<G-DRAGON>
stepp'in in the club everybodys like 'aye!!!'
yeah dats mv lam they play
i roll to the bar and cop me a drink--im tipsy, game on, i say!
i gotta get right, i sho do
this shorty im so into
and i think she just came thru
hey baby girl, wut it do?(i think i kno u too)
C'mon, into the night, DISCOTIC☆NIGHT
サプライズでオーガナイズ!君を皆に紹介したい
서프라이즈데 오가나이즈 키미오 민나니 쇼카이시타이
서프라이즈 오거나이즈 너를 모두에게 소개하고싶어
I got a feelin' that this could be the night
Wow-wow, wow-wow, yeah-yeah-yeah
Rain is fallin' over you ＆ me
もっと浴びようスポットライト＆シャンパン
못토 아비요우 스폿토라잇토&샴펜
좀더 적시자 스포트라이트와 샴페인
C'mon, c'-c'-c'mon
I love you! You've just changed me
かつてのスキャンダラスでデンジャラスな､恋を逸らす僕はもういない｡
카츠테노 스캰다라스데 덴쟈라스나 코이오 소라스 보쿠와 모우이나이
예전의 추문적이고 위험한 사랑을 놓쳐 나는 이미 없어
･･･君との出逢い以来｡
키미토노 데아이 이라이
너와의 만남 이래로
<G-DRAGON>
aye aye put 'em up to the ceiling
mayday mayday im softly killin
let the beat take control of you
let the bass drum come rollin' through
dancin, movin, steppin, grooving, jumpin
come on do as you choose
cause We gon' keep this true
its just GD and U (and u and u)
C'mon, into the night, DISCOTIC☆NIGHT
8O's musicと君に踊らされたい
80's music토 키미니 오도라사레타이
80's music과 너와 함께 춤추고싶어
I got a feelin' that this could be the night
Wow-wow, wow-wow, yeah-yeah-yeah
Rain is fallin' over you ＆ me
もっと浴びようスポットライト＆シャンパン
못토 아비요우 스폿토라잇토&샴펜
좀더 적시자 스포트라이트와 샴페인
C'mon, c'-c'-c'mon
I love you! You've just changed me
かつてのスキャンダラスでデンジャラスな､恋を逸らす僕はもういない｡
카츠테노 스캰다라스데 덴쟈라스나 코이오 소라스 보쿠와 모우이나이
예전의 추문적이고 위험한 사랑을 놓쳐 나는 이미 없어
･･･君との出逢い以来｡
키미토노 데아이 이라이
너와의 만남 이래로
We go ail night long!
We go on ＆ on!
まるで流行りのよう
마루데 하야리노요우
마치 유행과도 같아
回るよミラーボール
마와루요 미라보루
도는 미러볼
でも愛は普遍
데모 아이와 후헨
하지만 사랑은 보편적
いつの世でも無限大
이츠노 요데모 무겐다이
어느 세상일지라도 무한대
So you ＆ I should be so lucky!
Rain is fallin' over you ＆ me
もっと浴びようスポットライト＆シャンパン
못토 아비요우 스폿토라잇토&샴펜
좀더 적시자 스포트라이트와 샴페인
C'mon, c'-c'-c'mon
I love you! You've just changed me
かつてのスキャンダラスでデンジャラスな､恋を逸らす僕はもういない｡
카츠테노 스캰다라스데 덴쟈라스나 코이오 소라스 보쿠와 모우이나이
예전의 추문적이고 위험한 사랑을 놓쳐 나는 이미 없어
･･･君との出逢い以来｡
키미토노 데아이 이라이
너와의 만남 이래로
Rain is fallin' over you ＆ me
もっと浴びようスポットライト＆シャンパン
못토 아비요우 스폿토라잇토&샴펜
좀더 적시자 스포트라이트와 샴페인
C'mon, c'-c'-c'mon
I love you! You've just changed me
かつてのスキャンダラスでデンジャラスな､恋を逸らす僕はもういない｡
카츠테노 스캰다라스데 덴쟈라스나 코이오 소라스 보쿠와 모우이나이
예전의 추문적이고 위험한 사랑을 놓쳐 나는 이미 없어
･･･君との出逢い以来｡
키미토노 데아이 이라이
너와의 만남 이래로
stepp'in in the club everybodys like 'aye!!!'
