ROCK U feat.安室奈美恵
作詞 VERBAL
作曲 ravex
唄 ravex
PARTY'S POPPIN ON FRIDAY NIGHT
飲みすぎてまだ頭イタイ
(노미스기떼 마다 아타마 이타이)
너무 많이 마셔서 머리가 아직도 아파
なのに爆音鳴るFLOOR行くとHIGH
(나노니 바쿠온 나루 FLOOR이쿠또 HIGH)
그런데도 큰소리 나는 무대에 가면 기분이 좋아 져
BA-BA-BA-BARからDRINKS! DRINKS! DRINKS! ALL NITE!
(BA-BA-BA-BAR까라DRINKS! DRINKS! DRINKS! ALL NITE!)
BA-BA-BA-BAR에서 DRINKS! DRINKS! DRINKS! ALL NITE!
WATCH ME DANCINGもう止まれない
(WATCH ME DANCING모-토마레나이)
WATCH ME DANCING이제 멈출 수 없어
夜が更けてまた明けてもWE RIDE
(요가 후케떼 마따 아케떼모 WE RIDE)
밤이 새고 또 해가 떠도 WE RIDE
I'M STEPPIN 左右前後I'M READY TO SHINE
(I'M STEPPIN 사유-젠고I'M READY TO SHINE)
I'M STEPPIN 좌우전후I'M READY TO SHINE
だからBOYS WANNA CHECK CHECK CHECK ME OUT!
(다까라BOYS WANNA CHECK CHECK CHECK ME OUT!)
그러니까 BOYS WANNA CHECK CHECK CHECK ME OUT!
SO SHUT UP AND GET UP. CUZ THAT WHAT WE DO
LET'S CUT UP THIS MUTHA. YOU GET NONE TO LOSE
JUST SHUT UP AND GET UP. CUZ THAT'S THAT'S WHAT WE DO
GET DOWN DOWN DOWN…ROCK YOU!
荒らしに来た
(아라시니 키따)
다 망치러 왔어
CRAZY PARTY CHICK
待ち伏せして
(마치부세시떼)
숨어 기다린 뒤
I'M GONNA TAKE YOU THERE!
WANNA SEE YOU ROCKIN
TO THIS PARTY SHIT
倒れるまで
(타오레루마데)
쓰러질 때까지
騒ぎあかせ
(사와기아카세)
떠들어 대
明日にはもう忘れるTONITE
(아스니와 모- 와스레루 TONITE)
내일은 잊어버리는 TONITE
賞味期限 朝方までのGUY
(쇼-미키겐 아사가타마데노 GUY)
유통기한이 아침까지인 GUY
だらけ、THAT'S RIGHT…THAT'S MY PARTY LIFE
(다라케,THAT'S RIGHT…THAT'S MY PARTY LIFE)
뿐이야,THAT'S RIGHT…THAT'S MY PARTY LIFE
PA-PA-パねえです!RAVEX…KICK ALL NIGHT
(PA-PA-파네-데스!RAVEX…KICK ALL NIGHT)
장난 아니에요! RAVEX…KICK ALL NIGHT
CATCH ME IF YOU CAN止まらない
(CATCH ME IF YOU CAN토마라나이)
CATCH ME IF YOU CAN멈추지 않아
とことんROCKするから、FOLLOW ME NOW
(토코톤ROCK스루까라,FOLLOW ME NOW)
끝까지 ROCK할 테니까, FOLLOW ME NOW
ここからMY TIMEもう指図受けない
(코코까라MY TIME모- 사시즈 우케나이)
이제부터MY TIME 더 이상 이러쿵저러쿵 하지마
わからないならGET-GET-GET-THE-FUCK-OUT!
(와카라나이나라GET-GET-GET-THE-FUCK-OUT!)
잘 모르겠다면 GET-GET-GET-THE-FUCK-OUT!
SO SHUT UP AND GET UP. CUZ THAT WHAT WE DO
LET'S CUT UP THIS MUTHA. YOU GET NONE TO LOSE
JUST SHUT UP AND GET UP. CUZ THAT'S WHAT'S WHAT WE DO
GET DOWN DOWN DOWN…ROCK YOU!
荒らしに来た
(아라시니 키따)
다 망치러 왔어
CRAZY PARTY CHICK
待ち伏せして
(마치부세시떼)
숨어 기다린 뒤
I'M GONNA TAKE YOU THERE!
WANNA SEE YOU ROCKIN
TO THIS PARTY SHIT
倒れるまで
(타오레루마데)
쓰러질 때까지
騒ぎあかせ
(사와기아카세)
떠들어 대
SO SHUT UP AND GET UP. CUZ THAT WHAT WE DO
LET'S CUT UP THIS MUTHA. YOU GET NONE TO LOSE
JUST SHUT UP AND GET UP. CUZ THAT'S WHAT'S WHAT WE DO
GET DOWN DOWN DOWN…ROCK YOU!
荒らしに来た
(아라시니 키따)
다 망치러 왔어
CRAZY PARTY CHICK
待ち伏せして
(마치부세시떼)
숨어 기다린 뒤
I'M GONNA TAKE YOU THERE!
