[BRIGHT] Shining Butterfly

by 은율愛 posted May 22, 2009
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
作詩:BRIGHT・STY
作曲:STY
歌手:BRIGHT
가/독/해 : 은율愛 (http://blog.naver.com/homin7980 )





All of the things カバンに詰め込んだら take away
All of the things 카반니츠메콘다라 take away
All of the things 가방에 집어넣었으면 take away

日が沈んでく方へ going through this wav
히가시즌데쿠호우에 going through this wav
해가 저물어가는 쪽으로 going through this wav

あてどもなく進む with this bag pack
아테도모나쿠스스무 with this bag pack
정처없이 나아가는  with this bag pack

行き先は告げずに gonna try to find myself
유키사키와츠게즈니 gonna try to find myself
목적지는 알리지않고 gonna try to find myself

Oh yeah すべて脱ぎ捨てたら
Oh yeah 스베테누기스테타라
Oh yeah 모든걸 벗어던졌다면

守るべきものが何か
마모루베키모노가나니카
지켜야할것이 무언가

Oh yeah もしかしたら分かるかも
Oh yeah 모시카시타라와카루카모
Oh yeah 어쩌면 알수있을지도

So lemme hear you say


Oh can you feel it?

魔法かけたみたいに
마호우카케타미타이니
마법을 건 것처럼

Shining like butterfly flying so high

高く飛びたてるなら今は助走つけて
타카쿠토비타테루나라이마와죠소-츠케테
높게 날아올랐다면 지금은 도움닫기를 할때


fly fly fly fly fly so high
shine shine shine shine shine like butterfly
fly fly fly fly fly so high
shine shine shine shine shine like butterfly




いつも変わらぬ感情にさよならを
이츠모카와라누칸죠-니사요나라오
언제나 변하지않는 감정에 안녕을 고하고

たった一歩前に進むだけでいい
탓타잇뽀마에니스스무다케데이이
단 한발만이라도 나아갔다면 그걸로 된거야

あてどもなく進もう with your bag pack
아테도모나쿠스스모- with your bag pack
정처없이 나아가자  with your bag pack

どこへ行ったとしても gotta try to be yourself
도코에잇타토시테모 gotta try to be yourself
어딘가에 갔다해도  gotta try to be yourself

Oh yeah 手探リでもいいの
Oh yeah 테사구리데모이이노
Oh yeah 모색하는것이라도 괜찮아

切り開いていく道を
키리히라이테이쿠미치오
열린 길을

Oh yeah いつの日にかきっと
Oh yeah 이츠노히니카킷토
Oh yeah 언젠가의 날엔 분명

見つけられる in your eyes
미츠케라레루  in your eyes
찾을수 있을꺼야

Oh can you feel it?

目を閉じても感じる
메오토지테모칸지루
눈을 감아도 느껴져

Shining like butterfly flying so high

自分から変わらないと何も始まらない
지분카라카와라나이토나니모하지마라나이
자신부터 변하지 않으면 아무것도 시작되지 않아


fly fly fly fly fly so high
shine shine shine shine shine like butterfly
fly fly fly fly fly so high
shine shine shine shine shine like butterfly

Oh can you feel it?

魔法かけたみたいに
마호우카케타미타이니
마법을 건 것처럼

Shining like butterfly flying so high

高く飛びたてるなら今は助走つけて
타카쿠토비타테루나라이마와죠소-츠케테
높게 날아올랐다면 지금은 도움닫기를 할때


Oh can you feel it?

目を閉じても感じる
메오토지테모칸지루
눈을 감아도 느껴져

Shining like butterfly flying so high

自分から変わらないと何も始まらない
지분카라카와라나이토나니모하지마라나이
자신부터 변하지 않으면 아무것도 시작되지 않아


fly fly fly fly fly so high
shine shine shine shine shine like butterfly
fly fly fly fly fly so high
shine shine shine shine shine like butterfly×2