GRAPEVINE - Turd and swine
작사 : 다나카 카즈마사
작곡 : GRAPEVINE
Analyze this, it's the case about a guy
Don't give out more detail
Well...I'm not kidding,
Please tell the truth
I'm waiting for your screaming voice
Hello, turd and swine
Oh, my work keeps increasing
必ずきみの若さが軒端で漏れ出る
카나라즈 키미노 와카사가 노키바타데 모레데루
분명 너의 젊음이 처마끝에서 흘러 나올꺼야
半泣きでキレるか普通
한나키데 키레루카 후츠으
반쯤 울면서 상처날꺼야 보통
仰いだ陽は作りもんぽい
아오이다히와 츠크리몬포이
올려다 본 태양은 만들어 놓은것 같아
巷にさまよう塊よ おいで
치마타니 사마요우 카타마리요 오이데
갈림길에서 방황하는 덩어리들이여 와라
Hello, turd and swine
Oh, my work keeps continuing
"Everyone has gone.
I hear a very sad song
Nobody understands me"
これは面倒
코레와 멘도
이건 귀찮아
Analyze this, it's the case about girl
Don't give out more detail
I'm not kidding,
Please tell the truth
I wanna hear the screaming voice
巷にさまよえる魂よ
치마타니 사마요에루 타마시이요
갈림길에서 방황하는 영혼이여
Hello, turd and swine
Oh, my work is being continued
------------------------------------
앨범 Twangs의 7번트랙입니다~