作詩:Seira kagami 作曲:Tomoyuki Tajiri
Two of us, You and Me We can Start 一緒に
Two of us, You and Me We can Start 잇쇼니
Two of us, You and Me We can Start 함께
生まれ変わり From today
우마레카와리 From today
다시 태어남 From today
最初の cigar 煙 hide so far
사이쇼노 cigar 케무리 hide so far
맨 처음의 cigar 연기 hide so far
深く眠ってた remaining deep scar
후카쿠네뭇테타 remaining deep scar
깊이 자고 있었던 remaining deep scar
癒されるか
이야사레루카
치유될까
消えないのか
키에나이노카
사라져버릴까
start with a brand new day けど残る scar
start with a brand new day 케도 노코루 scar
start with a brand new day 지만 남아있는 scar
過去のトラウマ襲う
각코-노토라우마 오소루
과거의 트라우마가 습격하는
I was scared of being in love again けど
I was scared of being in love again 케도
I was scared of being in love again 지만
ときめいたの、君と
도키메이타노 키미토
두근거렸어, 너하고
chemistry 感じた so let's start now
chemistry 칸지타 so let's start now
chemistry 느꼈어 so let's start now
※Brand new you & brand new me brand new us today
変えられるのは自分だけ so
카에라레루노와 지분다케 so
변해지는것은 자신뿐 so
Make the change
We can start together※
Brand new you & brand new me & brand new us today
やらずに後悔なら
야라즈니코카이나라
하지 않고 후회라면
Take the chance now
We can Start 共に today
We can Start 토모니 today
We can Start 같이 today
信じて I learned
신지테 I learned
믿어줘 I learned
恐怖 in return
쿄-부 in return
공포 in return
毎日見える scar Is this what I've earned?
마이니치미에루 scar Is this what I've earned?
매일 보이는 scar Is this what I've earned?
守り続け 疑い in play
마모리츠즈케 우다카이 in play
계속 지켜감의 의심 in play
Long time has past since then けど痛い scar
Long time has past since then 케도 이타이 scar
Long time has past since then 지만 아픈 scar
「軽い気持ちで」stop it
「카루이기모치데」stop it
「가벼운 기분으로」stop it
Don't mess around and hurt someone,just commit
失敗から成功へ
싯파이카라 세이코-에
실패로부터 성공으로
chemistry
chemistry 信じて so let's start now
chemistry 신지테 so let's start now
chemistry 믿어줘 so let's start now
(※くり返し)
Two of us, You and Me We can Start 一緒に
Two of us, You and Me We can Start 잇쇼니
Two of us, You and Me We can Start 함께
生まれ変わり From today
우마레카와리 From today
다시 태어남 From today
最初の cigar 煙 hide so far
사이쇼노 cigar 케무리 hide so far
맨 처음의 cigar 연기 hide so far
深く眠ってた remaining deep scar
후카쿠네뭇테타 remaining deep scar
깊이 자고 있었던 remaining deep scar
癒されるか
이야사레루카
치유될까
消えないのか
키에나이노카
사라져버릴까
start with a brand new day けど残る scar
start with a brand new day 케도 노코루 scar
start with a brand new day 지만 남아있는 scar
過去のトラウマ襲う
각코-노토라우마 오소루
과거의 트라우마가 습격하는
I was scared of being in love again けど
I was scared of being in love again 케도
I was scared of being in love again 지만
ときめいたの、君と
도키메이타노 키미토
두근거렸어, 너하고
chemistry 感じた so let's start now
chemistry 칸지타 so let's start now
chemistry 느꼈어 so let's start now
※Brand new you & brand new me brand new us today
変えられるのは自分だけ so
카에라레루노와 지분다케 so
변해지는것은 자신뿐 so
Make the change
We can start together※
Brand new you & brand new me & brand new us today
やらずに後悔なら
야라즈니코카이나라
하지 않고 후회라면
Take the chance now
We can Start 共に today
We can Start 토모니 today
We can Start 같이 today
信じて I learned
신지테 I learned
믿어줘 I learned
恐怖 in return
쿄-부 in return
공포 in return
毎日見える scar Is this what I've earned?
마이니치미에루 scar Is this what I've earned?
매일 보이는 scar Is this what I've earned?
守り続け 疑い in play
마모리츠즈케 우다카이 in play
계속 지켜감의 의심 in play
Long time has past since then けど痛い scar
Long time has past since then 케도 이타이 scar
Long time has past since then 지만 아픈 scar
「軽い気持ちで」stop it
「카루이기모치데」stop it
「가벼운 기분으로」stop it
Don't mess around and hurt someone,just commit
失敗から成功へ
싯파이카라 세이코-에
실패로부터 성공으로
chemistry
chemistry 信じて so let's start now
chemistry 신지테 so let's start now
chemistry 믿어줘 so let's start now
(※くり返し)