WANNA SEE YOU ROCKIN
TO THIS PARTY SHIT
倒れるまで
(타오레루마데)
쓰러질 때까지
騒ぎあかせ
(사와기아카세)
떠들어 대
作詞 VERBAL
作曲 ravex
唄 ravex
PARTY'S POPPIN ON FRIDAY NIGHT
飲みすぎてまだ頭イタイ
(노미스기떼 마다 아타마 이타이)
너무 많이 마셔서 머리가 아직도 아파
なのに爆音鳴るFLOOR行くとHIGH
(나노니 바쿠온 나루 FLOOR이쿠또 HIGH)
그런데도 큰소리 나는 무대에 가면 기분이 좋아 져
BA-BA-BA-BARからDRINKS! DRINKS! DRINKS! ALL NITE!
(BA-BA-BA-BAR까라DRINKS! DRINKS! DRINKS! ALL NITE!)
BA-BA-BA-BAR에서 DRINKS! DRINKS! DRINKS! ALL NITE!
WATCH ME DANCINGもう止まれない
(WATCH ME DANCING모-토마레나이)
WATCH ME DANCING이제 멈출 수 없어
夜が更けてまた明けてもWE RIDE
(요가 후케떼 마따 아케떼모 WE RIDE)
밤이 새고 또 해가 떠도 WE RIDE
I'M STEPPIN 左右前後I'M READY TO SHINE
(I'M STEPPIN 사유-젠고I'M READY TO SHINE)
I'M STEPPIN 좌우전후I'M READY TO SHINE
だからBOYS WANNA CHECK CHECK CHECK ME OUT!
(다까라BOYS WANNA CHECK CHECK CHECK ME OUT!)
그러니까 BOYS WANNA CHECK CHECK CHECK ME OUT!
SO SHUT UP AND GET UP. CUZ THAT WHAT WE DO
LET'S CUT UP THIS MUTHA. YOU GET NONE TO LOSE
JUST SHUT UP AND GET UP. CUZ THAT'S THAT'S WHAT WE DO
GET DOWN DOWN DOWN…ROCK YOU!
荒らしに来た
(아라시니 키따)
다 망치러 왔어
CRAZY PARTY CHICK
待ち伏せして
(마치부세시떼)
숨어 기다린 뒤
I'M GONNA TAKE YOU THERE!
WANNA SEE YOU ROCKIN
TO THIS PARTY SHIT
倒れるまで
(타오레루마데)
쓰러질 때까지
騒ぎあかせ
(사와기아카세)
떠들어 대
明日にはもう忘れるTONITE
(아스니와 모- 와스레루 TONITE)
내일은 잊어버리는 TONITE
賞味期限 朝方までのGUY
(쇼-미키겐 아사가타마데노 GUY)
유통기한이 아침까지인 GUY
だらけ、THAT'S RIGHT…THAT'S MY PARTY LIFE
(다라케,THAT'S RIGHT…THAT'S MY PARTY LIFE)
뿐이야,THAT'S RIGHT…THAT'S MY PARTY LIFE
PA-PA-パねえです!RAVEX…KICK ALL NIGHT
(PA-PA-파네-데스!RAVEX…KICK ALL NIGHT)
장난 아니에요! RAVEX…KICK ALL NIGHT
CATCH ME IF YOU CAN止まらない
(CATCH ME IF YOU CAN토마라나이)
CATCH ME IF YOU CAN멈추지 않아
とことんROCKするから、FOLLOW ME NOW
(토코톤ROCK스루까라,FOLLOW ME NOW)
끝까지 ROCK할 테니까, FOLLOW ME NOW
ここからMY TIMEもう指図受けない
(코코까라MY TIME모- 사시즈 우케나이)
이제부터MY TIME 더 이상 이러쿵저러쿵 하지마
わからないならGET-GET-GET-THE-FUCK-OUT!
(와카라나이나라GET-GET-GET-THE-FUCK-OUT!)
잘 모르겠다면 GET-GET-GET-THE-FUCK-OUT!
SO SHUT UP AND GET UP. CUZ THAT WHAT WE DO
LET'S CUT UP THIS MUTHA. YOU GET NONE TO LOSE
JUST SHUT UP AND GET UP. CUZ THAT'S WHAT'S WHAT WE DO
GET DOWN DOWN DOWN…ROCK YOU!
荒らしに来た
(아라시니 키따)
다 망치러 왔어
CRAZY PARTY CHICK
待ち伏せして
(마치부세시떼)
숨어 기다린 뒤
I'M GONNA TAKE YOU THERE!
WANNA SEE YOU ROCKIN
TO THIS PARTY SHIT
倒れるまで
(타오레루마데)
쓰러질 때까지
騒ぎあかせ
(사와기아카세)
떠들어 대
SO SHUT UP AND GET UP. CUZ THAT WHAT WE DO
LET'S CUT UP THIS MUTHA. YOU GET NONE TO LOSE
JUST SHUT UP AND GET UP. CUZ THAT'S WHAT'S WHAT WE DO
GET DOWN DOWN DOWN…ROCK YOU!
荒らしに来た
(아라시니 키따)
다 망치러 왔어
CRAZY PARTY CHICK
待ち伏せして
(마치부세시떼)
숨어 기다린 뒤
I'M GONNA TAKE YOU THERE!
WANNA SEE YOU ROCKIN
TO THIS PARTY SHIT
倒れるまで
(타오레루마데)
쓰러질 때까지
騒ぎあかせ
(사와기아카세)
떠들어 대