突然に届いたアナタの手紙に
토츠젠니 토도이타 아나타노 테가미니
갑자기 찾아온 너의 편지에
ただ驚きを隠せず涙が溢れてきた
타다 오도로키오 카쿠세즈 나미다가 아후레테키타
그저 놀라움을 숨기고 눈물이 흐르기 시작했어
綴られた言葉は今も愛しくて
츠즈라레타 코토바와 이마모 이토시쿠테
쓰여진 말은 지금도 사랑스러워서
もう訪れることのない未来は残酷だね
모우 오토즈레루 코토노나이 미라이와 잔코쿠다네
더이상 찾아올 일 없는 미래는 잔혹하기만해
気まぐれなあの頃と同じように
키마구레나 아노 코로토 오나지요우니
변덕스러운 그 때처럼 똑같이
傍で眠るアナタがいそうで
소바데 네무루 아나타가 이소우데
곁에서 잠든 그대가 있는것 같아서
耳元をくすぐる甘い言葉並べて…
미미모토오 쿠스구루 아마이 코토바 나라베테
귓가를 간지럽히는 달콤한 말을 늘어놓고
聞き慣れた台詞はアナタの口癖だね
키키나레타 세리후와 아나타노 쿠치구세다네
많이 들었던 대사는 그대의 입버릇
優しさに満ちあふれた言葉から
야사시사니 미치아후레타 코토바카라
다정함에 흘러내리는 말에서부터
笑ってるアナタが見えた
와랏테루 아나타가 미에타
웃는 그대가 보였어
愛しい声を
이토시이 코에오
사랑스러운 목소리를
優しい声を
야사시이 코에오
상냥한 목소리를
アナタの声を聴かせて
아나타노 코에오 키카세테
너의 목소리를 들려줘
今すぐ抱いて
이마스구 다이테
지금 당장 안아줘
その手で抱いて
소노 테데 다이테
그 손으로 안아줘
私を離さないでいて
와타시오 하나사나이데이테
내게서 떨어지려 하지마
誰にも消せない
다레니모 케세나이
누구도 지울수 없는
消せはしないアナタへの想い馳せて
케세와시나이 아나타에노 오모이 하세테
지우게 할수 없는 너로부터의 추억 기억해줘
愛しい声を
이토시이 코에오
사랑스러운 목소리를
優しい声を
야사시이 코에오
다정한 목소리를
アナタの声を聴かせて
아나타노 코에오 키카세테
너의 목소리를 들려줘
今すぐ抱いて
이마스구 다이테
지금 당장 안아줘
その手で抱いて
소노 테데 다이테
그 손으로 안아줘
私を離さないでいて
와타시오 하나사나이데이테
내게서 떨어지려 하지마
気まぐれなアナタの天国からの贈り物
키마구레나 아나타노 소라카라노 오쿠리모노
변덕스러운 그대의 하늘에서부터의 선물
さよなら
사요나라
안녕
토츠젠니 토도이타 아나타노 테가미니
갑자기 찾아온 너의 편지에
ただ驚きを隠せず涙が溢れてきた
타다 오도로키오 카쿠세즈 나미다가 아후레테키타
그저 놀라움을 숨기고 눈물이 흐르기 시작했어
綴られた言葉は今も愛しくて
츠즈라레타 코토바와 이마모 이토시쿠테
쓰여진 말은 지금도 사랑스러워서
もう訪れることのない未来は残酷だね
모우 오토즈레루 코토노나이 미라이와 잔코쿠다네
더이상 찾아올 일 없는 미래는 잔혹하기만해
気まぐれなあの頃と同じように
키마구레나 아노 코로토 오나지요우니
변덕스러운 그 때처럼 똑같이
傍で眠るアナタがいそうで
소바데 네무루 아나타가 이소우데
곁에서 잠든 그대가 있는것 같아서
耳元をくすぐる甘い言葉並べて…
미미모토오 쿠스구루 아마이 코토바 나라베테
귓가를 간지럽히는 달콤한 말을 늘어놓고
聞き慣れた台詞はアナタの口癖だね
키키나레타 세리후와 아나타노 쿠치구세다네
많이 들었던 대사는 그대의 입버릇
優しさに満ちあふれた言葉から
야사시사니 미치아후레타 코토바카라
다정함에 흘러내리는 말에서부터
笑ってるアナタが見えた
와랏테루 아나타가 미에타
웃는 그대가 보였어
愛しい声を
이토시이 코에오
사랑스러운 목소리를
優しい声を
야사시이 코에오
상냥한 목소리를
アナタの声を聴かせて
아나타노 코에오 키카세테
너의 목소리를 들려줘
今すぐ抱いて
이마스구 다이테
지금 당장 안아줘
その手で抱いて
소노 테데 다이테
그 손으로 안아줘
私を離さないでいて
와타시오 하나사나이데이테
내게서 떨어지려 하지마
誰にも消せない
다레니모 케세나이
누구도 지울수 없는
消せはしないアナタへの想い馳せて
케세와시나이 아나타에노 오모이 하세테
지우게 할수 없는 너로부터의 추억 기억해줘
愛しい声を
이토시이 코에오
사랑스러운 목소리를
優しい声を
야사시이 코에오
다정한 목소리를
アナタの声を聴かせて
아나타노 코에오 키카세테
너의 목소리를 들려줘
今すぐ抱いて
이마스구 다이테
지금 당장 안아줘
その手で抱いて
소노 테데 다이테
그 손으로 안아줘
私を離さないでいて
와타시오 하나사나이데이테
내게서 떨어지려 하지마
気まぐれなアナタの天国からの贈り物
키마구레나 아나타노 소라카라노 오쿠리모노
변덕스러운 그대의 하늘에서부터의 선물
さよなら
사요나라
안녕