이 WOO………
들리지 않아 들리지 않아 WOO………
YES-YES-YES YES-YES-YES
振り返らないで 今 君はすてきだよ
후리카에라나이데 이마 키미가스테키다요
뒤돌아 보지 말아줘, 지금의 니가 멋있으니까
WOO…僕のゆくところへ
WOO…보쿠노유쿠토코로에
WOO…내가 가는 곳으로
あなたを連れてゆくよ
아나타오츠레테유쿠요
당신을 대리러 갈꺼야
手を離さないで
테오하나사나이데
손을 놓지 말아줘
あなたを連れてゆくよ
아나타오츠레테유쿠요
당신을 대리러 갈꺼야
手を離さないで
테오하나사나이데
손을 놓지 말아줘
あなたを連れてゆくよ
아나타오츠레테유쿠요
당신을 대리러 갈꺼야