yeah dats mv lam they play
i roll to the bar and cop me a drink--im tipsy, game on, i say!
i gotta get right, i sho do
this shorty im so into
and i think she just came thru
hey baby girl, wut it do?(i think i kno u too)
C'mon, into the night, DISCOTIC☆NIGHT
サプライズでオーガナイズ!君を皆に紹介したい
서프라이즈데 오가나이즈 키미오 민나니 쇼카이시타이
서프라이즈 오거나이즈 너를 모두에게 소개하고싶어
I got a feelin' that this could be the night
Wow-wow, wow-wow, yeah-yeah-yeah
Rain is fallin' over you ＆ me
もっと浴びようスポットライト＆シャンパン
못토 아비요우 스폿토라잇토&샴펜
좀더 적시자 스포트라이트와 샴페인
C'mon, c'-c'-c'mon
I love you! You've just changed me
かつてのスキャンダラスでデンジャラスな､恋を逸らす僕はもういない｡
카츠테노 스캰다라스데 덴쟈라스나 코이오 소라스 보쿠와 모우이나이
예전의 추문적이고 위험한 사랑을 놓쳐 나는 이미 없어
･･･君との出逢い以来｡
키미토노 데아이 이라이
너와의 만남 이래로
<G-DRAGON>
aye aye put 'em up to the ceiling
mayday mayday im softly killin
let the beat take control of you
let the bass drum come rollin' through
dancin, movin, steppin, grooving, jumpin
come on do as you choose
cause We gon' keep this true
its just GD and U (and u and u)
C'mon, into the night, DISCOTIC☆NIGHT
8O's musicと君に踊らされたい
80's music토 키미니 오도라사레타이
80's music과 너와 함께 춤추고싶어
I got a feelin' that this could be the night
Wow-wow, wow-wow, yeah-yeah-yeah
Rain is fallin' over you ＆ me
もっと浴びようスポットライト＆シャンパン
못토 아비요우 스폿토라잇토&샴펜
좀더 적시자 스포트라이트와 샴페인
C'mon, c'-c'-c'mon
I love you! You've just changed me
かつてのスキャンダラスでデンジャラスな､恋を逸らす僕はもういない｡
카츠테노 스캰다라스데 덴쟈라스나 코이오 소라스 보쿠와 모우이나이
예전의 추문적이고 위험한 사랑을 놓쳐 나는 이미 없어
･･･君との出逢い以来｡
키미토노 데아이 이라이
너와의 만남 이래로
We go ail night long!
We go on ＆ on!
まるで流行りのよう
마루데 하야리노요우
마치 유행과도 같아
回るよミラーボール
마와루요 미라보루
도는 미러볼
でも愛は普遍
데모 아이와 후헨
하지만 사랑은 보편적
いつの世でも無限大
이츠노 요데모 무겐다이
어느 세상일지라도 무한대
So you ＆ I should be so lucky!
Rain is fallin' over you ＆ me
もっと浴びようスポットライト＆シャンパン
못토 아비요우 스폿토라잇토&샴펜
좀더 적시자 스포트라이트와 샴페인
C'mon, c'-c'-c'mon
I love you! You've just changed me
かつてのスキャンダラスでデンジャラスな､恋を逸らす僕はもういない｡
카츠테노 스캰다라스데 덴쟈라스나 코이오 소라스 보쿠와 모우이나이
예전의 추문적이고 위험한 사랑을 놓쳐 나는 이미 없어
･･･君との出逢い以来｡
키미토노 데아이 이라이
너와의 만남 이래로
Rain is fallin' over you ＆ me
もっと浴びようスポットライト＆シャンパン
못토 아비요우 스폿토라잇토&샴펜
좀더 적시자 스포트라이트와 샴페인
C'mon, c'-c'-c'mon
I love you! You've just changed me
かつてのスキャンダラスでデンジャラスな､恋を逸らす僕はもういない｡
카츠테노 스캰다라스데 덴쟈라스나 코이오 소라스 보쿠와 모우이나이
예전의 추문적이고 위험한 사랑을 놓쳐 나는 이미 없어
･･･君との出逢い以来｡
키미토노 데아이 이라이
너와의 만남 이래로